Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "escrimeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESCRIMEUR У ФРАНЦУЗЬКА

escrimeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCRIMEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCRIMEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «escrimeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
escrimeur

огорожу

Escrime

Фехтування - це бойовий спорт. Це мистецтво торкання супротивника кінчиком або краєм ножа на цінних частинах, не торкаючись. Використовуються три види зброї: меч, меч та фольга. Ці три зброї змішані: жіночий і чоловічий меч, жіноча та чоловіча фольга, жіноча та чоловіча шабля. Події індивідуальні або в командах. Тому їх дванадцять. Фехтування є одним з видів спорту, де французька мова є офіційною. Кожна країна використовує свою мову для національних змагань, але, як тільки конкурс стає міжнародним, французька є обов'язковою для арбітражу. "У Гвардії!" Ти готовий? Давай! Стоп! ... ». Суддя також має код знака для пояснення кожного речення зброї. Ця стаття обмежується спортивним характером фехтування. Щоб дізнатись більше про художню сторону цієї дисципліни, перегляньте статтю художні фехтування. L'escrime est un sport de combat. Il s’agit de l’art de toucher un adversaire avec la pointe ou le tranchant d’une arme blanche sur les parties valables sans être touché. On utilise trois types d'armes : l’épée, le sabre et le fleuret. Ces trois armes sont mixtes : épée féminine et masculine, fleuret féminin et masculin et sabre féminin et masculin. Les épreuves sont individuelles ou par équipes. Elles sont donc au nombre de douze. L'escrime est l'un des sports où le français est la langue officielle. Chaque pays utilise sa langue pour les compétitions nationales, mais dès que la compétition devient internationale, le français est obligatoire pour l’arbitrage. « En Garde ! Etes vous prêts ? Allez ! Halte !... ». L’arbitre dispose en plus d’un code de signe pour expliquer chaque phrase d’armes. Cet article se limite au caractère sportif de l’escrime. Pour en apprendre davantage sur le côté artistique de cette discipline, voir l’article escrime artistique.

Визначення escrimeur у французька словнику

Визначення фехтовальника в словнику є тим, що робить фехтування.

La définition de escrimeur dans le dictionnaire est celui qui fait de l'escrime.

Натисніть, щоб побачити визначення of «escrimeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCRIMEUR


aimeur
aimeur
arrimeur
arrimeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
frimeur
frimeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
libraire-imprimeur
libraire-imprimeur
limeur
limeur
parfumeur
parfumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
radiotéléimprimeur
radiotéléimprimeur
rimeur
rimeur
rumeur
rumeur
réimprimeur
réimprimeur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
téléimprimeur
téléimprimeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRIMEUR

escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon
escrime
escrimer
escrimeuse
escroc
escroquer
escroquerie
escroqueur
escroqueuse
esculape
esculence
esculent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCRIMEUR

affameur
allumeur
armeur
assommeur
charmeur
dormeur
déchaumeur
embaumeur
endormeur
filmeur
formeur
gemmeur
nommeur
plumeur
rameur
rétameur
slalomeur
trameur
écumeur
étameur

Синоніми та антоніми escrimeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCRIMEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «escrimeur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми escrimeur

Переклад «escrimeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCRIMEUR

Дізнайтесь, як перекласти escrimeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова escrimeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escrimeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

击剑运动员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

esgrimidor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fencer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

गदा से लड़नेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مبارز بالسيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фехтовальщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

esgrimista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অসিক্রীড়ক
260 мільйонів носіїв мови

французька

escrimeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Pemain pedang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Fechter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

剣士
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

검객
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

fencer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người nhảy rào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

fencer ஆன்மாவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

तलवार चालवण्यास शिकणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

eskrimci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

schermitore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szermierz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фехтувальник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

scrimer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ξιφομάχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

schermer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fencer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fekter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escrimeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCRIMEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «escrimeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escrimeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escrimeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCRIMEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «escrimeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «escrimeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про escrimeur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCRIMEUR»

Дізнайтеся про вживання escrimeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escrimeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Escrimeur Fran Ais: Fleurettiste Fran Ais, Sabreur Fran Ais, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 74. Non illustr .
‎2011
2
Digest of CAS Awards, 2001-2003
Si cet escrimeur fait partie d'une équipe, la rencontre et les prérecours desquels l' infraction a été commise seront considérés comme perdus par cette équipe, qui ne sera pas classée. (...). 19. L'art. 111 RT prévoit ce qui suit: Un tireur ...
Matthieu Reeb, 2004
3
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
... l'épée, m.; l'escrime, /'.; le combat, m. %ti)tcc(-~)m. g.-i (12, 16) celai qui Tait des armes ; escrimeur; gladiateur ( a Rome ) , m. ; er ift «in 9ut« -, il est bon escrimeur, c'est une bonne épée, il a les armes belles, •gedjtergang ( * - - ) m. passade ...
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
4
Encyclopédie Junior des Sports
Elle sert à protéger la main de l'escrimeur de l'arme Poignée de son opposant. Zone hors des limites Lorsque les deux pieds d'un escrimeur sortent de la piste, une touche est attribuée à l'adversaire. Juge de terrain Zone de sécurité Elle ...
QA International Collectif, 2002
5
Deutsch-Französisch
S en) ter (±~)m.g. -t (12, 16) celui qui fait des armes ; escrimeur; gladiateur ( 1 Rome ) , m. ; et ift ein guter - , il est bon escrimeur, c'est une bonne épée , il a les armes belles. * gedjtetgang (□*--)»», passade (d'escrimeur), f. assaut, m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
(saut d'escrimeur) saut en arrière, grand saut, m. ' i}edvtcrftrcicb (iv—) m. fig. (tour d'escrimeur) coup de maître, coup de main, m. ' K'crbthanbi'danb (4 — -—) m. ( gant a faire des armes) gant bourré, m. ' Ëcrbtl'unft (—'—) l'. art de faire des ...
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1851
7
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
... des drmes, etc., f. le maniement del'épée, m.; l'escrime, ?.; le combat, m. 8td>ttt( --)»n.(7. -«(12,16) celui qui tait des armes; escrimeur; gladiateur (à Rome ) , m. ; cr ifl tin guttr -, il est bon escrimeur, c'est une bonne épée , il a les armes belles.
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
8
Croiser le fer: violence et culture de l'épée dans la France ...
Le sentiment de l'épée est si essentiel qu'il permet à l'escrimeur d'évaluer sa propre position : « Sans le secours des yeux et par le seul tact, nous distinguons si, par la jonction des lames, nous sommes engagés plutôt au-dedans ...
Pascal Brioist, 2002
9
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... escrimerescrimerescrimerescrimer escrimer (s$ escrimer (s$ escrimer (s$ escrimer (s$-) escrimeur,escrimeur,escrimeur,escrimeur, -euseeuseeuseeuse escrocescrocescrocescroc (petit -) escroquerescroquerescroquerescroquer Je me suis ...
Jacques Rongier, 2013
10
J'étais sportif mais ça va mieux
Tu es escrimeur, pas footeux. L'escrimeur c'est piaule au CREPS. Ne va pas commencer à te prendre pour Ribéry... Tu n'es pas là pour faire grève, ni pour ne pas descendre du minibus, ni pour écrire des lettres de revendication... Non, pas  ...
Robert Leroux, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCRIMEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escrimeur вживається в контексті наступних новин.
1
Algérie Presse Service - Escrime/mondiaux 2015 (fleuret-par …
Dans les épreuves individuelles, l'escrimeur algérien Djitli Roman s'est fait battre au tableau des 64 par le Vénézuélien Leal Antonio (7-15), ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
2
ESCRIME - Hugues Obry, la rage de vaincre
Ceux qui ont croisé Hugues Obry autour d'une table de poker peuvent le confirmer : cartes en main, l'ancien escrimeur est du genre… agressif. «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Portraits Contrexéville : deux présidents de ligues de Lorraine …
En costume d'escrimeur théâtral, Jean-Louis Duvergey défie à l'épée le néojudoka Philippe Boisseau sur le tatami, son terrain de prédilection. «Vosges Matin, Липень 15»
4
Maurice Vaucelle fait officier de la Légion d'honneur au Cannet des …
Sur le plan sportif, fin escrimeur, plusieurs fois primé, il a été éducateur au club de Brignoles de 1981 à 2010. Il est titulaire de la médaille de ... «Var-Matin, Липень 15»
5
Sortir Rhône | Duels, capes, épées et costumes d'époque ce week …
Ancien escrimeur, c'est lui qui transmet les règles de sécurité et apprend aux adhérents à avoir de bons réflexes pour parer les coups en cas ... «Le Progrès, Липень 15»
6
Escrime: Grumier éternel 2e dans la "course à la médaille d'or"
Car l'épéiste est un escrimeur qui revient de loin, de très loin même. Arrivé à Londres en 2012 avec de raisonnables prétentions de médailles, ... «Challenges.fr, Липень 15»
7
Pour Paris 2024, François Hollande passe la seconde
... Pérec, Christine Arron et Jimmy Vicaut, le rugbyman Thierry Dusautoir, l'escrimeur Brice Guyart, le patineur Philippe Candeloro… Selon ce ... «FrancsJeux.com, Липень 15»
8
Les trois mousquetaires
Malgré ses maladresses et grâce à ses talents d'escrimeur, il se lie rapidement avec trois de ses plus glorieux représentants, Porthos, Athos et ... «Toutelatele.com, Липень 15»
9
Jeux panaméricains 2015: 5 athlètes d'Ahuntsic-Cartierville à …
Médaillé de bronze aux Championnats panaméricains au fleuret (individuelle) l'escrimeur de 23 ans participera aux épreuves individuelle et ... «Métro Montréal, Липень 15»
10
Roger Federer ou l'orgasme tennistique
Federer était à la fois un tennisman, un escrimeur (dans le côté coups mouchetés), un boxeur (mais pas un frappeur, plutôt un esquiveur). «Le Soir, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escrimeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/escrimeur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись