Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "finauderie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FINAUDERIE У ФРАНЦУЗЬКА

finauderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINAUDERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINAUDERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «finauderie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення finauderie у французька словнику

Визначення finauderie в словнику це те, що приховує хитрість, хитрість під виглядом bonhomie.

La définition de finauderie dans le dictionnaire est qui dissimule de la ruse, de la rouerie sous des apparences de bonhomie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «finauderie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINAUDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINAUDERIE

finalisme
finaliste
finalité
finance
financement
financer
financeur
financier
financière
financièrement
finassement
finasser
finasserie
finasseur
finassier
finassière
finaud
finaudement
finauder
fincelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINAUDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Синоніми та антоніми finauderie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FINAUDERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «finauderie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми finauderie

Переклад «finauderie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINAUDERIE

Дізнайтесь, як перекласти finauderie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова finauderie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «finauderie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

狡猾
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

astucia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

cunning
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चालाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مكر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

хитрость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

astuto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ধূর্ত
260 мільйонів носіїв мови

французька

finauderie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

licik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

List
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

悪知恵
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

교활한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

katu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xảo quyệt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தந்திரமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चतुर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kurnaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

astuzia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przebiegły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

хитрість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

viclean
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πονηριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geslepe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

list
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utspekulert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання finauderie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINAUDERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «finauderie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання finauderie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «finauderie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINAUDERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «finauderie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «finauderie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про finauderie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINAUDERIE»

Дізнайтеся про вживання finauderie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом finauderie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Idiot:
Àquoi bonfaire part de cela? Non, c'est une finauderie, une finauderie devoleur ! Cela veutdire: « Voyez, je m'applique àne pas dissimuler ma trace ; commentpourraisje après cela êtresuspecté devol ? Estce qu'un voleurindique l' endroitoùil ...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
2
L’Idiot
Non, c'est une finauderie, une finauderie de voleur ! Cela veut dire : « Voyez, je m'applique à ne pasdissimuler matrace ; comment pourraisje après cela être suspectédevol? Estce qu'un voleur indique l'endroit où il va ? »C'estun excès de  ...
Dostoïevski, Fiodor
3
UNE TRANCHE DU KAOLIN POUR LA PAIX
... sa finauderie et de son erreur d'approche, Nyim se convainc que sa tactique qui consiste à prêcher le faux pour débusquer le vrai est une stratégie payante et redoutable de par son efficacité. Se méfiant de la perfidie et du manque constant  ...
Ipota Bembela Tedanga, 2011
4
Using French Vocabulary
... resourceful, la superchérie deception bright délié astute Modesty and pride la finauderie wiliness, guile l'outrecuidance (f ) presumptuousness finaud wily outrecuidant impertinent, futé wily, crafty presumptuous la rouerie cunning, cunning la ...
Jean H. Duffy, 1999
5
Croque-en-bouche
Paul me rappelle Charles Bonamy, un copain du père d'Alain, restaurateur à Morancé, quifutun roi de la finauderie de fête villageoise. Bonamy fabriquaitlesclafoutis du piquenique àla poudre purgative, vous faisait boufferdu millefeuille ...
Fanny Deschamps, 2014
6
Une sorte de vie
Peut-être l'avenir eût-il pu se lire dans la forme des maisons, autant que dans les lignes de la main ; faux-fuyants et tricheries ont emprunté leurs formes à cette finauderie des visages alentour et aux cachettes du jardin, des terrains ...
Graham GREENE, 2012
7
Gustave Courbet
Or, le blond clair est devenu brun rouge ; Courbet a rendu les yeux matois, insinuant sa finauderie paysanne dans la finesse d'un homme du monde ; le type a été mal compris ; le modelé est massif, le geste alourdi, l'attitude figée. » Pourtant ...
Georges Riat, 2012
8
Cours pratique et théorique de langue française
Fin-AUD. ..... et autres mots qui ont un D dans .les dérivés : finauderie, crapaudine , FINAUD, CRAPAUD. Voy. les appl., pag. 297. (87) Cependant on écrit INTONATION , et quoiqu'on ait don , il DONNE . on écrit donataire , donation . Voy. dans ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
9
Ten Favorite French Stories
... shrewd, clever finance /. finance; pl. finances, funds financi-er, -ère financial, monetary finauderie/. cunning, sharpness, craft- iness; — de Normand Norman cunning finesse /. fineness, refinement, deli- cacy, cleverness, shrewdness, artifice, ...
10
Langues : Histoires et usages dans l'aire méditerranéenne
... mat—un— anga « ruse, finauderie », bat—un—r'lio « salmigondis », mans-orr —ôn « d'une douceur exagérée » lait, tell, fiti, loti, full : cost»ai—em « portefaix », burgel«és u de Burgos », fort-al— eza «forteresse », hort—al—r'za « légume » ...
Teddy Arnavielle, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINAUDERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін finauderie вживається в контексті наступних новин.
1
IWC, finalement pas si machiste...
Leurs boîtiers plus petits seront certainement adaptés aux poignets plus fins des femmes, affirme avec finauderie Georges Kern. Ces Portofino ... «Le Figaro, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Finauderie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/finauderie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись