Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "drapier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DRAPIER У ФРАНЦУЗЬКА

drapier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DRAPIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DRAPIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «drapier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

драпірувальника

Drapier

Драпель це людина, чия справа полягає в тому, щоб робити аркуші та продавати їх. У середні віки цю професію здійснювали, серед іншого, багаті буржуї. Вони організовують виробництво тканини, контролюючи більш-менш весь ланцюг текстильного виробництва. Вони купують грубу тканину з ткачів і перетворюють її в готовий продукт на трьох основних етапах. По-перше, вони віддають його паруре, або згладжування, яке має знімати вузли і потягнути його, щоб пом'якшити його. Тоді вони довіряють це foulonniers, хто топтати тканини на нозі, щоб дати йому більше тіла. По мірі просування середньовіччя цей етап був доручений гідравлічним заводам, розмістивши шматки на розгинальних валах, ці заводи називалися Фулонами. Потім вони відтінкують це, делікатний крок, який дає велику додаткову цінність продукту. Un drapier est une personne dont l'activité est de fabriquer des draps et de les vendre. Au Moyen Âge, cette profession était exercée entre autres par de riches bourgeois. Ceux-ci organisent la production du tissu en contrôlant plus ou moins toute la filière de production textile. Ils achètent le tissu grossier auprès de tisserands et le transforment en produit fini en trois grandes étapes. En premier lieu, ils le donnent à des pareurs, ou lisseurs, qui doivent lui enlever les nœuds et le feutrer pour l'adoucir. Ensuite, ils le confient à des foulonniers, qui foulent les tissus au pied pour lui donner plus de corps. Au fur et à mesure de l'avancée du Moyen Âge, cette étape est confiée à des moulins hydrauliques en plaçant des maillets sur les arbres à cames, ces moulins sont appelés des Foulons. Ensuite, ils le teintent, étape délicate qui donne une grande valeur ajoutée au produit.

Визначення drapier у французька словнику

Визначення драпірування в словнику - це людина, яка виробляє, хто продає тканину.

La définition de drapier dans le dictionnaire est personne qui fabrique, qui vend du drap.

Натисніть, щоб побачити визначення of «drapier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DRAPIER


apier
apier
chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coupe-papier
coupe-papier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
expier
expier
gratte-papier
gratte-papier
guêpier
guêpier
gâte-papier
gâte-papier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
serre-papier
serre-papier
épier
épier
équipier
équipier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAPIER

dramaturgie
dramaturgique
drame
drap
drapé
drapeau
drapeautique
drapelet
draper
draperie
drapière
drastique
drave
draver
draveur
dravidien
dravidienne
dravière
drawback
drawing-room

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DRAPIER

chaloupier
estropier
fripier
grappier
guimpier
houppier
jupier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
soupier
taupier
tripier
troupier
tulipier
télécopier

Синоніми та антоніми drapier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «drapier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DRAPIER

Дізнайтесь, як перекласти drapier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова drapier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drapier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

服装店
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ropero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

clothier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बुनकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البزاز بائع الثياب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

портной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

comerciante de tecidos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বস্ত্র বিক্রেতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

drapier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penjual pakaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kleiderhändler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

clothier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

모직물업자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

clothier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người bán quần áo may sẳn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Clothier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

किरकोळ कापड विक्रेता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kumaşçı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

clothier
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

sukiennik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

кравець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

negustor de haine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατασκευαστής ενδυμάτων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lake
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

clothier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

clothier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drapier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRAPIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «drapier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drapier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drapier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DRAPIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «drapier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «drapier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про drapier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DRAPIER»

Дізнайтеся про вживання drapier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drapier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La ménopause
La ménopause, phénomène naturel et complexe, fait depuis 40 ans l'objet de recherches dont les résultats font alternativement souffler le chaud et le froid sur la communauté médicale et bien entendu sur les femmes ménopausées, elles ...
Évelyne Drapier-Faure, Christian Jamin, 2003
2
Les silences du maître drapier
Annie Degroote nous invite à un magnifique voyage dans le temps au pays des Flandres, qui mêle émotion, passion et aventures. Avec ses romans célébrant les Flandres, Annie Degroote est devenue une personnalité du Nord de premier plan.
Annie Degroote, 2011
3
Le drapier des halles, drame historique en 3 actes
Anice Bourgeois, Philippe Joseph dit Lockroy Simon. PËBOIINAGII. ACTEURS. LE DUC DE BEAUFORT, MM. SlIlT-MAR' LE COMTE ŒEPERNAY, Juuss Juruc. BARDOU , marchand drapier, NIUVILLB' CLAUDE BOUGINET , neveu de ...
Anice Bourgeois, Philippe Joseph dit Lockroy Simon, 1837
4
Histoire de La Ville de Lyon...
Jaques de Chaponay , drapier. Andricu de Cliaponay , changeur. 1358. Jean de Varey , drapier. Andrieu de Chaponay , changeur. Pierre de Vcrmy , espicier. 1364. Andrieu de Chaponay, changeur. 1379. Jean de Pressie, drapier. Jean de  ...
Jean-Baptiste Monfalcon, Pericaud, Br Ghot Du Lut, 2012
5
Meurtre d'un maître drapier
Mars 1476.
Nicole Gonthier, 2014
6
Français, 2e
GUILLEMETTE, Le DRAPIER, PaTHELIN Guillemette (au drapier resté sur le seuil de la porte). — Hélas ! Venez le voir, beau seigneur : il est si gravement malade. Le Drapier (entrant). — Est-il malade pour de vrai depuis que tout à l' heure il ...
Geneviève Winter, Paule Andrau, Véronique Anglard, 2004
7
Histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse de ...
ragon Marchand drapier , Charles Prades Marchand drapier , Olivier Leuslbn Marchand drò- guiste. 1718. Joseph Ayrolles, Bourgeois Marchand drapier, Jean -François Fornier Marchand drapier, Nicolas Austric Notaire, François Blanche: ...
Thomas Augustin Bouges, 1741
8
Histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse de ...
ragon Marchand drapier, Charles Prades Marchand drapier , Olivier Leuslon Marchand droguiste. Ï718. Joseph Ayrolles, Bourgeois Marchand drapier, Jean- François Fornier Marchand drapier, Ni- ,. colas Austric Notaire, François Blanchec ...
Thomas Bouges, 1741
9
Lettres européennes: Manuel d'histoire de la littérature ...
Voici la page de titre, aux accents triomphants, des Drapiers Letters (les Lettres du drapier, 1724) THE SW7NDLE UNMASKED OR THE H1BERNIAN PATRIOT ConJaining ail the letters to the draper to the pcople af Ireland conccrning Woods  ...
Annick Benoit-Dusausoy, Guy Fontaine, 2007
10
L'illustration
Hélas ! où voulez- vous qu'il soit? le drapier. Ue qui parlez-vous? guillerette. Ah ! c'est mal dit, mon maitre, où est-il? Dieu le sache, par sa grâce ! Il garde la place où il est, le pauvre martyr ! depuis onze semaines, sans bouger! le drapier.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DRAPIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drapier вживається в контексті наступних новин.
1
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
Revenu à Alep où son frère aîné l'installe comme drapier, il décide à la fin de sa vie de coucher ses aventures sur papier. Ecrit dans un style ... «Le Temps, Липень 15»
2
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Des années plus tard, sur ce même terrain, le drapier Marr, sa femme, leur petit enfant et leur apprenti moururent. Un maillet de fer brisa leurs ... «9emeArt, Липень 15»
3
Berzé-la-Ville Les fours à gypse entièrement couverts
Mercredi avait lieu la réception des travaux de la 2e tranche de couverture des fours à gypse, en présence de Jean-François Drapier, 2e ... «Le JSL, Липень 15»
4
Assumer (malgré tout) le short de bain
Enfin version dolce vita chez Marchand Drapier, où Emilie et Benoit Carpentier se sont inspirés de Noto, une petite ville en Italie connue pour ... «Les Échos, Липень 15»
5
BCPA Pothier Adrien , Schlachter Vincent
Agneray Jessica , Bene Emilie , Chabrier Anne , Drapier Océane , Glock Syrielle , Kleiber Emmanuelle , Prod'hon Laurenne , Rousselle ... «Est Républicain, Липень 15»
6
Z'Estivales, c'est parti !
C'est un avocat véreux qui escroque un drapier, et le berger du drapier est aussi un escroc. Tous les personnages sont vraiment ignobles, c'est ... «Paris Normandie, Липень 15»
7
Une saison bien menée
J.-M. Faubet (président), Alain Arnaud (vice-président), Laurent Deffes (secrétaire), C. Dehan-T. Drapier-L. De Marco-L. Marcel (secrétaires ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Maubeuge: les Amis des orgues de Saint-Pierre-Saint-Paul …
L'abbé Drapier a voulu montrer l'avancée des travaux de l'église aux adhérents. Ceux-ci ont été agréablement surpris par les modifications. «La Voix du Nord, Червень 15»
9
Marchand Drapier : l'élégance décalée
En s'associant au designer Florian Denicourt, expert reconnu dans le domaine de la création liée au cuir, Marchand Drapier offre une série de ... «Men's Up, Червень 15»
10
Prix Cycliste de Lavercantière Rampoux dimanche
... Dias Soeiro, Yvan Leonard, Pascal Maobah, Fabien Pignier, Clément Sabalçabaray et Marc Salvet face à Paul Drapier de Bretenoux Biars. «ladepeche.fr, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drapier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/drapier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись