Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ecclésiologique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ECCLÉSIOLOGIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

ecclésiologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ECCLÉSIOLOGIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ECCLÉSIOLOGIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ecclésiologique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

екклесіологія

Ecclésiologie

Екклезіологія є галуззю християнської теології, яка вивчає роль і еволюцію церков як законних або звичайних інститутів. Вона має тісний зв'язок з душпастирською теологією, яка ставиться до вірних, а канонічне право, коли таке є, з певними церквами, які воліють говорити про дисципліну Церкви. L’ecclésiologie est une branche de la théologie chrétienne qui étudie le rôle et l'évolution des Églises en tant qu'institutions légales ou coutumières. Elle entretient des rapports étroits avec la théologie pastorale, qui traite des fidèles, et le droit canonique, quand il en existe un, certaines Églises préférant parler de discipline de l'Église.

Визначення ecclésiologique у французька словнику

Визначення еклезіології в словнику є теорією церкви; зокрема частина теології, яка стосується церкви.

La définition de ecclésiologique dans le dictionnaire est théorie de l'église; en partic. partie de la théologie qui traite de l'église.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ecclésiologique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ECCLÉSIOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECCLÉSIOLOGIQUE

ecce-homo
eccéité
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
eccoprotique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECCLÉSIOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Синоніми та антоніми ecclésiologique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ecclésiologique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ECCLÉSIOLOGIQUE

Дізнайтесь, як перекласти ecclésiologique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ecclésiologique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ecclésiologique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

教会学
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

eclesiológica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ecclesiological
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ecclesiological
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكنسى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

экклезиологическая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

eclesiológico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ecclesiological
260 мільйонів носіїв мови

французька

ecclésiologique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ecclesiological
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ekklesiologische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ecclesiological
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

교회 론적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ecclesiological
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giáo hội học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ecclesiological
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ecclesiological
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ecclesiological
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ecclesiologico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

eklezjologiczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

еклезіологічна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

eclesiologică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκκλησιολογική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ekklesiologiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ecklesiologiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ekklesiologisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ecclésiologique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECCLÉSIOLOGIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ecclésiologique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ecclésiologique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ecclésiologique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECCLÉSIOLOGIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ecclésiologique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ecclésiologique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ecclésiologique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ECCLÉSIOLOGIQUE»

Дізнайтеся про вживання ecclésiologique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ecclésiologique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Eglise-famille de Dieu dans la mondialisation: Théologie ...
Eglise famille de Dieu compromission ou compromis ecclésiologique ? Entre, d' une part, l'Eglise considérée comme société au concile Vatican I et, d'autre part, l' Eglise prise comme communion à Vatican 11, i 'Egiise-familie-de-Dieu peut-elle  ...
Augustin Ramazani Bishwende, 2006
2
L'Eglise, famille de Dieu
Rappelons que tel n'est pas notre sujet de recherche. Ces quelques précisions terminologiques sont indispensables pour écarter d'avance des malentendus. Notre recherche se tourne donc vers le sens ecclésiologique du mot familia, tout en ...
3
Enjeu de la seconde évangélisation de l'Afrique noire: ...
La nouvelle approche plus large de la notion d'évangélisation met en lumière comment sa dimension ecclésiologique est fondamentale et précède même celle missiologique. Le questionnement ecclésiologique que nous allons privilégier ...
Augustin Germain Messomo Ateba, 2006
4
Le dialogue interreligieux: situation et perspectives
Le point le plus commun de ces essais, qui par ailleurs sont extrêmement variés, est la recherche d'une valeur salvifique des religions non chrétiennes en dehors de toute considération ecclésiologique. Au schéma qui résume bien la ...
‎2007
5
L'aspect d'autonomie et de communion dans la praxis ...
1.3.2 L'élaboration de la pensée juridico-ecclésiologique d'Afrique La conception africaine du rôle centralisant de l'évêque de Rome est en réalité commune dans l 'Église antique. Cependant, cette vision est diversement exprimée, selon les ...
Melchior Edouard Mombili Thumaini, 2001
6
Revue des sociétés savantes des départements
Musée ecclésiologique du diocèse d'Angers. — ' Le Musée ecclé- siologique, fondé au mois d'octobre dernier et établi rue Saint-Ai- gnan, 15 , est déjà riche de plus de 1.100 objets. Les journaux de la localité enregistrent tous les jours une ...
7
L'identité de l'église dans les Actes des Apôtres: de la ...
9.3 Une relecture ecclésiologique des Actes L'emplacement stratégique réservé à l'épisode d'Ac 15 reconnu, il convient d'en préciser la portée. Nous l'avons dit, en faisant état de son activité missionnaire engagée auprès des païens, Pierre ...
Simon David Butticaz, 2011
8
Le protestantisme: De Luther aux évangéliques
Religion vivante, le protestantisme ne cesse de nourrir l'actualité. De Luther aux évangéliques, ce livre présente l'histoire, les grandes figures et les principaux courants du protestantisme.
Geoffroy de Turckheim, 2011
9
L'Héritage ecclésiologique des premiers fidèles laïcs ...
L'expérience d'une Eglise locale peut-elle contribuer au développement ecclésiologique de l'Eglise universelle?
Yeongkil Charles Lee, 2007
10
Le rite zaïrois: son impact sur l'inculturation du ...
Mouvements rénovateurs et naissance d'une nouvelle conscience ecclésiologique Le XXe siècle apporte une rupture, en particulier par un profond déplacement ecclésiologique qui promeut la communauté. Ce déplacement est le fruit de ...
Édouard Flory Kabongo, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ECCLÉSIOLOGIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ecclésiologique вживається в контексті наступних новин.
1
Jan Hus, un réformateur tchèque oublié
A partir de là, il développe une conception ecclésiologique spécifique: selon lui, l'Eglise dépasse les frontières de l'institution humaine, elle est ... «bonnenouvelle.ch, Липень 15»
2
Le pape veut-il donner plus de pouvoir aux conférences épiscopales ?
Tout le problème ecclésiologique est en fait de déterminer si les Eglises nationales sont représentées par les conférences épiscopales, quitte à ... «La Vie, Березень 15»
3
POUR APPROFONDIR - Faut-il parler d'inculturation du …
La perspective n'est pas d'abord théologique, ecclésiologique ou philosophique, mais anthropologique et historique. ... ... Michel Chambon est ... «Églises d'Asie, Березень 15»
4
La commémoration de la Réforme fait débat
... pour la commémoration à venir de la Réformation de savoir si elle servira à légitimer davantage un pluralisme ecclésiologique préconisé par ... «La Croix, Березень 15»
5
Poursuite du Consistoire et interventions sur la réforme de la Curie …
... mais aussi de poursuivre la continuité ecclésiologique au nom de la réforme. Un consensus s'est dégagé sur une transition graduelle, sans ... «Portail - Église Catholique en France, Лютий 15»
6
Réforme de la Curie : une révolution culturelle ?
Il y a quelques années, le sujet avait fait l'objet d'un échange ecclésiologique passionné entre deux éminents théologiens : Joseph Ratzinger ... «La Vie, Лютий 15»
7
Les défis de l'Eglise anglicane d'Angleterre
Sur le plan liturgique et ecclésiologique, il y a deux grands courants : il y a un courant anglo-catholique. Pour dire les choses très rapidement, ... «Radio Vatican, Лютий 15»
8
Hérétiques, dissidents et contestataires au Moyen Age
... qui ne soit plus seulement centrée sur l'histoire de la papauté romaine, mais ancrée dans le contexte ecclésiologique et culturel de l'époque. «Slate.fr, Лютий 15»
9
Afrique, Cameroun, Eglise Catholique
C'est pourquoi, celles-ci doivent opérer une véritable conversion pastorale et ecclésiologique, laquelle n'est pas possible sans des réformes ... «Le Club de Mediapart, Лютий 15»
10
Le discours du pape sur les quinze maladies : un examen de …
Mais la principale clé de lecture du discours du pape serait ecclésiologique. L'enjeu pour François serait d'abord l'unité de l'Eglise, corps du ... «La Vie, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ecclésiologique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ecclesiologique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись