Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "flegme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLEGME У ФРАНЦУЗЬКА

flegme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLEGME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLEGME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «flegme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення flegme у французька словнику

Визначення флегми в словнику - модний, густий рідина.

La définition de flegme dans le dictionnaire est humeur glaireuse, liquide épais.


Натисніть, щоб побачити визначення of «flegme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLEGME


apophtegme
apophtegme
borborygme
borborygme
diaphragme
diaphragme
dogme
dogme
dragme
dragme
glossostigme
glossostigme
paradigme
paradigme
phlegme
phlegme
syntagme
syntagme
zeugme
zeugme
énigme
énigme
épiphragme
épiphragme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLEGME

flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme
fléole
flet
flétan
flétri
flétrir
flétrissable
flétrissant
flétrissement
flétrisseur
flétrissoir
flétrissure
fleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLEGME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Синоніми та антоніми flegme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLEGME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «flegme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми flegme

АНТОНІМИ «FLEGME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «flegme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми flegme

Переклад «flegme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLEGME

Дізнайтесь, як перекласти flegme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова flegme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flegme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

flema
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

phlegm
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कफ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بلغم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мокрота
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fleuma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কফ
260 мільйонів носіїв мови

французька

flegme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kahak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Phlegma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

phlegm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đàm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கபம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कफ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

balgam
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

flemma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

flegma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мокрота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

flegmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φλέγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

slym
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

slim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flegme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLEGME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «flegme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flegme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flegme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLEGME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «flegme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «flegme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про flegme

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLEGME»

Відомі цитати та речення зі словом flegme.
1
Frédéric Dard
Ce qui sauve les Anglais, c’est le flegme avec lequel ils savent appréhender n’importe quelle situation.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLEGME»

Дізнайтеся про вживання flegme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flegme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
FLÉCHISSEMENT, *. m., action de fléchir. Le fléchissement des genoux. 11 signifie aussi l'état d'un corps qui fléchit. Le fléchissement d 'une piiulre , d'un nuit , etc. FLEGMATIQUE, adi. des deux genres , pitui- teux, qui abonde en flegme, en  ...
Joseph Planche, 1822
2
Patrimoine littéraire européenne: Traditions juive et chrétienne
Les humeurs sont au nombre de quatre : le sang, le flegme, la bile « rouge », la bile noire. Le sang est chaud et humide, le flegme froid et humide, la bile « rouge » chaude et sèche, la bile noire froide et sèche. Il y a cinq sortes de flegme : le ...
Jean-Claude Polet, 1992
3
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Alzan-poil-de-vachc , avec les crins de la même couleur, est moins bilieux que l' alzan-bai : il a des marques blanches qui -viennent du flegme qui le domine ; ce qui tempère de beaucoup son ardeur , et le rend bon. Alian-clair , a les crins ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
4
L'antiquité en couleurs: catégories, pratiques, représentations
En été, le flegme diminue14 et la hile jaune prédomine11' ; en automne, saison sèche et froide, le sang est au minimum et la hile noire prédomine16. Ainsi, chaque humeur participe du chaud ou du froid, du sec ou de l'humide, principes dont ...
Marcello Carastro, 2009
5
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
On distille encore la moitié de l'esprit qui avoit été distillé, Sc l'on rejette le flegme . On continue ces raréfactions, jusqu'à ce que mettant le feu à une cueillerée de l' esprit, tout brûle, Sc qu'il ne reste aucun flegme. Mais parce que cette ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Pituiteux , qui abonde en flegme , en pituite. C'est un homme extrêmement flegmatique , d'un tempérament flegmatique. • Flegmatique , se dit aussi au figuré , pour siguifier Un homme d'un caractère froid, qui s'émeut difficilement ; et dans  ...
7
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
La déclaration à faire par les distillateurs pour les rectifications de flegme sera inscrite tant sur la souche que sur l'expédition à la suite de la déclaration des bouillées et sur le même pied , en indiquant expressément l'heure à laquelle on ...
Belgium, 1860
8
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Lorsque l'on voudra contrôler le produit obtenu par un distillateur, et le comparer à la prise en charge calculée d'après le minimum, les employés se rendront dans la distillerie à l'heure indiquée pour te chargement du flegme dans l'alambic ...
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Dict. Cet rimeurs craintifs , dont Vespritflegmatit/ue Cszàe dans ses foreurs nn ordre didactique. BolL. FLEGME, s. m., pituite, l'une des quatre humeurs qui, selon l'opiniou des anciens, composent la masse du sang de l'animal , et qui est froide ...
Joseph Planche, 1822
10
Dictionaire critique de la langue française
Flegme est i°. une des quatre humeurs , qui composent la masse du sang de l' animal , et qui est froide et humide. i z°. Pituitp épaisse que l'on jète en crachant. >» Jeter beaucoup de flegmes. — En ce sens, il.se dit ordinairement au pluriel. i j °.
Jean François Féraud, 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLEGME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flegme вживається в контексті наступних новин.
1
Quitter l'Euro comme stratégie de gauche ? Un leurre dansgereux
... penser sérieusement que les gouvernements libéraux européens (et les marchés) auraient laissé avec flegme une direction de gauche faire ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
Fred Pojurowski, un retraité hyperactif - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Savoir garder son flegme est une qualité requise pour un conciliateur au même titre que «la confidentialité et la neutralité». Avec un taux de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
Championnat d'Europe: Thomas Masson boxera finalement à …
Joël Legrand, l'entraîneur de Thomas Masson, garde son flegme, malgré les nombreux changements de date, quant au futur combat de son ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Koh-Lanta, la finale : forces et faiblesses de Mélissa, Chantal, Bruno …
Avec son flegme, il ne devrait pas paniquer lors de la course d'orientation et, pourquoi pas, arriver jusqu'aux poteaux. Face à Marc ou Chantal, ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
5
Paris Fnac Live : François Hollande joue les invités surprises au …
Traqué, surveillé, épié à chaque instant de sa vie publique.....et privée, il faut savoir garder son flegme. Ce qu'il fait parfaitement. Pas du tout ... «metronews, Липень 15»
6
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
Il promène sa voix délicieuse, son flegme naturel et son élégance congolaise sur les scènes africaines, caribéennes et internationales depuis maintenant près ... «Marianne, Липень 15»
7
15 joueurs, mais pas de panique au FCJLA
Mais Guy François affichait son flegme légendaire au moment où ses ouailles s'élançaient dans un premier jogging. «Moi, au moins, je peux ... «l'avenir.net, Липень 15»
8
A quoi ressemblent le PSG, l'OM, Monaco, Lyon et Saint-Etienne …
Une énorme "saignée", presque inédite, mais qui n'a pas fait perdre son flegme à Vincent Labrune. Dès le début, ce dernier a donné ... «Goal.com, Липень 15»
9
Jacques Thébault, la voix de Steve McQueen, est mort
Il incarna aussi avec perfection le flegme de Patrick McGoohan, le célèbre Numéro 6 du Prisonnier. C'est lui, d'ailleurs, qui eu l'idée de ce mot, ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Thierry Henry revit l'histoire de la Premier League | GQ
Pour les besoins d'un sport publicitaire de son employeur Sky Sports, Thierry Henry s'est incrusté dans ces moments, avec son flegme de ... «GQ Magazine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flegme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/flegme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись