Завантажити застосунок
educalingo
exclusion

Значення "exclusion" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EXCLUSION У ФРАНЦУЗЬКА

exclusion


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXCLUSION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXCLUSION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Соціальне виключення

Соціальне відчуження - це соціальна відсталість або маргіналізація особистості, яка не відповідає домінуючій моделі суспільства, включаючи людей похилого віку, ЛГБТ, інвалідів та інших меншин. Взагалі, це не є дійсно навмисним або соціально прийнятим, але є більш-менш жорстоким процесом, іноді поступовим порушенням соціальних зв'язків. Цей термін почав знаходити загальне соціальне використання в 1980-х роках в постіндустріальних суспільствах. Хоча явище виключення зустрічається у багатьох суспільствах і сягає давніх часів, сучасний феномен соціальної ізоляції не обов'язково або точно покриває бідність. Одним з домінуючих виразів західних суспільств є активна участь на ринку праці. Багато безробітних відчувають себе соціально виключеними. Соціальне відчуження, позбавляючи індивіду або групу визнання, заперечує його ідентичність. І коли індивід переходить від фактичного стану до статусу, то відбувається стигматизація.

Визначення exclusion у французька словнику

Визначення виключення в словнику - це виселення з когось або чогось іншого.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXCLUSION

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCLUSION

excité · excitée · exciter · excito-moteur · exclamatif · exclamation · exclamer · exclu · exclure · exclusif · exclusive · exclusivement · exclusivisme · exclusiviste · exclusivité · excogiter · excommunication · excommunié · excommunier · excoriation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCLUSION

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

Синоніми та антоніми exclusion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXCLUSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «exclusion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «EXCLUSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «exclusion» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «exclusion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EXCLUSION

Дізнайтесь, як перекласти exclusion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова exclusion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «exclusion» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

排除
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

exclusión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

exclusion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

बहिष्कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إقصاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

исключение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

exclusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বর্জন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

exclusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pengecualian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ausschluss
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

除外
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

제외
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

khusus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

loại trừ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

விலக்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बहिष्कार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hariç tutma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

esclusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wykluczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

виняток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

excludere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αποκλεισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

uitsluiting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

utslagning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

eksklusjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання exclusion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXCLUSION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання exclusion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «exclusion».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про exclusion

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EXCLUSION»

Відомі цитати та речення зі словом exclusion.
1
Michaël Krüger
L’histoire de la lecture est celle d’une exclusion, d’une renonciation.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXCLUSION»

Дізнайтеся про вживання exclusion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом exclusion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Religion et exclusion, douzième-dix-huitième siècle
Beaucoup pensaient, voici quelques année, que la religion allait déclinant ; l'exclusion, jadis relativement acceptée, paraît aujourd'hui une injustice ; pourtant elle cet couramment pratiquée, parfois seulement de façon plus subtile.
Gabriel Audisio, 2001
2
L'identité à l'épreuve de l'exclusion socioprofessionnelle
Plus qu'une mise à l'écart, l'exclusion professionnelle est une faillite du processus identitaire : incapables de liens individuels, les exclus professionnels ne sont... nulle part : leur inutilité encombre ; cliniquement malades, ils ...
Patricia Welnowski-Michelet, 2008
3
Johannesburg: géographies de l'exclusion
Envisager l'exclusion urbaine à Johannesburg, métropole sud-africaine de plus de quatre millions d'habitants, permet de comprendre les fonctionnements et dysfonctionnements de la société issue de l'apartheid, d'esquisser des ...
Philippe Guillaume, 2001
4
L'EXCLUSION : Définitions et mécanismes
L'auteur nous invite à comprendre l'exclusion à partir d'une définition unificatrice du sujet.
Jérôme Ballet, 2001
5
Figures de l'exclusion: Parcours de Sans-Domicile Fixe
Les SDF offrent à la société où ils sont, les figures de leur exclusion : la sortie de la famille et du travail, la délinquance, éventuellement des pathologies, le vagabondage, etc.
Jacques Guillou, Louis Moreau de Bellaing, 2004
6
SOCIOLOGIE DE L'EXCLUSION
L'exclusion cristallise aujourd'hui l'ensemble des peurs et se présente comme le " problème social " à traiter.
Cédric Frétigné, 1999
7
Panorama de la lutte contre l'exclusion sociale: concepts et ...
Dans ce sens, on retiendra du chapitre précédent que les notions de pauvreté et d'exclusion ne sont ni équivalentes ni synonymes, qu'elles sont nées et se sont développées dans des contextes différents, qu'elles ont pris des sens distincts et  ...
Jordi Estivill, 2004
8
Comprendre et combattre l'exclusion: l'exclusion sociale ...
Chapitre 4 EXCLUSION SOCIALE: MANQUE D'ÉTHIQUE ÉCONOMIQUE? Selon un rapport récent de l'OCDE1, les inégalités économiques mesurées par la distribution des revenus et fortunes ont progressé dans tous les pays membres.
Bernard Baertschi, François Dermange, Pierre Dominicé, 1998
9
Intégration et exclusion sociale: d'hier à aujourd'hui
Dans le cadre de la Maison des Sciences Humaines de l'Université d'Angers, une équipe pluridisciplinaire a étudié de nombreux aspects de l'exclusion et de l'intégration sociale d'hier à aujourd'hui.
Jacques Guy Petit, Christine Bard, 1999
10
Quel avenir pour l'exclusion ?
AU-DELÀ DE L'EXCLUSION Marc-Henry Soulet Encore et toujours l'exclusion. Pourquoi encore ? Il serait aisé de répondre parce que l'exclusion continue à faire parler d'elle. Dans le champ scientifique, même si la production sur l' exclusion ...
Marc-Henry Soulet, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXCLUSION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін exclusion вживається в контексті наступних новин.
1
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des …
Zero Budget Bio-farming Project: vers l'exclusion totale des pesticides et herbicides. (Photo d'illustration) Des vaches ont été offertes à ceux ... «L'express.mu, Липень 15»
2
Tour de France : huit ans après son exclusion, Rasmussen s'invite …
lors que Lance Armstrong a roulé avec 24 heures d'avance sur deux étapes du Tour de France, un autre paria du vélo s'est invité sur le Tour ... «Sud Ouest, Липень 15»
3
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif …
Domaine de l'action en responsabilité pour insuffisance d'actif : exclusion des débiteurs personnes physiques. L'action en responsabilité pour ... «Actualités du droit, Липень 15»
4
Centrafrique: l'exclusion des réfugiés du processus électoral
media Des réfugiés centrafricains arrivent dans le camp de Garoua Boulay au Cameroun, le 28 janvier 2014. REUTERS/Mathieu Ngah/IFRC/ ... «RFI, Липень 15»
5
Rugby - Top 14 - Grenoble confirme l'exclusion de Alipate Ratini
Le Fidjien Alipate Ratini ne fait plus partie de l'effectif grenoblois. Le FCG a confirmé ce mercredi via un communiqué une information qui ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
6
Laurent Bigot: «Cette loi d'exclusion sape le processus …
Je note d'ailleurs à ce sujet, le silence un peu troublant de l'Union européenne et de la France parce que cette loi d'exclusion sape le ... «RFI, Липень 15»
7
L'ONU s'inquiète de l'exclusion des réfugiés centrafricains aux …
L'ONU a exprimé mardi son inquiétude face à la décision des autorités centrafricaines de refuser le droit de vote lors des élections d'octobre ... «L'Expression, Липень 15»
8
Centrafrique : l'ONU condamne l'exclusion des réfugiés …
Centre d'actualités de l'ONU – Le Coordonnateur humanitaire de l'ONU en République centrafricaine, Aurélien A. Agbénonci, a exprimé hier ... «Operationspaix.net, Липень 15»
9
Sortie du Collectif contre l'exclusion : La mise au point des OSC anti …
Depuis quelques semaines, la vie politique de notre pays est marquée par une seconde tentative d'exclusion d'une composante de notre ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Липень 15»
10
Tour de France 2015 : exclusion d'un cycliste italien contrôlé positif …
Le coureur italien Luca Paolini a été contrôlé positif à la cocaïne sur le Tour de France et a été exclu vendredi de la course par son équipe ... «FRANCE 24, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Exclusion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/exclusion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK