Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "effarade" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EFFARADE У ФРАНЦУЗЬКА

effarade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EFFARADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EFFARADE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «effarade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення effarade у французька словнику

Визначення переляку в словнику - це враження від обурення, яке вводить в оману, заважає, задихається. Стань боязливою. Тривожи, зійди з розуму.

La définition de effarade dans le dictionnaire est frapper d'un trouble qui égare, rend hagard, hébété. Devenir hagard. Troubler, rendre comme fou.


Натисніть, щоб побачити визначення of «effarade» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EFFARADE


aigre-de-bigarade
aigre-de-bigarade
algarade
algarade
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
bigarade
bigarade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
décarade
décarade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
parade
parade
pétarade
pétarade
rade
rade
sefarade
sefarade
sepharade
sepharade
séfarade
séfarade
sépharade
sépharade
tirade
tirade

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFFARADE

effaçable
effaçage
effa
effacement
effacer
effaceur
effaceuse
effaçure
effanage
effaner
effarant
effaré
effarement
effarer
effarouchant
effarouché
effarouchement
effaroucher
effarvate
effarvatte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFFARADE

antérograde
bourrade
daurade
digitigrade
dorade
estrade
ferrade
gravigrade
monograde
multigrade
orthograde
piperade
plantigrade
poivrade
rétrograde
saltigrade
sans-grade
sporade
tardigrade
tétrade

Синоніми та антоніми effarade в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EFFARADE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «effarade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми effarade

Переклад «effarade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EFFARADE

Дізнайтесь, як перекласти effarade на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова effarade з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «effarade» в французька.

Перекладач з французька на китайська

effarade
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

effarade
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

effarade
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

effarade
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

effarade
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

effarade
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

effarade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

effarade
260 мільйонів носіїв мови

французька

effarade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

effarade
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

effarade
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

effarade
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

effarade
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

effarade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

effarade
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

effarade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

effarade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

effarade
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

effarade
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

effarade
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

effarade
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

effarade
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

effarade
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

effarade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

effarade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

effarade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання effarade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFFARADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «effarade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання effarade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «effarade».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFFARADE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «effarade» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «effarade» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про effarade

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EFFARADE»

Дізнайтеся про вживання effarade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом effarade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Chateaubriand a créé effarade : « Au milieu de l'effarade des maîtres du logis. » ( Mémoires, t. XI , p. 317). Ce suffixe est encore vivant dans la langue populaire, témoin les dérivés suivants : bousculade : « Il comparait ce tableau aux cris, aux  ...
Arsène Darmesteter, 1972
2
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
Ecouteuse : petit fauteuil placé en face d'une causeuse. Effarade : « Le caviar n' arrivait plus, les marmitons avaient le spleen en écoutant la radio de Londres et les sauces tournaient. Quelle effarade ! » (Maurice Sachs) Efflorer : éveiller une ...
Chaunes, Sylvoisal, 1985
3
La Polysémie: Réflexion théorique, méthodologique et ...
Dans leur effarade, ils ont avoué notre système et tiré sur leurs propres troupes, car enfin, le citoyen Molé est, je pense, un pair des Cent-Jours. CHATEAUBR., Corresp., t. 2, 1817, p. 13. ♢ Tirer à boulet(s) rouge(s) sur qqn ou sur qqc. V. boulet ...
Emilie Pauly, 2010
4
Decade Contenant La Vie Et Gestes De Henry Le Grand Roy De ...
iusques à ce que l'occasion se prcsenra de Mir fai" d" m'en faire souuenir ,8c le remettre en mon .cntendement en l'ordre que ie le dl, . . ~ ' ~ ~ ;13,1 viens d' escrire :l'occasion sur telle. Ceux qui cstoient en la Ville de Paris ,lors effarade le de- ...
Baptiste Legrain, 1614
5
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
247). — compatissance (I, p. 425 ; III, p. 358 ; I, p. 334). — concessionnable (I, p. 344). — condoléant (III, p. 245). — démesuler (III, p. 219). — démone (I, p. 130). — dépêche- ment (II, p. 173). — effarade (IV, p 69 et p. 475). — enfantelette (IV, p .
Jean Maurice Gautier, 1964
6
Oeuvre complète
Acheté en masse, le méchant journal circula dans toute la caserne au milieu des rires, pendant que les bourgeois de la ville demandaient à me voir: toujours content de répandre des terreurs ou des joies, j'aimai alors dans l'effarade de mes ...
Christian Guillet, 2006
7
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
Ô immense frail du jour aux yeux verts broutant des fleurs de cervelles éclatantes ' effarade : état d' une personne effarée, rendue sauvage, effarouchée. 2 Fin du poème Calcination — vermiculaire : qui a la forme d'un ver. 3 mitose : du grec ...
René Henane, 2008
8
Chateaubriand. Paris-Prague-Venise
Arrière-pensées, camouflages, combinaisons petites et obscures luttes d' influence dans un marécage dont le prince est un enfant, et où ce qui règne pour l'instant est surtout « l'effarade » de courtisans dont la préoccupation majeure est de ...
Philippe Berthier, 2001
9
Explication des livres des Rois et des Paralipomenes
... mis par-deffiis ion épée 35»» à son côté , effarade marcher avec ces armes , dont il ne s'étoit jamais Xervi jusqu'alors. Mais il dit à Saiil : □ Je ne puis marcher ainsi , parce que tH'v'm,jc des Rois et des Paralip. j.jj.
Jac. Jos DUGUET, 1738
10
Aimé Césaire: Liturgie et poésie charnelle
... poète s'est rattaché à ses lucioles miraculeuses : « crachats de rayonnement pollen secrètement bavant les quatre coins cardinaux moi, moi seul, flottille nolisée m'agrippant à moi-même dans l'effarade de l'effrayante gueulée vermiculaire.
André Lucrèce, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Effarade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/effarade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись