Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "eulogie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EULOGIE У ФРАНЦУЗЬКА

eulogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EULOGIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EULOGIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «eulogie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
eulogie

панегірик

Eulogie

Евлогія походить від грецького, ευλογια. Сенс грецького слова полягає в тому, щоб розмовляти на користь когось. Англомовне слово "похвала" означає панегірику або похвалу. Евлогію не слід плутати з: ▪ елегі, яка є віршем, написаним в пам'ять загиблого. ▪ Некролог, що є опублікованою післяопераційною біографією, і часто використовується як повідомлення про смерть. ▪ похорон, що стосується ритуалу, що оточує похорони. Прощання - це формула, фраза благословення або похвала, висловлена ​​після імені чи молитви. ▪ Формула пекла в ісламі: благочестиві мусульмани звикли, називаючи ім'я Магомета, слідувати за нею з наступною фразою про похвалу: «Може, Бог спасіння та благословення на нього. ». Інші пророки, визнані мусульманами, можуть також скористатися цією похвалою. Формула похвалу в Стародавньому Єгипті: за назвою фараонів пішла печатка, наприклад, "нехай вона буде жива вічно". Eulogie vient du grec, ευλογια. Le sens du mot grec est de parler en bien de quelqu'un. Le mot anglais eulogy signifie panégyrique, ou éloge funèbre. Eulogie ne doit pas être confondu avec : ▪ élégie, qui est un poème écrit en mémoire du défunt. ▪ nécrologie qui est une biographie publiée post-mortem, et sert souvent de faire-part de décès. ▪ obsèques, qui réfère au rituel entourant les funérailles. Une eulogie est une formule, une phrase de bénédiction ou de louange prononcée après un nom ou une prière. ▪ Formule d'eulogie en islam : Les musulmans pieux ont l'habitude, lorsqu'ils citent le nom de Mahomet, de le faire suivre par la phrase d'eulogie suivante : « que le salut et la bénédiction de Dieu soient sur lui. ». Les autres prophètes reconnus par les musulmans peuvent eux aussi bénéficier de cette eulogie. ▪ Formule d'eulogie dans l'Égypte antique : Le nom des pharaons était suivi d'une eulogie, par exemple : « qu'il soit vivant à jamais ».

Визначення eulogie у французька словнику

Визначення похмури у словнику - це благословення, подяка. Благословення висловлюється на хлібі та вині. Хліб для освячення. Хліб не освячений, благословенний священиком і розподілений наприкінці маси помічникам.

La définition de eulogie dans le dictionnaire est bénédiction, formule d'action de grâces. Bénédiction prononcée sur le pain et le vin. Pains destinés à la consécration. Pains non consacrés, bénis par le prêtre et distribués à la fin de la messe aux assistants.

Натисніть, щоб побачити визначення of «eulogie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EULOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EULOGIE

eugénésie
eugénie
eugénique
eugénisme
eugéniste
eugénol
euglène
euh
euisopodes
eules
euls
euménide
eumorphie
eumycètes
eunecte
euniciens
eunuchisme
eunuchoïde
eunuchoïdisme
eunuque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EULOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Синоніми та антоніми eulogie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «eulogie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EULOGIE

Дізнайтесь, як перекласти eulogie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова eulogie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eulogie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

elogio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

eulogy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

स्तवन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مديح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

панегирик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

elogio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বাখান
260 мільйонів носіїв мови

французька

eulogie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Madah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Lobrede
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

賛辞
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

찬사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Sunan murya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tán thưởng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

புகழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रशंसा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

methiye
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

elogio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pochwała
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

панегірик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

elogiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εγκώμιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

huldeblyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lovtal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lovtale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eulogie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EULOGIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «eulogie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання eulogie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «eulogie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EULOGIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «eulogie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «eulogie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про eulogie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EULOGIE»

Дізнайтеся про вживання eulogie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eulogie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Perpétuité de la foi de l'Église catholique sur l'eucharistie
9, 26 ; et 10, 2) dit que Jésus- Christ a apparu par son hostie, et qu'il a offert une seule hostie, quoiqu'elle ne fût pas différente de lui- même offert en sacrifice à son Père ; et c'est ainsi que quoique l'Eulogie soit Jésus-Christ même, néanmoins ...
Pierre Nicole, Antoine Arnauld, Denis de Sainte-Marthe, 1841
2
La perpétuité de la foy de l'église cathol. defendue contre ...
Y auroit-il dans cedifeours un étincelle de fens commun , s'il n'entendoit la chair dejESUs-CHRisT par l'Eulogie , & n'efl-ce pas auffi ce qu'il fait voir bien clairement dans la fuite , en difant que cette Eulogie communique fon propre bien , ...
Pierre Nicole, 1672
3
La perpétuité de la Foi de l'Eglise Catholique touchant ...
Ainsi ces arguments ne faisant nullement voir que l'Eulogie soit distinguée réellement de Jésus Christ , ils ne prouvent point aussi que cette efficace de l' Eulogie, soit autre que l'efficace même du corps de Jésus Christ. Voilà ce qu'il suffiroit de ...
Antoine Arnauld, 1781
4
La perpétuité de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
Secondement en diíànt que par l'Eulogie nous recevons le yj^ P* Fils. Jbid Troisiêmement,en disant que la plus petite Eulogie change en * soy-même tout le corps où elle eít reçue, 8c le remplit de son ihid.p,^. efficace , 8c que c'est ainsy que ...
Antoine Arnauld, 1713
5
La perpétuité de la foi de l'église catholique touchant ...
Ainsi ces arguments ne faisant nullement voir que l'Eulogie soit distinguée réellement de Jesus Christ , ils ne prouvent point aussi que cette efficace de l' Eulogie, soit autre que l'efficace même du corps de Jesus Christ. Voilà ce qu'il suffiroit de ...
Antoine Arnauld, Pierre Nicole, Anselme de Paris, 1781
6
Du sang sur la soie
Eulogie entra quelques instants plus tard. Elle lui apportait des fruits confits au miel. C'était une femme élégante, aux cheveux clairs, avec un tout petit menton, nettement plus grande qu'Hélène. Si elle n'avait pas la beauté voluptueuse de ...
Anne PERRY, 2011
7
La perpétuité de la foi de l'Eglise catholique touchant ...
Ainfi ' ces arguments ne faifant nullement voir que l'Eulogie foit diftinguée réellement de Jefus Chrift , ils ne prouvent point auflî que cette efficace de l' Eulogie, foit autre que l'efficace même du corps de Jefus Chrift. Voilà ce qu'il fuffiroit de ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1781
8
Perpétuité de la foy de l'église catholique, touchant ...
Eulogie 8c la chair de _] E S U S - C H R l s T pour la même chose, 8c que la différence n'est \que dans les idées par lesquelles il conçoit Pune &L l'autre; 8L qu'ainsi il est au Îcertain selon lui que la chair de JE Sus-C H -R xsT entre dans nos ...
9
La Perpetuite de la foy de l'Eglise catholique touchant ...
... corps morts ó— carrompue sont vivÿsenen touchant seulement si: chair, quel avantage ne recevront now point cle l'Eulogie vivisiante que noue ne ”RC/70m par _sènlement,marb' mesme que noue mangeant 37D” àU-tiîc »9' ?Hayom/49% .
Antoine Arnauld, 1713
10
Traitté de la Cène du Seigneur, où est monstré que c'est ...
l Eulogie myjiiqueXsAril tient qu en cette Eulogie.c est a dire au pain Se au vincon- d^hfa*. sacre est contenue non la substance du corps de Christ , ce qui scroit directe- '**»"»- ment contre les maximes qu'il tient ailleurs que le corps de Christ ...
Michel Le Faucheur, 1635

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EULOGIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eulogie вживається в контексті наступних новин.
1
Barack Obama chante "Amazing Grace"
Durant son eulogie, Barack Obama a aussi dénoncé les armes à feu. «Nous avons été aveugles face au chaos unique que la violence des ... «Paris Match, Червень 15»
2
Les élus de la Caroline du Sud acceptent de débattre du retrait du …
Le président Barack Obama envisage de prononcer l'eulogie. Najee Washington, une petite-fille d'une autre victime, a dit qu'un geste rapide ... «98,5 fm, Червень 15»
3
"Un récit vivant et vrai"
Dans son Avertissement, portant en surtitre l'eulogie, dite el basmala, (Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux) calligraphiée en arabe, ... «L'Expression, Червень 15»
4
La santé de Gordie Howe s'améliore
Son état de santé s'est ensuite tellement détérioré que ses proches ont commencé à rédiger son eulogie et à faire des arrangements ... «LaPresse.ca, Квітень 15»
5
Les saintes déesses de Sicile
Ces formules d'eulogie illustrent et popularisent ses fonctions locales : Isis Regina, Domina, Augusta, Victrix, Invicta, Pelagia, Frugifera, ... «Le Club de Mediapart, Квітень 15»
6
Benedict Cumberbatch, dernier hommage à Richard III
... Benedict Cumberbatch, face au cercueil de Richard III, prononce une émouvante eulogie, composée par la poétesse écossaise Carol Ann ... «L'Express, Квітень 15»
7
"Hacker des sites français ? Je n'arrête pas !"
La France a sali l'image de Mahomet pbsl [formule d'eulogie dans l'islam] La guerre, nous, on la fait sur Internet. Mais nous ne sommes pas ... «Paris Match, Січень 15»
8
INTERVIEW EXCLUSIVE des terroristes de Charly Hebdo et de …
... qu'ils n'aient pas daigné ajouter l'eulogie traditionnelle « que la bénédiction et la paix de dieu soient sur lui » après l'évocation du prophète, ... «Seneweb, Січень 15»
9
Sheikh M. Kiwan : “chaque acte terroriste nous fait du mal…”
Le Président Rivlin a conclu son eulogie avec une note personnelle. Que dirons-nous à un bébé de cinq mois, qui ne connaîtra jamais son ... «coolisrael.fr, Листопад 14»
10
Mythe, poésie et divination à l'époque de Nara
Les poèmes d'identification secrète et/ou d'eulogie. Lors du mogari d'Amey nö wakapiko, Takapime nö mikötö entonne un poème pour révéler ... «Revues.org, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eulogie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/eulogie>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись