Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épéiste" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPÉISTE У ФРАНЦУЗЬКА

épéiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPÉISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉPÉISTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «épéiste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
épéiste

огорожу

Escrime

Фехтування - це бойовий спорт. Це мистецтво торкання супротивника кінчиком або краєм ножа на цінних частинах, не торкаючись. Використовуються три види зброї: меч, меч та фольга. Ці три зброї змішані: жіночий і чоловічий меч, жіноча та чоловіча фольга, жіноча та чоловіча шабля. Події індивідуальні або в командах. Тому їх дванадцять. Фехтування є одним з видів спорту, де французька мова є офіційною. Кожна країна використовує свою мову для національних змагань, але, як тільки конкурс стає міжнародним, французька є обов'язковою для арбітражу. "У Гвардії!" Ти готовий? Давай! Стоп! ... ». Суддя також має код знака для пояснення кожного речення зброї. Ця стаття обмежується спортивним характером фехтування. Щоб дізнатись більше про художню сторону цієї дисципліни, перегляньте статтю художні фехтування. L'escrime est un sport de combat. Il s’agit de l’art de toucher un adversaire avec la pointe ou le tranchant d’une arme blanche sur les parties valables sans être touché. On utilise trois types d'armes : l’épée, le sabre et le fleuret. Ces trois armes sont mixtes : épée féminine et masculine, fleuret féminin et masculin et sabre féminin et masculin. Les épreuves sont individuelles ou par équipes. Elles sont donc au nombre de douze. L'escrime est l'un des sports où le français est la langue officielle. Chaque pays utilise sa langue pour les compétitions nationales, mais dès que la compétition devient internationale, le français est obligatoire pour l’arbitrage. « En Garde ! Etes vous prêts ? Allez ! Halte !... ». L’arbitre dispose en plus d’un code de signe pour expliquer chaque phrase d’armes. Cet article se limite au caractère sportif de l’escrime. Pour en apprendre davantage sur le côté artistique de cette discipline, voir l’article escrime artistique.

Визначення épéiste у французька словнику

Визначення фехтовальника в словнику - це фехтування меча. Від меча

La définition de épéiste dans le dictionnaire est escrimeur à l'épée. De l'épée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «épéiste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPÉISTE


absentéiste
absentéiste
athéiste
athéiste
déiste
déiste
fidéiste
fidéiste
idéiste
idéiste
insenséiste
insenséiste
instantanéiste
instantanéiste
liste
liste
misonéiste
misonéiste
monothéiste
monothéiste
panthéiste
panthéiste
passéiste
passéiste
polythéiste
polythéiste
puséiste
puséiste
pyrénéiste
pyrénéiste
simultanéiste
simultanéiste
spontanéiste
spontanéiste
théiste
théiste
tiercéiste
tiercéiste
unitéiste
unitéiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPÉISTE

épaulée
épaulement
épauler
épaulette
épaulière
épave
épeautre
épée
épeiche
épeire
épeler
épelette
épellation
épendyme
épenthèse
épépinage
épépiner
éperdre
éperdu
éperduement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPÉISTE

anarchiste
artiste
baptiste
cycliste
dentiste
fleuriste
généraliste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
pianiste
piste
raciste
socialiste
spécialiste
terroriste
touriste
triste
économiste

Синоніми та антоніми épéiste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉPÉISTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «épéiste» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми épéiste

Переклад «épéiste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPÉISTE

Дізнайтесь, як перекласти épéiste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épéiste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épéiste» в французька.

Перекладач з французька на китайська

剑客
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

espadachín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

swordsman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

तलवार ले जानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سياف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фехтовальщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

esgrimista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খড়্গী
260 мільйонів носіїв мови

французька

épéiste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pedang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Fechter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

剣客
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

검객
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Swordsman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người đánh kiếm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வாள்வீச்சு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तलवारबहाद्दर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kılıç ustası
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

spadaccino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szermierz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фехтувальник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

spadasin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξιφομάχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

swaardvegter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

krigare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fekter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épéiste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPÉISTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épéiste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épéiste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épéiste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPÉISTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épéiste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épéiste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épéiste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPÉISTE»

Дізнайтеся про вживання épéiste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épéiste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Épéiste de Fiction: Guts, Link, Sasuke Uchiwa, Guybrush ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
ÉPÉISTE [epeist] n. m., n. f. . UN ÉPÉISTE, UNE ÉPÉISTE: une personne qui fait de l'escrime en se battant à l'épée, et non au fleuret. C'est une remarquable épéiste. ÉPELER [eple] verbe [conjugaison Sa] I Dire à haute voix les lettres de ( un ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Fonctionnaire ou touriste?: Mémoires d'un globe-trotter
Nous étions trois mousquetaires de force sensiblement équivalente dans ma promotion : Vasseur, futur directeur de labos de l'Ecole était excellent aux trois armes, Capion était plutôt fleurettiste et moi davantage épéiste quoique je prisse  ...
Michel Malherbe, 2009
4
Le roi des rêves: Cycle Majipoor -
La cérémonie du couronnement aura bientôt lieu, et ensuite il deviendra le porteparole de Prestimion làbas. — J'imagine que cela met fin à ta carrière d' épéiste, alors, fit Fulkari, sans exprimer de sympathie particulière. — Si je reste ici, oui.
Robert SILVERBERG, 2012
5
Dictionnaire du français
ÉPÉISTE [epeist] n.m.,n. f.□UNÉPÉISTE, UNE ÉPÉISTE : une personne qui fait de l'escrime en se battant àl'épée, et non au fleuret. C'est une remarquable épéiste. ÉPELER[eple] verbe [conjugaison 4a] □ Dire à haute voix les lettres de( un ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Les Guerriers de l'hiver
Pourront-ils sauver le futur roi dans ce monde en prise à la tourmente ? Il y a quarante ans, sans, mais aujourd'hui, à l'hiver de leur vie... Les Guerriers de l'hiver est le nouveau roman du Cycle de Drenaï de David Gemmel.
David Gemmell, 2006
7
Liondacier: Les frères d'arme
Il se tourna vers le jeune homme qui n'avait plus bougé depuis qu'il avait frappé le deuxième épéiste, comme s'il prenait conscience de ce qu'il avait fait. — En tout cas, merci à toi, curé, abbé, moine ou je ne sais quoi d'autre. Sans toi, nous ...
Léonard Dacier, 2014
8
Guide des métiers pour les petites filles qui ne veulent pas ...
Puis, soudain, elledécide qu'elle estlasse des hommes et remplace son épéiste par une ravissante jeune fille. Horrifiée, la famille de la demoiselle envoie celleci au couvent des Visitandines, en Avignon. Mais regardez plutôt: à genoux devant  ...
Catherine Dufour, 2014
9
Le mort, le poète et la magistrate
Suivant du regard les deux nacelles survivantes, il dit lentement : — Malheureusement je ne suis pas un épéiste émérite comme vo- tre père – lui pourrait répondre avec certitude à ce genre de question en voyant la position d' un sabre.
Monogatari Toshi, 2013
10
La Bataille du labyrinthe: Percy Jackson
Elle allait le pourfendre quand, surgie de nulle part, une autre épée a stoppé net la mienne. CLIN G ! Le chien des Enfers a dressé les oreilles. OUAH ! J 'ai fait un bond en arrière et, instinctivement, je me suis attaqué à l'épéiste, un ...
Rick Riordan, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPÉISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épéiste вживається в контексті наступних новин.
1
Mondiaux d'escrime: désillusion pour les épéistes français - Libération
L'épéiste français Gauthier Grumier en demi-finale de l'épreuve individuelle aux Mondiaux, à Moscou le 15 juillet 2015 (Photo Kirill ... «Libération, Липень 15»
2
Escrime - ChM (F) - La deuxième vie de Maureen Nisima
«Il faudrait vraiment que les filles commencent à décrocher les posters de moi qu'elles ont encore dans leur chambre, s'amuse l'épéiste âgée ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
3
ESCRIME - Hugues Obry, la rage de vaincre
En 1998, il réalise le doublé champion d'Europe-champion du monde, ce qu'aucun épéiste français n'a réussi depuis. Double médaillé ... «BFMTV.COM, Липень 15»
4
Game Of Thrones: un flashback important pour Jon Snow? (SPOILER)
La production recherche pour ce rôle un épéiste hors pair, et de nombreux fans ont déjà spéculé que derrière cette description pourrait se ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Липень 15»
5
Game of Thrones Saison 6 : Un flashback sur la naissance de …
La production recherche pour ce rôle un épéiste hors pair, et de nombreux fans ont déjà spéculé que derrière cette description pourrait se ... «melty.fr, Липень 15»
6
Sky Wizards Academy en simulcast sur ADN
Kanata Age, un jeune épéiste talentueux, est considéré aujourd'hui comme un traître dans son unité spécial. Il est alors affecté comme ... «AnimeLand.com, Липень 15»
7
Sword Art Online - le roman Phantom Bullet annoncé chez Ofelbe
Un an après son retour dans la réalité, Kazuto Kirigaya, connu sous le pseudonyme de « Kirito, l'épéiste noir », se voit confier une mission ... «Manga-news, Липень 15»
8
Cade Ichem termine à la 172e place
L'épéiste algérien n'est pas parvenu à se hisser au tableau final de l'épreuve masculine du concours. La prochaine journée, prévue pour hier ... «L'Expression, Липень 15»
9
L'épéiste Grumier en argent
Chez les dames, l'épéiste italienne Rossella Fiamingo a conservé son titre de championne du monde en s'imposant 15 touches à 5 contre la ... «la Nouvelle République, Липень 15»
10
Mondiaux d'escrime : l'Italienne Rossella Fiamingo conserve son …
L'épéiste italienne Rossella Fiamingo a conservé, mercredi 15 juillet, son titre de championne du monde à l'épée en s'imposant 15 touches à 5 ... «Le Monde, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épéiste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epeiste>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись