Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "démoniaque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉMONIAQUE У ФРАНЦУЗЬКА

démoniaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉMONIAQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉMONIAQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «démoniaque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
démoniaque

Демон (дух)

Démon (esprit)

У багатьох культурах, надприродні істоти, доброзичливі або безбожні, наділені розумом, що надходять із місць або людей, повинні впливати на дух людей або місця, де вони проходять. Вони називаються демонами в християнській літературі або серед інших - Сурас або Дева, Асурас, Дайтіас або Данава серед індусів, Ізідів або Амчаспанд в послідовників культури Зороастри, Какодомона або Агадодемона серед греків, Лера і Ларви в релігії Роман і Яша в японській культурі. Dans de très nombreuses cultures, des êtres surnaturels, bienfaisants ou malfaisants, doués de raison, émanant de lieux ou de personnes sont supposés influencer les esprits des humains ou les lieux qu'ils traversent. Ils sont appelés démons dans la littérature chrétienne, ou entre autres, Souras ou Dévas, Asouras, Daityas ou Dânavas chez les Hindous, Izeds ou Amschaspands chez les suiveurs du culte de Zoroastre, Cacodémon ou Agathodémon chez les Grecs, Lares et Larves dans la religion romaine, et Yasha dans la culture japonaise.

Визначення démoniaque у французька словнику

Визначення демонічного в словнику є тим, що відноситься до диявола; який має деякі атрибути демона. Хто гідний диявола? Хто вірує в себе, хто вважається одержимим демоном. Хто роздратований, злий та легко хвилюється.

La définition de démoniaque dans le dictionnaire est qui a rapport au démon; qui présente certains attributs du démon. Qui est digne du démon. Qui se croit, qui est réputé être possédé du démon. Qui s'irrite, se fâche et s'agite facilement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «démoniaque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉMONIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
hypocondriaque
hypocondriaque
hypomaniaque
hypomaniaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉMONIAQUE

démon
démonerie
démonétisation
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaquement
démonicole
démonique
démonisme
démonographe
démonographie
démonolâtrie
démonologie
démonologique
démonologue
démonomane
démonomanie
démonstrateur
démonstratif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉMONIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mithriaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Синоніми та антоніми démoniaque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉMONIAQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «démoniaque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми démoniaque

АНТОНІМИ «DÉMONIAQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «démoniaque» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми démoniaque

Переклад «démoniaque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉMONIAQUE

Дізнайтесь, як перекласти démoniaque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова démoniaque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «démoniaque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

恶魔的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

demoníaco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

demonic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

राक्षसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شيطاني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

демонический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

demoníaco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দুষ্ট
260 мільйонів носіїв мови

французька

démoniaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

iblis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dämonisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

悪魔
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

악마의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

demonic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ma quỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பேய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

आसुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şeytani
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

demonico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

demoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

демонічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

demonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δαιμονικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

demoniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

demoniskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

demoniske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання démoniaque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉMONIAQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «démoniaque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання démoniaque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «démoniaque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉMONIAQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «démoniaque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «démoniaque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про démoniaque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉMONIAQUE»

Дізнайтеся про вживання démoniaque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом démoniaque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650): genèse de la ...
La diffusion de l'imaginaire démoniaque L'imaginaire européen aura donc subi une véritable métamorphose: la peur du diable et de ses immenses pouvoirs l' habite désormais. Comment s'est diffusée cette représentation imaginaire et ...
Marianne Closson, 2000
2
Sorcellerie et emprise démoniaque à Metz et au Pays messin: ...
Exclus de la société des "gens de bien", de malveillantes rumeurs leur valant mauvaise renommée, nombreux furent celles et ceux qui montèrent au bûcher en réparation de dégâts liés aux caprices du temps ou de morts d'hommes ...
André Brulé, 2006
3
Figures du démoniaque, hier et aujourd'hui
par Michel LAGRÉE Les réflexions qui suivent mériteraient plutôt de figurer sous le titre « les historiens et le démoniaque ». n'était le risque d'encourir une accusation d'impérialisme pour la discipline historique. De fait, comme on va le voir, ...
‎1992
4
Démoniaque: Femmes de l'Autremonde
« Kelley Armstrong est dans la cour des grandes du genre, comme Laurell K. Hamilton. » Kansas City Star L’héritage démoniaque de Hope Adams, journaliste pour un tabloïd, la pousse à désirer le chaos et lui donne les moyens ...
Kelley Armstrong, 2012
5
Les miracles de Jésus
Le. démoniaque. de. Gérasa. Texte - 1) Jésus et les Douze arrivèrent de l'autre côté de la mer, dans la région des Géraséniens. 2) Comme Jésus sortait de la barque, aussitôt un homme surgit des tombeaux. Il était en proie à un esprit impur.
Alphonse Maillot, 1993
6
Faux souvenirs et désordre de la personnalité multiple: Une ...
Le rôle de la possession démoniaque a été maintenu pendant des siècles parce qu'il proposait pour à la fois des comportements individuels déviants et des événements sociopolitiques complexes, des théories les rendant intelligibles et en ...
Nicholas P. Spanos, 1998
7
Actualité d'Eric Weil: actes du colloque international, ...
LA. VIOLENCE. PURE. EST-ELLE. LE. DÉMONIAQUE? par ROLAND CAILLOIS Il ne semble pas au premier abord que l'œuvre de Weil comporte le concept de mal absolu. Cependant on peut rapprocher sinon identifier mal absolu et ...
‎1984
8
Le Défi magique: Satanisme, sorcellerie
LE CONCEPT DU DÉMONIAQUE CHEZ SIGMUND FREUD ET CARL GUSTAV JUNG Dr. Ermanno PAVESI igmund Freud, le fondateur de la psychanalyse, a traité dans beaucoup des ses œuvres du problème du démoniaque. Il s'agit ...
Jean-Baptiste Martin, Massimo Introvigne, 1994
9
L'archer démoniaque
Le décès de lord Henry Fitzalan survenu au cours de la fête de saint Matthieu entraîne beaucoup de commentaires, même s'il ne suscite pas véritablement d'affliction.
Paul Charles Doherty, Poussier, 2002
10
Dictionnaire de l'académie françoise
En ce sens il n'a plus guère d'usage qu'en Poésie. DÉMONUQUE, adj. Qui est possédé du malin esprit. Une femme démoniaque. II est démoniaque. 11 s' emploie aussi substantivement. Un Démoniaque. Une Démoniaque. Les Démoniaques ...
Académie française, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉMONIAQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін démoniaque вживається в контексті наступних новин.
1
«Koh Lanta»: Après un gros rebondissement lors du conseil, un …
Mais très vite, les animosités repartent de plus belle entre le trio démoniaque et Séb. Les anciens expliquent leur agacement, Seb est égoïste, ... «20minutes.fr, Липень 15»
2
“Démons” au théâtre du Rond Point du 9 septembre au 11 octobre …
Ils prennent à témoin de leur jeu démoniaque deux jeunes voisins, Jenna et Tomas, couple fragile, interprété par Anaïs Demoustier et Gaspard ... «Francetv info, Липень 15»
3
Tueur de Charleston : d'enfant timide et solitaire à meurtrier de …
C'est le côté démoniaque d'Internet ». Très tôt, Dylann Roof trouve dans les paradis artificiels que lui offre le cannabis un moyen d'échapper à ... «Yahoo Actualités, Липень 15»
4
Serons-nous là pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info
selon la Bible, ces marques visibles font référence à un système démoniaque contre le peuple juif animé par satan qui rassemble les nations ... «Dreuz Info, Липень 15»
5
Cette semaine, on craque pour… (T)error, Natasha Leggero, What …
Experte du gag qui déstabilise, l'humoriste qui a longtemps collaboré à Chelsea Lately s'est récemment illustrée lors d'un roast démoniaque ... «Métro Montréal, Липень 15»
6
Un nouveau réalisateur pour ''Ça'' ! - Staragora.com
Le livre relate l'histoire de sept enfants terrorisés par une entité maléfique connue sous le nom "Ca" qui prend la forme d'un clown démoniaque ... «Staragora, Липень 15»
7
Ce monde qui fait peur | Analyse - Le Matin DZ Algérie
Et encore, où va le monde à ce rythme démoniaque ? Et que deviendront les valeurs ayant fait jadis le lit de la tolérance entre les humains ? «Le Matin DZ, Липень 15»
8
Melonelson vs JohannSiegrist : Le clash !
Dans le coin droit, ce n'est autre que "le gourou du hero call", "le harponneur démoniaque", "le roi des shots de la taille d'un dé à coudre", vous ... «PokerStrategy.com, Липень 15»
9
Davis - Richard Gasquet «assez fatigué» par son Wimbledon et non …
Revenu dimanche de deux jours de repos à Paris, il n'a pas montré un allant démoniaque à l'entraînement, cette semaine, au Queen's. «L'Équipe.fr, Липень 15»
10
L'ALLEMAGNE DOMINANTE SE DECLARE ÊTRE LE SYMBOLE …
Le Squelette de l'Etat des grecs au sommet de l'Olympe, le formalisme de l'Union Européenne est démoniaque, la signalisation des sites de ... «Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Démoniaque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demoniaque>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись