Завантажити застосунок
educalingo
divinisation

Значення "divinisation" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIVINISATION У ФРАНЦУЗЬКА

divinisation


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIVINISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIVINISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

обожнювання

Побиття - це діяння, яке піднімає в чин бога особу, тварину або річ. У епоху грецької давнини ефемизм припустив, що боги були справжніми персонажами, які були поглинуті після їх смерті. Одужання також може бути перекладено, наприклад, в апофеоз у римлян, теозис в теології православної церкви або самопроголошені індуїстські аватари. Государі різних цивілізацій обожнювалися і в різні періоди, як серед єгиптян, чий фараон став втіленням Гора, в імператорському поклонінні римлянам чи імператору Японії, втіленому божеству. Деякі містичні особистості або деякі релігійні лідери проголошують себе божеством, як Джордж Бейкер. ▪ Портал релігій та вірувань ...

Визначення divinisation у французька словнику

Визначення divinization у словнику є divinize дія; результат цієї дії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIVINISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVINISATION

dividende · divin · divinateur · divination · divinatoire · divinatrice · divinement · divinis · divinis a · divinisé · diviniser · divinité · divis · divisé · diviser · diviseur · divisibilité · divisible · division · divisionnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVINISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синоніми та антоніми divinisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIVINISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «divinisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «divinisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIVINISATION

Дізнайтесь, як перекласти divinisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова divinisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «divinisation» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

神化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

deificación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

deification
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

देवता-सदृश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تأليه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

обожествление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

deificação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দেবত্বারোপণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

divinisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pendewaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Vergötterung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

祭ること
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

신화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

deification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự sùng bái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெய்வமாக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दैवतीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

yüceltme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

deificazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

deifikacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

обожнювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

zeificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vergoddeliking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förgudning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

guddommeliggjør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання divinisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIVINISATION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання divinisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «divinisation».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про divinisation

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIVINISATION»

Відомі цитати та речення зі словом divinisation.
1
Jean-Jules Richard
L'art, c'est la divinisation même des belles choses, comme le péché. Aussi longtemps que le péché reste caché.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIVINISATION»

Дізнайтеся про вживання divinisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом divinisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Divinisation de L'Homme Selon Saint Maxime Le Confesseur
Saint Maxime le Confesseur (580-662) apparaît aujourd'hui comme l'un des plus grands théologiens byzantins.
Jean-Claude Larchet, 1996
2
Henosis:
APPENDICE SUR LA DIVINISATION Le désir de la divinisation se trouve déjà dans la gnose hermétique : «Telle est la fin pour ceux qui possèdent la connaissance : devenir dieu (Gewdfivai).» (Poimandres, I, 26, éd. et trad. Nock- Festugière ...
Ysabel De Andia, 1996
3
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
De toutes les réalités divines incarnées dans le Dieu-homme, le Christ, s'écoule un flot continu de puissances sans nombre ni mesure, de toutes ces énergies qui sont indispensables à l'être humain pour son salut et pour sa divinisation, pour ...
Justin Popović, 1997
4
Le nom divin dans le nouveau testament
Le nom de Dieu apparaît près de 7000 fois dans la Bible hébraïque. Didier Fontaine mène une enquête passionnante pour comprendre pourquoi ce nom si sacré a cessé d'être prononcé durant la période 35-135 de notre ère.
Didier Mickaël Fontaine, 2007
5
Le Christ et l'homme dans la théologie d'Athanase ...
La signification centrale de la divinisation pour la représentation de l'homme nouveau en Christ apparaît déjà en ceci qu'Athanase la met sur le même plan que l'adoption, la re-création et le perfectionnement. Nous avons déjà indiqué le lien ...
Johannes Roldanus, 1977
6
Calvin mystique: au cœur de la pensée du Réformateur
LA TRADITION CHRÉTIENNE DE LA DIVINISATION DU CROYANT Dès les premiers siècles de son histoire, le christianisme a enseigné la divinisation de l' être humain. « Dieu s'est fait homme en Jésus-Christ pour qu'en Jésus-Christ et par ...
Carl-A. Keller, 2001
7
Nicolas Berdiaeff, ou, De la destination créatrice de ...
On voit bien là la grandeur duelle de la divino-humanité, où la divinisation de l' homme signifie que le divin en l'homme « est ce qu'il a de proprement humain » . La divinisation de l'être humain, c'est l'homme huma- • , 399 mse, et inversement  ...
Laurent Gagnebin, 1994
8
De la déification de l'être humain
On retrouve le même thème chez les théologiens orthodoxes, avec Andréas Théodoros, dans son étude intitulée : L'enseignement des Pères grecs sur la divinisation de l'homme, jusqu'à saint Jean Damascène, Athènes, 1956 (en grec) .
Georgios I. Mantzaridis, Grégoire Palamas, 1997
9
La Christologie de Hegel:
C. DIVINISATION Ce que la kénose exprime en termes négatifs, la divinisation (cf . 2 P, 1, 4; Ac 17, 28) l'énonce en termes positifs: «la kénose de la Divinité est l' apothéose de l'humanité» (Boulgakof) 112. L'effacement, la gratuité de l'extase ...
Emilio Brito, 1983
10
Essais sur la théologie de la grâce
Faisant écho à la manière dont certains Pères des premiers siècles avaient utilisé la doctrine stoïcienne du Logos, le maître rhénan soulignait surtout le rôle du Verbe dans notre divinisation allant jusqu'à parler d'une identification avec lui.
Henri Rondet, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIVINISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін divinisation вживається в контексті наступних новин.
1
Les jeunes de l'UPG fustigent le flagrant déni de démocratie du PDG
... notamment par un déni de démocratie au temps du parti unique et d'une divinisation de son leader politique, le feu président Omar Bongo. «Info241, Липень 15»
2
Vue d'ensemble de l'encyclique Laudato Si'
... l'être humain sa valeur particulière, qui le caractérise, cela ne suppose pas non plus une divinisation de la terre qui nous priverait de l'appel à collaborer avec ... «Radin Rue, Червень 15»
3
De Demi Moore à Adriana Lima : Anthony Cristiano, coiffeur de stars
De ceux qui gominent leurs cheveux, sourient avec les yeux et sont éduqués dans le respect et la divinisation de la femme. Anthony Cristiano ... «Madame Figaro, Червень 15»
4
Michel De Jaeghere : Le christianisme a-t-il provoqué la chute de …
... à laquelle Dioclétien avait répondu par la divinisation non plus seulement du « génius » de l'empereur mais de la personne impériale elle ... «Le Rouge & Le Noir, Травень 15»
5
FED: ''la survie de la zone euro'' presque assurée
Fifi, toute vérité n'est pas bonne à dire car la majorité des peuples européens ont une foi très fervente en la divinisation de l'UE. Les british', rho ... «Le Figaro, Травень 15»
6
Les origines occultistes de la Franc-maçonnerie - Jean Claude …
Totalitaire et résolument prométhéenne, cette civilisation aura pour objectif la divinisation de l'Homme par le développement des sciences et ... «AgoravoxTv, Травень 15»
7
Élodie Pinel Au bout du voyage : Alexandre à travers le temps & l …
S'étant lui‑même orientalisé par son mariage avec la fille de l'empereur perse vaincu Darius et par sa divinisation en Égypte, c'est autant ... «Fabula, Квітень 15»
8
L'homme Moïse et l'immortalité
De tous les dogmes, de tous les sacrés, de tous les dieux, y compris ceux que l'homme se crée, à travers la divinisation du médiateur. Car c'est ... «Le Huffington Post, Березень 15»
9
La fécondité réciproque des traditions de l'Orient et de l'Occident
... Gustave Bardy (1881-1955) dans le Dictionnaire de Spiritualité : « Le but de la vie visé par les chrétiens grecs demeure la divinisation. «Radio Vatican, Березень 15»
10
Angélica Liddell défend à Lausanne sa passion antique
Aussi bien l'amour sexuel que le sacré partagent l'extase, la divinisation de l'aimé, et la subversion au-dessus de toute règle sociale. Bataille ... «24heures.ch, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Divinisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/divinisation>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK