Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "épissoire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉPISSOIRE У ФРАНЦУЗЬКА

épissoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉPISSOIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉPISSOIRE


accessoire
accessoire
collusoire
collusoire
commissoire
commissoire
compromissoire
compromissoire
dimissoire
dimissoire
décisoire
décisoire
dérisoire
dérisoire
glissoire
glissoire
illusoire
illusoire
infusoire
infusoire
passoire
passoire
polissoire
polissoire
possessoire
possessoire
provisoire
provisoire
pâtissoire
pâtissoire
périssoire
périssoire
ratissoire
ratissoire
rescisoire
rescisoire
récursoire
récursoire
rôtissoire
rôtissoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPISSOIRE

épisode
épisodique
épisodiquement
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissure
épistaminie
épistaxis
épistémologie
épistémologique
épistémologiste
épistémologue
épistilbite
épistolaire
épistolier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉPISSOIRE

aléatoire
amusoire
aplatissoire
baignoire
boire
croire
délusoire
démissoire
fidéjussoire
foire
gloire
histoire
ivoire
laboratoire
mémoire
noire
observatoire
ramassoire
troussoire
voire

Синоніми та антоніми épissoire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «épissoire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉPISSOIRE

Дізнайтесь, як перекласти épissoire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова épissoire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «épissoire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

épissoire
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

épissoire
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

épissoire
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

épissoire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

épissoire
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

épissoire
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

épissoire
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

épissoire
260 мільйонів носіїв мови

французька

épissoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

épissoire
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

épissoire
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

épissoire
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

épissoire
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

épissoire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

épissoire
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

épissoire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

épissoire
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

épissoire
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

épissoire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

épissoire
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

épissoire
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

épissoire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

épissoire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

épissoire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

épissoire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

épissoire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання épissoire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPISSOIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «épissoire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання épissoire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «épissoire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉPISSOIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «épissoire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «épissoire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про épissoire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉPISSOIRE»

Дізнайтеся про вживання épissoire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом épissoire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Archives de médecine navale
C'est en travaillant ces cordages à l'épissoire que ces plaies arrivent le plus souvent. Dans le maniement des crocs doubles, la face palmaire des doigts se trouve souvent saisie et pressée entre les deux crocs, quand on n'a pas pris la ...
2
Cap sur le deshonneur de l'Angleterre
Une commande passée par Lecrocq dit L'épissoire, un gabier de grande hune, un de mes meilleurs de la corporation, mais une crapule sous l'emprise de l' alcool. La Gourgane, aidé du lieutenant Lecerf et de Jean-François L'homme le ...
Jean-Pierre LEDRU, 2009
3
Lithops Ou L'arene D'argile
Dans sa main gauche l'épissoire dégage les torons d'une amarre. Agilement, le toron glisse dans le creux de l'épissoire. Entre les rires du groupe de gauche, on entend la respiration du vieux. Le patron s'approche. — Vous voulez? Interroge ...
4
Le transport maritime à Saint-Barthélémy et Saint-Martin ...
... Tortue PP 6047 bis 1,08 tx Mona Lisa PP 6049 2,14 tx Épissoire PP 6050 2,05 tx • Épissoire II Appartenant à M. Claude Genet, à Corossol 53 1. L'ARMEMENT TRADITIONNEL DE SAINT-BARTHÉLEMY ET SAINT-MARTIN.
Roger Jaffray, 2012
5
Dictionnaire moderne des termes de marine et de la ...
ÉPISSOIRE, s. f. Instrument, soit de fer ou d'un bois dur, qui est employé dans le travail d'épisser les cordages : il y a de différentes grandeurs , en sui— vant la grosseur des cordages auxquels on doit les faire servir. Ces épissoires ont la ...
Francois Frederic Lemetheyer, 1845
6
Revue générale de l'électricité
Cette dernière opération est représentée par la figure 44, on remarquera que l' épissoire A servantà écartcr les torons du câble se trouve placée à gauche du fil à introduire, en regardant dans la direction B, tandis que l'épissoire E est placée à ...
7
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
Tous les torons étant ligaturés, on introduira l'épis- soire dans le" câble de manière à écarter les torons de ce dernier, une deuxième épissoire sera placée derrière le toron à enrouler dp sorte que, en suivant le pas de l'hélice, la première ...
Jules Blondin, 1918
8
Le Nouveau Nugent Dictionnaire de Poche, Français-anglais Et ...
Marline-spikr, s. ma. épissoire, f. Mtirlpit, s. marnicre, f. amt-1y, a. plein de marne Marmalade, s. cotignac, m. marmelade, f. [de marbre Marmortition, s. l'action de couvrir Marmôrcan. a. de marbre Marmot, Marmtitto, s. marmotte, f. Maroon, s. ma .
G. Harmonière, 1838
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
255. sible leurs torons; ensuite, à l'aide d'un instrument en fer, et quelquefois en boisdur,appelé épissoir ou épissoire , on les fait passer successivement , et par ordre, sous les torons cordés des deux cordages, un nombre de fois suffisant ...
A. Baudrimont, 1838
10
Dictionnaire de la marine françoise avec figures. Par ...
Ceux qui travaillent aux agrès d'un vaisseau dans l'atelier de la garniture, nOmment épinglette une espece d'épissoire V. ce mot. ÉPISSER. v. a. T0 sp/ice. Ajouter une corde au bout d'une autre, en lardant l'une , ou en introduisant dans ses ...
Charles Romme, 1792

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉPISSOIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін épissoire вживається в контексті наступних новин.
1
Noirmoutier ou l'amour de la tradition
On y coud à la main le cuir autour de l'oeillet; on y utilise la pommelle, le dé de l'ouvrier-voilier et l'épissoire. En plein ralingage, Francis Fortin ... «L'Express, Липень 15»
2
Rencontre avec le monde de la navigation sur le port
Et des outils qui servaient au gréement des voiles comme l'épissoire : un outil en bois dur, conique, qui servait à écarter les torons dans les ... «Ouest-France, Серпень 12»
3
Lionel Martin, Nous étions les derniers Terre-Neuvas
À notre tour d'avoir « l'oreille aux aguets » : « Les bruits des marteaux frappant l'épissoire résonnent en notes graves et aiguës accompagnant ... «Mathurin.com, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Épissoire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/epissoire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись