Завантажити застосунок
educalingo
esclandre

Значення "esclandre" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESCLANDRE У ФРАНЦУЗЬКА

esclandre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCLANDRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCLANDRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення esclandre у французька словнику

Визначення "скандалу" в словнику - це шумно і скандально поведінка про небажаний інцидент, який має намір розголосити, щоб шкодити його авторові.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCLANDRE

balandre · bélandre · calandre · cassandre · coriandre · filandre · malandre · milandre · misandre · monandre · méandre · oléandre · palissandre · polyandre · protandre · répandre · salamandre · sandre · scaphandre · épandre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLANDRE

escarpolette · escarre · escarrification · escarrotique · eschatologie · eschatologique · esche · eschscholtzia · escient · esclaffement · esclavage · esclavager · esclavagisme · esclavagiste · esclave · esclavine · esclavon · esclavone · esclavonne · esclot

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLANDRE

adénandre · apprendre · atteindre · comprendre · correspondre · craindre · descendre · défendre · ennéandre · entendre · entreprendre · prendre · prétendre · rendre · répondre · solandre · suspendre · tendre · vendre · étendre

Синоніми та антоніми esclandre в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCLANDRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «esclandre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «esclandre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCLANDRE

Дізнайтесь, як перекласти esclandre на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова esclandre з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esclandre» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

丑闻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

escándalo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scandal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

घोटाले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فضيحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

скандал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

escândalo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কলঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

esclandre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

skandal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Skandal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スキャンダル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

추문
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

skandal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vụ bê bối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

ஊழல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

लफडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

skandal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

scandalo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

skandal
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

скандал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

scandal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκάνδαλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skandaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skandal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skandale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esclandre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCLANDRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esclandre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esclandre».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про esclandre

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCLANDRE»

Дізнайтеся про вживання esclandre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esclandre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
ESCLANDRE. Vieux mot , qui signifie scandale. La Coutume d'Anjou art. i4 8. Et pourceque aucuns qui pour leur rnale'Jice ont été bannis par fuíìice du pays , n' en tiennent compte, mais y fréquentent dr habitent comme auparavant , & autres  ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
2
Dictionnaire de la langue française
Croyez-moi, sans esclandre, à nous seuls, étouffons la flamme, p. l. cour, i, 880. U Faire esclandre ou causer de l'esclandre, faire du tapage. Tous les amours y [ dans mon gtte] mettent garnison; En vrais soudards ils y faisaient esclandre, ...
Emile Littré, 1863
3
Langue Francaise
Croyez-moi, sans esclandre, a nous seuls, étoufl'ons la flamme, p. 1.. cons. 1, 260. Il Faire esclandre ou causer de l'esclandre, faire du tapage. Tous les amours y [dans mon glte] mettent garnison; En vrais soudards ils y faisaient esclandre, ...
E. Littre, 1863
4
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Esclandre. Vieux mot , qui signifie scandale. La Coutume d'Anjou art. 14S. Et pourceque aucuns qui peur leur maléfice ont été bannis par Justice du pays t n' en tiennent compte , mais y fréquentent & habitent comme auparavant , & autres Je ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Ce qui tourne au grand esclandre de la Justice. Dans les libertés de l'Eglise Gallicane , tome x. page i 36. S. Pol qui dit ainsi, Se mon frère étoit esclandre , &C. Pour esclandre es- chever , l'en doit faire , &c. L'en ne puet nier qu'il ne sceufi tel ...
Gilles Ménage, 1750
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
L'en ne fuet nier qu'il ne sceust tel esclandre. C'est dans la Requête du Peuple de France à Philippe le Bel contre Boniface VIII. Descandalum. L'ancien Dictionnaire Latin- François du P. Labbe : Scandalum , esclandre. L'ancienne Version ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
7
Traitez des droits et libertez de l'Eglise Gallicane.- ...
Et si fut, &: est, esclandre greigneur dudit mandement, de l'orgueil, &C de la conuoitise; pource que les sages regar- doient, que les A postres , &les Empereurs, cn firent leur droct, qui pour eux establirent lc plus que ils peurent. Laquelle ...
Pierre Pithou, 1639
8
L'esclandre
Ainsi Christian embarque à bord du transatlantique où doit avoir lieu la cérémonie. Il ne sait pas encore qu'il va provoquer un terrible esclandre, et peut-être tomber amoureux.
Laura Lee Guhrke, 2013
9
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(ESCLANDRE, f.) — ESCLANDRE, m. Faire un grand esclandre. Causer un esclandre épouvantable. L'esclandre est un malheur, un accident qui fait de l' éclat, et qui est accompagné de quelque honte ; Il est arrivé un grand esclandre dans ...
Benjamin Legoarant, 1832
10
Nouvelle orthologie française
(ESCLANDRE, f.) — ESCLANDRE, m. Faire un grand esclandre. Causer un esclandre épouvantable. L 'esclandre est un malheur, un accident qui fait de l' éclat, et qui est accompagné de quelque honte ; II est arrivé un grand esclandre dans ...
Benjamin Legoarant, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCLANDRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esclandre вживається в контексті наступних новин.
1
Woincourt. La chienne vivait attachéedans ses propres excréments …
Pas mécontente de s'en débarrasser, la maîtresse n'a pas fait d'esclandre au moment du départ de la chienne. « La dame prétextait qu'elle ne ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Липень 15»
2
Toulouse: Mécontente de sa salade, la cliente agresse la patronne …
Loin d'être calmée, la jeune femme a fini son esclandre en donnant un coup avec un sac plastique contenant une boîte en plein dans le visage ... «20minutes.fr, Липень 15»
3
Houplines: la famille disait avoir dormi dans sa voiture pendant la …
Laurence Delamotte leur dégotte un rendez-vous avec Emmaüs, en début de semaine dernière, soit quelques jours après l'esclandre en ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Le deal pour Sirigu qui ne va pas plaire au PSG - Foot 01
L'Italien a bien compris que le poste de titulaire était réservé à son concurrent, mais s'il n'y aura probablement pas d'esclandre, il pourrait y ... «Foot01.com, Липень 15»
5
Second examen psychiatrique pour Chiheb Esseghaier : le juge …
... pour Chiheb Esseghaier : le juge délibère. Chiheb Esseghaier Esclandre en cour de la part de Chiheb Esseghaier le 14 juillet 2015 Photo : Pam Davies. «Radio-Canada, Липень 15»
6
Nos effets papillon
Du coup, le moindre esclandre de voisinage peut se transformer aussitôt en une similiguerre mondiale. Oui, nous en savons des choses. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
7
Complot contre Via Rail : nouvel esclandre d'Esseghaier
Dans un nouvel esclandre, le terroriste de 31 ans lui a dit de se taire et de l'écouter parce que la psychiatre ne connaît rien selon lui au Coran. «Radio-Canada, Липень 15»
8
La visite, aujourd'hui, du ministre italien des AE axée sur le terrorisme
Au lendemain de l'esclandre entre le Premier ministre, Tammam Salam, et le ministre des Affaires étrangères, Gebran Bassil, la question est ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
9
Les vraies raisons de la convocation de Cora Fall sur l'affaire Thione
... qui a fini d'avilir l'image de marque du chanteur Thione Seck, nous vous disions que cet esclandre est loin de connaitre son épilogue. «S'informer en temps réel, Липень 15»
10
Madagascar : une quinquagénaire lynchée pour rapt d'enfant
Les badauds se sont ensuite amassés devant l'esclandre qui a suivi et en un éclair, la quinquagénaire a été attrapée. D'autres proches du ... «LINFO.re, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esclandre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/esclandre>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK