Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "finalisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FINALISME У ФРАНЦУЗЬКА

finalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINALISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINALISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «finalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фіналізм

Finalisme

Фіналізм - це теорія, яка підтверджує існування остаточної причини Всесвіту, природи або людства. Це передбачає ціль, призначення, значення, іманентний або трансцендентний, поданий з їхнього походження. Фіналізм часто зустрічається в процесі виникнення біологічної еволюції, метою якого є, наприклад, поява людського вигляду. Ця перспектива також називається телеологічною. Зважаючи на принцип переваги причини щодо його наслідків, питання про остаточні причини в роботі в природі зачіпає те, що стосується існування Бога; саме тому це так обговорюється. Фіналізм протистоїть механізму. Le finalisme est une théorie qui affirme l'existence d'une cause finale de l'univers, de la nature ou de l'humanité. Elle présuppose un dessein, un but, une signification, immanents ou transcendants, présents dès leur origine. Le finalisme se retrouve souvent dans l'évocation de processus d'évolution biologique, dont le but serait par exemple l'apparition de l'espèce humaine. Cette perspective est aussi dite téléologique. En raison du principe de l'antériorité de la cause par rapport à ses effets, la question des causes finales à l'œuvre dans la nature touche de près à celle de l'existence de Dieu ; c'est pourquoi elle est si débattue. Le finalisme s'oppose au mécanisme.

Визначення finalisme у французька словнику

Визначення фіналізму в словнику є система мислення, яка допускає кінцевість як принцип пояснення явищ у Всесвіті в цілому або в обмеженій області.

La définition de finalisme dans le dictionnaire est système de pensée qui admet la finalité comme principe d'explication des phénomènes dans l'univers en général ou dans un domaine limité.

Натисніть, щоб побачити визначення of «finalisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINALISME

finage
final
finale
finalement
finalisation
finaliser
finaliste
finali
finance
financement
financer
financeur
financier
financière
financièrement
finassement
finasser
finasserie
finasseur
finassier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Синоніми та антоніми finalisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FINALISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «finalisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми finalisme

АНТОНІМИ «FINALISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «finalisme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми finalisme

Переклад «finalisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINALISME

Дізнайтесь, як перекласти finalisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова finalisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «finalisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

finalism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

finalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

finalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

finalism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الغائية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

финализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

finalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

finalism
260 мільйонів носіїв мови

французька

finalisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

finalism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Finalismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

finalism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

finalism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

finalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

finalism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

finalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

finalism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

finalism
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

finalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

finalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

фіналізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

finalism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τελεολογικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

finalism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

finalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

finalism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання finalisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINALISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «finalisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання finalisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «finalisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINALISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «finalisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «finalisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про finalisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINALISME»

Дізнайтеся про вживання finalisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом finalisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La finalité dans la nature: de Descartes à Kant
connexion du finalisme au mécanisme. Dieu met les moyens au service de ses fins, et conçoit l'exécution de ses fins dans le système des moyens. Comme dans un organisme, où l'on peut dire que chaque partie travaille à la conservation du ...
Colas Duflo, 1996
2
La révision bergsonienne de la philosophie de l'esprit
Bergson concède que le principe du finalisme est d'ordre psychologique et que la solution qu'il propose lui-même en participe «dans une certaine mesure».3 Elle participe, explique-t-il, à un finalisme total. Selon Bergson la philosophie tente ...
Bernard Gilson, 1992
3
Les neurosciences et la philosophie de l'action
Certes, ma notion de correction était «sélectionniste» et non pas finaliste, mais mon anti-finalisme restait dépendant d'un recours à la notion defeedback. MODÈLES RELATIONNELS DE LA MOTRICITÉ Mais, en fait, le «finalisme» de la  ...
Jean-Luc Petit, 1997
4
Idéalisme dialectique et personnalisme: essai sur la ...
En tout cas, le finalisme, loin d'être un défi au rationalisme, en est, au contraire, l' achèvement nécessaire. 2. La finalité est la « catégorie-charnière » par excellence, car si, par elle, le déterminisme est achevé, par elle aussi, la personnalité, ...
Fernand Turlot, 1976
5
L'harmonie et le chaos: le rationalisme leibnizien et la ...
maturité) semble indiquer qu'il ne faut pas choisir entre mécanisme et finalisme, que ces deux approches se complètent et ne s'excluent pas: J'ai coutume de dire qu'il y a (...) deux règnes dans la nature corporelle même qui se pénètrent sans ...
Laurence Bouquiaux, 1994
6
L'adaptation: Un concept sociologique systémique
Le finalisme biologique serait du côté des préforrnistes dans la mesure Où ceuxÿci acceptent l'idée que la Providence dirige le développement vers un stade final. Dans le même temps, la téléologie c'està-dire le raisonnement par les causes ...
Alain Taché, 2004
7
Reflets ou apparences: causalité et incertitude dans la ...
Le finalisme peut exister sous trois variantes : le finalisme de l'utilité, de la beauté , de l'ordre. Ces trois formes comportent un degré différent d'« anthropocentrisme » dans leur conception du monde. Dans le finalisme de l'utilité, la création a ...
Pierre Illiez, 1990
8
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
MOTS-CLEFS Le finalisme dans la nature et dans l'histoire • évolution • fin • finalisme • histoire • nature • Une lecture finaliste du vivant et de la nature • organisme • L'histoire poursuit et dépasse l'évolution naturelle • société universelle • La ...
Gilbert Hottois, 2002
9
Etienne Gilson: trois essais : Bergson, la philosophie ...
Une fois écarté le mécanisme, un certain finalisme est inévitable, Bergson lui- même l'admet2 et, ipso facto, un certain anthropomorphisme. Alors, quel finalisme? Pas celui qui suppose une nature faite à l'image de l'homme qui calcule, qui ...
Henri Gouhier, 1993
10
Ethique
finalisme est elle-même composée de trois arguments: o la Nature entière est un système nécessaire et parfait; l'interprétation finaliste (qu'on trouve clairement exprimée chez Heereboord) met cette nature à l'envers en affirmant l'antériorité ...
Baruch de Spinoza, Robert Misrahi, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINALISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін finalisme вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi les contes de fée séduisent-ils les enfants ?
Le mode de pensée le plus courant est le finalisme. L'enfant donne sa propre interprétation à l'histoire pour se sentir à l'aise et se procurer un ... «Europe1, Березень 15»
2
De l'animisme au monothéisme. Briser les idoles
Le finalisme, qui admet la finalité comme explication de l'univers, la première métaphysique. Quoi de plus manifestement animé qu'un feu, ... «Le Monde des Religions, Лютий 15»
3
La figure de Boileau : représentations, institutions, méthodes (xvii e …
... fabriquée par un certain finalisme historique, a permis de conférer la consistance nécessaire à la catégorie de « classicisme » essentielle à ... «Fabula, Лютий 15»
4
«Il faut réviser notre façon de traiter les animaux»
... contrairement à ceux des animaux, construits en vue de ce finalisme anthropocentrique. Les animaux ont été placés dans la catégorie des ... «Libération, Грудень 14»
5
Sommes-nous maître de notre histoire ?
... et l'animal-machine étant une différence de nature, et non seulement de degré), la corrélation entre mécanisme et finalisme est autorisée par ... «Theoria, Грудень 14»
6
Jaurès, à la base et au sommet
... rôle des contingences dans la trajectoire de l'homme politique, menant l'ouvrage à un certain finalisme: la biographie tourne sensiblement à ... «Slate.fr, Жовтень 14»
7
L'Allemagne sans tabou
Les historiens allemands et étrangers rompent avec le finalisme qui pesait sur la patrie de Goethe comme une malédiction. On a pu voir de nouveau en France ... «L'Histoire, Жовтень 14»
8
De la cosmonadologie quantique à la biologie et la conscience
Je plaide pour un finalisme dans l'univers. Un finalisme sans prédétermination et qui joue avec le hasard. Cette thèse exclut de ce fait l'idée ... «AgoraVox, Жовтень 14»
9
Et s'il fallait repenser la théorie de l'évolution?
Mais comment penser cette complexification sans sombrer dans la téléologie, le finalisme ou la religion ? Dans sa postface de l'ouvrage de ... «Libération, Жовтень 14»
10
Discours de la méthode de Maffesoli sur l'ordre postmoderne des …
Et en une véritable mythodologie, sa leçon magistrale tend à. «rendre attentif au fait qu'il n'y a de vérités qu'époquales. Et, du coup, c'est critiquer tout finalisme. «Leaders Tunisie, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Finalisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/finalisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись