Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épanalepse" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPANALEPSE У ФРАНЦУЗЬКА

épanalepse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPANALEPSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPANALEPSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «épanalepse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Épanalepse

Épanalepse

Spanalepse - це фігура стилю, яка складається з буквально запозичення сегмента пропозиції, групи слів або термінів. Епаналепс - це просте повторення, яке позначає сукупність вторинних фігур, що характеризуються повтореннями термінів або груп слів у тій самій фразі за схемою: A, A ______... L'épanalepse est une figure de style qui consiste à reprendre littéralement un segment de phrase, un groupe de mots ou un terme. L'épanalepse est une répétition simple qui désigne un ensemble de figures secondaires caractérisées par des répétitions de termes ou de groupes de mots dans le même membre de phrase selon le schéma : A, A ______...

Визначення épanalepse у французька словнику

Визначення epanalepse в словнику є фігурою, яка складається з повторення після інтервалу одного або декількох слів або навіть фрази. Малюнок, який полягає у поверненні до кінця вірша або фразі слова або слів, які знаходяться на початку. Інше визначення epanalepse взято з іменника або займенника терміном однієї і тієї ж синтаксичної функції в межах тієї ж суті.

La définition de épanalepse dans le dictionnaire est figure qui consiste à répéter, après un intervalle, un ou plusieurs mots, ou même un membre de phrase. Figure qui consiste à reprendre en fin de vers ou de phrase le ou les mots qui se trouvent au début. Une autre définition de épanalepse est reprise d'un nom ou d'un pronom par un terme de même fonction syntaxique, à l'intérieur d'une même proposition.

Натисніть, щоб побачити визначення of «épanalepse» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPANALEPSE


apocalypse
apocalypse
capse
capse
carpocapse
carpocapse
caryopse
caryopse
ellipse
ellipse
gypse
gypse
isohypse
isohypse
mopse
mopse
métalepse
métalepse
paralipse
paralipse
prolepse
prolepse
relapse
relapse
syllepse
syllepse
synapse
synapse
synopse
synopse
éclipse
éclipse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPANALEPSE

épaissi
épaissir
épaississant
épaississante
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanché
épanchement
épancher
épandage
épandre
épandu
épanneler
épanorthose
épanoui
épanouir
épanouissant
épanouissement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPANALEPSE

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
entreprise
esse
expertise
phase
presse
promise
se

Синоніми та антоніми épanalepse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «épanalepse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPANALEPSE

Дізнайтесь, як перекласти épanalepse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épanalepse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épanalepse» в французька.

Перекладач з французька на китайська

épanalepse
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

épanalepse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

épanalepse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

épanalepse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

épanalepse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

épanalepse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

épanalepse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

épanalepse
260 мільйонів носіїв мови

французька

épanalepse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

épanalepse
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

épanalepse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

épanalepse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

épanalepse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

épanalepse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

épanalepse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

épanalepse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

épanalepse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

épanalepse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

épanalepse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

épanalepse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

épanalepse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

épanalepse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

épanalepse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

épanalepse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

épanalepse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

épanalepse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épanalepse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPANALEPSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épanalepse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épanalepse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épanalepse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPANALEPSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épanalepse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épanalepse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épanalepse

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPANALEPSE»

Дізнайтеся про вживання épanalepse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épanalepse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
... métaphore, métaphore, métaphore, métaphore. hyperbole, hyperbole, hyperbole. ironie. ironie. litote, iteratio. iteratio, iteratio, iteratio. iteratio. iteratio. épanalepse, épanalepse, anadiplose, épanalepse, anadiplose, épanalepse. épanalepse, ...
Christophe Jacon, 2006
2
Utopies littéraires et création d'un monde nouveau: Une ...
L'épanalepse Bernard Dupriez, prenant appui sur Le Littré, présente l' épanalepse comme un procédé rhétorique qui consiste à «répéter un mot ou plusieurs mots, ou même un membre de phrase tout entier». Il illustre cette définition par un ...
Christophe Désiré Atangana Kouna, Richard Laurent Omgba, 2012
3
Aimé Césaire et le monde noir
Relevant de ces dernières, l'épanalepse occupe une place de choix dans La Tragédie du roi Christophe. 0 L'épanalepse Bernard Dupriez, prenant appui sur Littré, indique que l'épanalepse consiste à « répéter un ou plusieurs mots ou même ...
André Ntonfo, Richard Laurent Omgba, 2012
4
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
IX. Épanalepse. Une répétition fort élégante est celle qui consiste à reproduire à la fin d'une proposition ou d'une phrase le mot ou l'expression dont on s'est servi au commencement de la proposition , ou de la phrase précédente. Elle porte le ...
5
Paroles de prophète: répétitions bibliques dans Paroles ...
Mais la réduplication devient épanalepse dès qu'un mot sépare les deux termes identiques155. Comme on le voit, la marge d'interprétation de l'épanalepse est large: il s'agirait pour Molinié et Mazaleyrat, de la réitération du phénomène de la  ...
Laurence Audéoud, 2007
6
Revue de l'instruction publique en Belgique
Épanalepse, Une répétition fort élégante est celle qui consiste à reproduire à la fin d'une proposition ou d'une phrase le mot ou l'expression dont on s'est servi au commencement de la proposition , ou de la phrase précédente. Elle porte le ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1869
7
Ronsard et la rhétorique
Plus tard dans le poème intitulé Dithyrambes à la pompe du bouc de Jodelle, Poète Tragic, le poète termine chaque mouvement par un cri dionysiaque : lach ïach Evoé, Evoé ïach ïach 1. L'épanalepse Foclin définit l'épanalepse comme « vn ...
Alex L. Gordon, 1970
8
De la prose au cœur de la poésie
L'épanalepse en poésie est beaucoup plus subtile, car si les vers sont essentiellement impairs (cinq et sept positions), deux d'entre eux, les vers 10 et 38, s'isolent de. 47 Cet espace enfoui se révèle d'autant plus avec l'analyse rythmique de ...
Jean-Charles Vegliante, 2007
9
Les procédés de création dans l'oeuvre de Sony Labou Tansi: ...
Celui—ci vient de l'usage du procédé de l'épanalepse 1, récurrent dans les cas cités. Nous retrouverons aussi cette "figure" dans les structures ternaires. 5.2.2 - L'ordonnancement ternaire. Le mode de combinaison ternaire s'avère plus riche  ...
Anatole Mbanga, 1996
10
Langage et poésie chez Senghor
Au vers 15 grâce à la figure de construction (épanalepse et double négation] : refusé de mourir — — = + résister à la mort — — = + le sujet sort victorieux de la Mort. Ainsi armé de la vie, il renouvelle son invocation pour protéger non ses morts ...
Gloria Saravaya, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPANALEPSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épanalepse вживається в контексті наступних новин.
1
Grégoire Biyogo : poétique de l'errance et quête de renaissance
... versets/L'épanalepse de mes pamphlets/L'anadiplose de mon ivresse/Et le hiatus de mon odyssée troublante. » Les procédés rhétoriques et ... «Mediapart, Серпень 13»
2
Claire Colin Narratologies contemporaines : sur les épaules des …
10Kl. Meyer‑Minnemann et S. Schlickers s'interrogent sur le procédé narratif de la mise en abyme (ou épanalepse), qui, avec la syllepse, ... «Fabula, Травень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épanalepse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epanalepse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись