Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "féodalité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FÉODALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

féodalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FÉODALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FÉODALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «féodalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
féodalité

феодалізм

Féodalité

Феодалізм - це політична система, яка існувала в Європі в період між десятим та дванадцятним століттями, коли центральна влада пов'язувала себе з місцевими володарями, а друга з населенням відповідно до повної системи зобов'язань та послуг , Термін "феодалізм" походить від середньовічного латинського "feodum", "fief", який, ймовірно, походить від франчайзинського feho, "худоби" та / або з готичного faihu "гроші, володіння". Слово "феодалізм" - це вивчене і пізно слово, яке використовувалося в сімнадцятому столітті. Це походить від слова fief через посередництво феодального прикметника. Феодаль і Феодаль набагато старші: у латинській формі - єдиний, який спочатку використовувався - "fief", у латинській періоді, походить від 10-го століття, але не поширився до одинадцятого століття, тоді як " feodal ", feodalis датується одинадцятого століття. La féodalité est un système politique ayant notamment existé en Europe entre le Xe siècle et le XIIe siècle, dans lequel l'autorité centrale s'associe avec les seigneurs locaux et ceux-ci avec leur population selon un système complet d'obligations et de services. Le terme féodalité est issu du latin médiéval feodum, « fief », qui vient probablement lui-même du francique fehu, « bétail », et/ou du gotique faihu, « argent, possession ». Le mot « féodalité » est un mot savant et tardif employé au XVIIe siècle. Il dérive du mot fief par l’intermédiaire de l’adjectif féodal. Fief et Féodal sont beaucoup plus anciens : sous leur forme latine — la seule usitée à l’origine — « fief », en latin fevum, remonte au Xe siècle, mais ne s’est guère répandu qu’au XIe siècle, tandis que « féodal », feodalis date du XIe siècle.

Визначення féodalité у французька словнику

Визначення феодалізму в словнику є економічний, політичний та соціальний лад, який розвивався з х.

La définition de féodalité dans le dictionnaire est ordre économique, politique et social qui se développa du x.

Натисніть, щоб побачити визначення of «féodalité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FÉODALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÉODALITÉ

féodal
féodale
féodalement
féodalisation
féodaliser
féodalisme
féodaliste
fer
fer-blanc
fer-chaud
ra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
ret
feria
rial
riation
rie
rié

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÉODALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми féodalité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FÉODALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «féodalité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми féodalité

АНТОНІМИ «FÉODALITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «féodalité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми féodalité

Переклад «féodalité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FÉODALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти féodalité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова féodalité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «féodalité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

封建制度
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

feudalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

feudality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सामंतवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إقطاع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

феодализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

feudalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সামন্ততন্ত্র
260 мільйонів носіїв мови

французька

féodalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

feodalisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

feudality
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

封建主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

봉건제도
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

feudality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chế độ phong kiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

feudality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

feudality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

derebeylik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

feudalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

feudalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

феодалізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

feudă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φεουδαρχικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

feodalisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

feodal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

feudality
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання féodalité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÉODALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «féodalité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання féodalité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «féodalité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÉODALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «féodalité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «féodalité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про féodalité

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FÉODALITÉ»

Відомі цитати та речення зі словом féodalité.
1
Napoléon Bonaparte
Le canon a tué la féodalité ; l'encre tuera la société moderne.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FÉODALITÉ»

Дізнайтеся про вживання féodalité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом féodalité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La féodalité languedocienne: XIe-XIIe siècles : serments, ...
INTRODUCTION p J-J espace languedocien a longtemps été considéré comme une région à part, une anomalie dans le cadre général de l'évolution des sociétés européennes : un pays sans féodalité, où des spécificités méridionales et une ...
Hélène Débax, 2003
2
Regards croisés sur l'oeuvre de Georges Duby: femmes et ...
L'institut de recherche du Val de Saône-Mâconnais s'associe ici aux hommages qui ont été rendus à Georges Duby depuis sa disparition, en offrant les actes du colloque qu'il lui a consacré.
Annie Bleton-Ruget, Marcel Pacaut, Michel Rubellin, 2000
3
L'Andorre du IXe au XIVe siècle: montagne, féodalité et ...
Roland Viader déborde l'étude de cas par un comparatisme exigeant, et s'appuie sur le dossier andorran pour interroger les catégories classiques des modèles historiques, juridiques et anthropologiques.
Roland Viader, 2003
4
La noblesse au XVIIIe siècle: de la féodalité aux Lumières
" Chaussinand, et c'est l'essentiel, a cassé en chemin, de 1700 à 1788, les images d'Épinal les plus vénérables. Il n'est de bon livre qu'iconoclaste. " Emmanuel Le Roy Ladurie - Le Monde
Guy Chaussinand-Nogaret, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000
5
De la féodalité, des institutions de St Louis, et de ...
avec des notes et l'indication des pièces justificatives François-Auguste Mignet. les cens, les corvées, les champarts (2 1) pour les terres; enfin les péages (22) pour la réparation et la garde des chemins et des passages publics , et les droits  ...
François-Auguste Mignet, 1822
6
De l'influence des lois abolitives de la féodalité sur la ...
Ces droits, qui sont certainement plus anciens que « la monarchie française, puisqu'il en est fait mention dans la loi a de Moïse, sont-ils liés parmi nous à la féodalité? » De toutes ces questions le comité ne résolut rien en cette séance.
Auguste Dubois, 1854
7
Études sur la féodalité financière. La spéculation devant ...
S'il était possible de compter les copartageauts, petits et gros, on verrait que c'est la une féodalité dont les trois quarts de la nation font partie. , Ainsi raisonnent les littérateurs, les philosophes, les éco— nomistes de la caste; et, à première vue ...
Georges DUCHÊNE, 1867
8
De la féodalité, des institutions de saint Louis, et de ...
avec des notes et l'indication des pièces justificatives François-Auguste Mignet. 76 ' DE LA FÈODALITÉ. les cens ,, les corvées, les champarts (21) pour les terres ; enfin les péages (22) pour la réparation et la garde des chemins et des ...
François-Auguste Mignet, 1822
9
De l'Empire romain à la féodalité
De l'empire à la fédalité/J.Foviaux.v-1.
Jacques Foviaux, 1986
10
Du rétablissement des rentes foncières mélangées de ...
abolies sans indemnité par les lois des 6 juillet et 25 août 1792 et 17 juillet 1793, et de la jurisprudence de la Cour de cassation et du Conseil d'État sur ces lois Henri-Jean-Baptiste Dard. n 1-__'_l \ l t ÏP r I' Jîw u - i I \ 1 l ,: v w' 1*' l v' . x w .
Henri-Jean-Baptiste Dard, 1814

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FÉODALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін féodalité вживається в контексті наступних новин.
1
Une petite histoire des rues d'Haubourdin : la rue Albert …
Jusqu'au milieu du XIXe siècle, la ville d'Haubourdin était encore une bourgade rurale qui abritait plusieurs châteaux issus de la féodalité. «La Voix du Nord, Липень 15»
2
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
... ses citoyens et ses collaborateurs de l'emprise d'une féodalité séculaire. Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances ... «Le nouvel Economiste, Липень 15»
3
Les enfants du conciliarisme
... concile de Bâle de 1431 et prend de nouvelles formes avec l'émergence des États modernes. L'époque médiévale était celle de la féodalité. «La Vie, Липень 15»
4
Duby et orbi, faire l'histoire de soi sans rien mettre de soi
Médiéviste mondialement connu, il est non seulement l'auteur de grands ouvrages sur la féodalité, comme les Trois Ordres ou l'Imaginaire du ... «Libération, Липень 15»
5
Tempête économique sur la démocratie
... s'exprime un idéal d'altérité, par l'accueil et la reconnaissance des différences et par delà les habitudes d'arbitrages hérités de la féodalité. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
Flambée du 14 juillet
La Révolution interdit les blasons, « signe de féodalité ». Sous la Terreur, une loi ordonnant la destruction de ces plaques est promulguée. «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
... organisée en mouvements armés, principalement antiféodaux, mettant en acte la suppression de la féodalité de la manière suivante. «AgoraVox, Липень 15»
8
Privatisation du gouvernement !
... mystérieusement inamovibles dans leurs fiefs, au contraire il semble que nous allons assister à la restauration d'une certaine féodalité. «Le Club de Mediapart, Липень 15»
9
Cérémonie de commémoration de la fête de l'indépendance au …
La période de féodalité a morcelé l'Europe d'une façon terrible puisqu'un village pouvait être un Etat sous la souveraineté d'un Seigneur. «El Moudjahid, Липень 15»
10
Le travail entre salariat et précariat
Normal, depuis que les sociétés humaines se sont affranchies de l'esclavage, puis de la féodalité, qui reléguaient le travail aux couches ... «Le Monde, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Féodalité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/feodalite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись