Завантажити застосунок
educalingo
égide

Значення "égide" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉGIDE У ФРАНЦУЗЬКА

égide


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉGIDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉGIDE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

егіда

У грецькій міфології, егідою є дивовижна зброя Зевса, як наступальна, так і оборонна, символ суверенної влади.

Визначення égide у французька словнику

Визначення егідою в словнику є чудовим щитом, накритої шкірою апальтованого козла та довіреним довірою афіни. Захист, резервне копіювання

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉGIDE

agide · algide · frigide · rigide · synergide · turgide

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉGIDE

égarée · égarement · égarer · égarotter · égayant · égayement · égayer · égéen · égéenne · égérie · éginétique · églantier · églantine · églefin · église · églisette · églogue · églomiser · ego · égocentrique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉGIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

Синоніми та антоніми égide в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉGIDE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «égide» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «égide» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉGIDE

Дізнайтесь, як перекласти égide на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова égide з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «égide» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

庇护
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

égida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

aegis
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तत्वावधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

درع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

эгида
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

égide
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আশ্রয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

égide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

naungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ägide
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

イージス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방패
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

aegis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự bảo hộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வழிகாட்டலின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आश्रय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

siper
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

egida
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

egida
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

егіда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

egidă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αιγίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beskerming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ledning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Aegis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання égide

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉGIDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання égide
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «égide».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про égide

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉGIDE»

Дізнайтеся про вживання égide з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом égide та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Comment être le bon parent d'un élève difficile
L'auteur, psychologue scolaire, traite des jeunes qui ont des difficultés de comportement à l'école.
Égide Royer, 2007
2
Notice sur Égide-Norbert Cornelissen, membre de l'Académie ...
Adolphe Quetelet. ÉGIDE - NORBERT.^ CORNELISSEN. S Il est différentes manières de se distinguer dans la carrière des lettres. Les uns, sans sortir d'une sphère étroite, s'occupent uniquement du soin de leurs écrits; quelque- Ibis même ils ...
Adolphe Quetelet, 1836
3
Notice biographique sur Égide Goethals: chanoine gradué du ...
chanoine gradué du chapître exempt de l'église cathédrale de Saint-Bavon à Gand Theodore Schellinck. SUR ÉGIDE GOETHALS. Docteur en Medecine, Front Cover.
Theodore Schellinck, 1832
4
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Autour de ses épaules, elle jette l'égide frangée1", redoutable, où s'étalent en couronne Déroute [Phobos], Querelle [Éris], Vaillance [Alkè], Poursuite [lôkè] qui glace les cœurs, et la tête de Gorgô", l'effroyable monstre, terrible, affreuse, ...
Jacques Desautels, 1988
5
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
706. Égide. 130. Égide, chevalier de Horen. 551. Égide de llrétla'. 419. 539. Égide «le Damme. 83. Égide mie (Ialtendic. 185, 490, 502. Égide de llegene, père de Claikin. 614. Égide de àcoude. 616, 617. Égide de Steene, IX abbédes Dunes.
Abbaye des Dunes (Bruges, Belgium), Société d'émulation de Bruges, 1864
6
Lettre de faire part de le mort de Égide-Norbert Cornelissen
l.' `l .IIC Í l s l I ‚г. n n \ о ' в l . l u \ Í c \ s v l \ Í ‹ о \ ` .\ ' _ l \ о l | . l - l l о r .\ Í «t \ ` \ l l l о l . ` _. Ó \ о l \ l \ I о С ll \ I \ . \ о b l `l ` О а и h а о , 1I n \ ` \ l 4 | ` . ` \ l \ \v ` f l . `г n ..\ щ i' о о ß . о .r f \ I n l \ О ` l. о .. s 0 ‚п. 1r Ё" 1 _.ll 'Il ‚ЮЖЧЧН Имидж. ЧЧЧЛ Л l?
7
Dictionnaire des beaux-arts
Homère , en décrivant l'égide , ne dit point qu'elle fut couverte d'écaillés ; c'est seulement une peau au milieu de laquelle est la tête de la Gorgone entourée de serpens. Les écailles paroissent donc une addition postérieure, elles donnent ...
Aubin-Louis Millin, 1806
8
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
585, 605. E. de Ustende. 240. Eggabertus sacerdos et sacrista S. Donatiani in Bru gis. 478. Eggebert de A. 575. Egglin, fils d'Ingelbald. 499. Eghel, Agnès. 706 Eghel, Catherine. 742. Eghel, Lamsin. 706. Eghel, Wouter. 706. Égide. 552, 730.
9
Dictionnaire des beaux-arts, 1
Homère , en décrivant l'égide , ne dit point qu'elle fut couverte d'écaillés ; c'est seulement.une peau au milieu de laquelle est la tête de ] a Gorgone entourée de serpens. Les écailles paroisseul donc une addition postérieure, elles donnent ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
10
Comme un caméléon sur une jupe écossaise, ou, Comment ...
Égide Royer est psychologue et professeur titulaire en adaptation scolaire à (a Faculté des sciences de l'éducation de l'Université Laval. Ses travaux portent plus particulièrement sur la question de l'abandon et de l'exclusion scolaires, sur  ...
Égide Royer, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉGIDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін égide вживається в контексті наступних новин.
1
Lors d'une cérémonie tenue sous l'égide du ministre de la …
Lors d'une cérémonie tenue sous l'égide du ministre de la Communication : 24 directeurs généraux de la Télévision et de la Radio honorés. «El Moudjahid, Липень 15»
2
Crise agricole : face aux difficultés de l'élevage, la filière demande …
... producteurs de lait ont récemment protesté contre la non-application, selon eux, de l'accord conclu sous l'égide du ministère de l'agriculture, ... «Le Monde, Липень 15»
3
Fespam: «L'Afrique doit continuer à investir dans la promotion des …
... l'égide de l'Union africaine pour promouvoir les musiques du continent. En marge de l'évènement, Jean-Claude Gakosso, ministre congolais ... «RFI, Липень 15»
4
Aregno : la mairie mise sur l'atout "patrimoine" | La Provence
Un travail entamé sous la précédente mandature, avec près de 600 000 euros investis sous l'égide de la collectivité territoriale. À terme, les ... «Corse-Matin, Липень 15»
5
Guide Michelin: un exemplaire de 1900 adjugé pour 22 000 euros …
250 personnes ont assisté à cette vente d'objets sous l'égide des commissaires-priseurs Vassy et Jalenques de Clermont-Ferrand. «L'Express, Липень 15»
6
[Patrimoine] La statue place Wilson, c'est lui : Pierre … - Côté Toulouse
Les Jeux floraux, qui avaient en son temps honni le poète occitan, se placent sous son égide. À partir du Second Empire, le mouvement du ... «Côté Toulouse, Липень 15»
7
Bujumbura (Burundi) - Burundi: les négociations continuent à trois …
Bujumbura (Burundi) - Les acteurs de la crise burundaise, qui discutent depuis mercredi à Bujumbura sous l'égide d'un médiateur ougandais, ... «L'Express, Липень 15»
8
Laura Pelos animera la soirée Miss Occitanie Toulousain - 19/07 …
Cette soirée est organisée sous l'égide de Miss France Organisation avec la ville de Flourens. Douze candidates sont annoncées. La miss qui ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Shake (QVEMF? 4) qualifié de ''pauvre con'' : Séisme lors de la …
... est venu, Alexandre a trouvé l'amour, tandis que Shake a connu une soirée noire au cours de la cérémonie finale, sous l'égide d'Elsa Fayer. «Pure People, Липень 15»
10
Incendies. Les pompiers sur tous les fronts | Courrier de l'Ouest
A cela s'ajoutent les secours à la personne, encadrés par le plan canicule sous l'égide de la préfecture », indique le Commandant Frédéric ... «Courrier de l'Ouest, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Égide [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/egide>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK