Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "féodale" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FÉODALE У ФРАНЦУЗЬКА

féodale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FÉODALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FÉODALE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «féodale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
féodale

феодалізм

Féodalité

Феодалізм - це політична система, яка існувала в Європі в період між десятим та дванадцятним століттями, коли центральна влада пов'язувала себе з місцевими володарями, а друга з населенням відповідно до повної системи зобов'язань та послуг , Термін "феодалізм" походить від середньовічного латинського "feodum", "fief", який, ймовірно, походить від франчайзинського feho, "худоби" та / або з готичного faihu "гроші, володіння". Слово "феодалізм" - це вивчене і пізно слово, яке використовувалося в сімнадцятому столітті. Це походить від слова fief через посередництво феодального прикметника. Феодаль і Феодаль набагато старші: у латинській формі - єдиний, який спочатку використовувався - "fief", у латинській періоді, походить від 10-го століття, але не поширився до одинадцятого століття, тоді як " feodal ", feodalis датується одинадцятого століття. La féodalité est un système politique ayant notamment existé en Europe entre le Xe siècle et le XIIe siècle, dans lequel l'autorité centrale s'associe avec les seigneurs locaux et ceux-ci avec leur population selon un système complet d'obligations et de services. Le terme féodalité est issu du latin médiéval feodum, « fief », qui vient probablement lui-même du francique fehu, « bétail », et/ou du gotique faihu, « argent, possession ». Le mot « féodalité » est un mot savant et tardif employé au XVIIe siècle. Il dérive du mot fief par l’intermédiaire de l’adjectif féodal. Fief et Féodal sont beaucoup plus anciens : sous leur forme latine — la seule usitée à l’origine — « fief », en latin fevum, remonte au Xe siècle, mais ne s’est guère répandu qu’au XIe siècle, tandis que « féodal », feodalis date du XIe siècle.

Натисніть, щоб побачити визначення of «féodale» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FÉODALE


amygdale
amygdale
corydale
corydale
cycadale
cycadale
dédale
dédale
hipposandale
hipposandale
kamchadale
kamchadale
kamtchadale
kamtchadale
pédale
pédale
rixdale
rixdale
sandale
sandale
scandale
scandale
vandale
vandale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÉODALE

fenil
fennec
fenouil
fenouillé
fenouillet
fenouillette
fente
fenton
fenugrec
féodal
féodalement
féodalisation
féodaliser
féodalisme
féodaliste
féodalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
ra

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FÉODALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Синоніми та антоніми féodale в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «féodale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FÉODALE

Дізнайтесь, як перекласти féodale на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова féodale з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «féodale» в французька.

Перекладач з французька на китайська

封建
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

feudal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

feudal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सामंती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عدائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

феодальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

feudal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সামন্ততান্ত্রিক
260 мільйонів носіїв мови

французька

féodale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

feudal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

feudal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

封建の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

봉건의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

masa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chế độ phong kiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிலப்பிரபுத்துவ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सरंजामशाहीचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

feodal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

feudale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

feudalny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

феодальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

feudal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φεουδαρχικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

feodale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

feodala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

føydal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання féodale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÉODALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «féodale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання féodale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «féodale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FÉODALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «féodale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «féodale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про féodale

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FÉODALE»

Відомі цитати та речення зі словом féodale.
1
Jean Baudrillard
On revient avec le crédit à une situation proprement féodale, celle d'une fraction de travail due d'avance au seigneur, au travail asservi.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FÉODALE»

Дізнайтеся про вживання féodale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом féodale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La civilisation féodale: De l’an mil à la colonisation de ...
Sombre repoussoir des Lumières et de la modernité, le Moyen Âge peine à se défaire de sa mauvaise réputation.
Jérôme Baschet, 2011
2
Traité de la seigneurie féodale universelle et du ...
la Seigneurie directe féodale, 8c du; transport de la Seigneurie utile sur la_ tête du vafi'al, n'étoient pas encore connus , qu'ils ne l'ont été que longtemps après, 8c que les Alleus auroient: été inconnus si tout le Royaume étoit devenu un fief ...
Jean-Baptiste Furgole, 1767
3
Saint Louis: Roi d'une France féodale, soutien de la Terre ...
Jean Richard, professeur à l'université de Dijon, est l'auteur de plusieurs études sur l'orient latin et la féodalité française.
Jean Richard, 1983
4
Anciens évêchés de Bretagne: Bretagne féodale et militaire
Jules Henri Geslin de Bourgogne Anatole de Barthélemy. Hélas 1 cette œuvre commencée dans une ère de calme et de prospérité, s'achève dans des circonstances qui donnent à toute élude d'organisation militaire un caractère de ...
Jules Henri Geslin de Bourgogne, Anatole de Barthélemy, 1879
5
Qu'est-ce que la société féodale?
Ouvrage de référence sur la vie et la civilisation médiévales européennes, par un historien universellement reconnu.
Georges Duby, 2002
6
De la Noblesse féodale et de la noblesse national
La noblesse féodale a eu trois âges : celui où elle bravait les Rois, celui où elle s' était faite l'auxiliaire des Rois, et celui où elle ne peut plus servir, même comme auxiliaire: nous sommes arrivés au troisième. Dès que les peuples ont été ...
Wilhelm Theremin, 1817
7
Commentaire sur la coustume de la Prevosté et Vicomté de ...
Saisie féodale autresfois emportoit non feulement la perte des fruicts , mais aussi la confiscation & propriété du fief, 46 Saisie féodale à présent n'emporte autre* chose, que la perte des fruicts , & non du fief, 47 Si l 'essectdela Saisie féodale, ...
Julien Brodeau, 1658
8
Clochers et troupeaux: les communautés rurales des Landes et ...
Foncti P. A ons relig s. ch ieuses Fonctions féodales (1) par type de quartier (q) Aucune fonction religieuse Quartiers de fonctionnement e. ed de. ab Justice moyenne & basse (md) 2 3 Autre fonction féodale (h. k. 1. df) 1 1 1 4 Pas de fonction ...
Anne Zink, 1997
9
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
Mai* après la main-levée, il doit les rendre à son vassal; la main-levée effaçant pour l'avenir tout Teffet de la saisie féodale , lorsqu'elle n'a pour base que le défaut de l'aveu & du dénombrement. C C. La raison de ce est la même ; c'est que ...
François Bourjon, 1770
10
Coustume de la prevosté et vicomté de Paris
La Coustumepar la diction copulatiue , <z£r , requiert la formalité de l' enregistrement de la saisie féodale, auGrefe de lalustice du lieu iàisi ,afin que lé vassal n'en puisse prétendre cause d'ignorance , qui est vne espèce d' insinuation ...
Julien Brodeau, 1669

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FÉODALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін féodale вживається в контексті наступних новин.
1
Corte : Le Front de Gauche prépare les territoriales - Corse Net Infos
On est en train de mettre en place une structure féodale avec des vassaux et la plèbe qui ne pourra que constater ce qui va se faire." «Corse Net Infos, Липень 15»
2
Médiévales de Vienne : commerçants d'un autre temps - L'Essor
... durant deux jours, vendent exclusivement des articles en lien avec l'époque féodale. L'année dernière, des troupes passaient dans les rues ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
3
Eid-Ul-Fitr – SAJ : «Il faut privilégier une culture du travail»
Il a, dans ce contexte, dénoncé les régimes politiques sanguinaires qui, en Afrique et ailleurs, veulent ramener le monde à l'époque féodale. «Le Defi Media Group, Липень 15»
4
Contact - Boulevard Voltaire
Sur le plan politique, le grand modèle est celui de l'État-nation, qui s'affirme au détriment des logiques féodale et impériale. Les frontières suffisent à garantir ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
5
Cinéma Lyon : critique du film Aferim! par Christophe Chabert - Petit …
... dans une Roumanie encore féodale et divisée en régions rivales, cette épopée prend des atours picaresques liés au caractère de Costandin ... «Le Petit Bulletin Lyon, Липень 15»
6
Ochtezeele: une association renaît pour mettre en valeur la motte …
La motte féodale est située sur un terrain privé. Classée monument historique depuis 1979, elle fait l'objet de toutes les attentions de la part ... «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Noyelle-Vion : découvrir le village à pied, au rythme des belles pierres
Au même endroit, à droite cette fois, dans le parc de l'ancien château fort, on voit les restes de la motte féodale, lieu de défense stratégique. «La Voix du Nord, Липень 15»
8
Médiév'Aulne. Un appel aux bénévoles lancé
Le temps d'une journée, la commune du Faou redeviendra, comme au XVe siècle, une cité féodale, avec son marché, son banquet, et ses ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Youxia One, une supercar électrique chinoise ? | le blog auto
Dans la Chine féodale, les youxia étaient des guerriers solitaires. Ils ont créé un prototype, basé sur une Hyundai Genesis, disposant d'un ... «Le Blog Auto, Липень 15»
10
En chemin dans la vallée du Lys
A travers bois, votre parcours vous permet ensuite de longer la motte féodale du château Robin, formée de talus et fossés circulaires profonds ... «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Féodale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/feodale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись