Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "crime" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CRIME У ФРАНЦУЗЬКА

crime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRIME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRIME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «crime» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

злочин

Crime

Злочинність відноситься до категорії найбільш серйозних злочинів, більш-менш широких залежно від країни та правової системи. Цей термін походить від латинського кримінала, що означає в класичному латині "обвинувачення" або "підрахунок обвинувачення", а потім - у латинській мові - "провина" або "розбещення". Le crime désigne la catégorie des infractions les plus graves, catégorie plus ou moins vaste suivant les pays et systèmes juridiques. Le terme provient du latin crimen, qui signifie en latin classique « l'accusation » ou le « chef d'accusation » puis, en bas latin, « faute » ou « souillure ».

Визначення crime у французька словнику

Визначення злочину в словнику є серйозним правопорушенням, яке покаране за законом з насильством або ганебним покаранням.

La définition de crime dans le dictionnaire est infraction grave punissable par la loi d'une peine afflictive ou infamante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «crime» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRIME


escrime
escrime
frime
frime
grime
grime
monorime
monorime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime
surprime
surprime

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRIME

crico-trachéal
cricoïde
cricri
criée
crier
crierie
crieur
crieuse
criminaliser
criminaliste
criminalistique
criminalité
criminel
criminelle
criminellement
criminogène
criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRIME

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

Синоніми та антоніми crime в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRIME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crime» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми crime

АНТОНІМИ «CRIME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «crime» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми crime

Переклад «crime» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CRIME

Дізнайтесь, як перекласти crime на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова crime з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crime» в французька.

Перекладач з французька на китайська

犯罪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

crimen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

crime
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अपराध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جريمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

преступление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

crime
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অপরাধ
260 мільйонів носіїв мови

французька

crime
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

jenayah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kriminalität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

犯罪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

범죄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

angkara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tội ác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

குற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुन्हा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

suç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

crimine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przestępstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

злочин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

crimă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έγκλημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

misdaad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

brott
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kriminalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crime

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRIME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «crime» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crime
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crime».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRIME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «crime» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «crime» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crime

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CRIME»

Відомі цитати та речення зі словом crime.
1
Jacques Deval
La jeunesse ? Une merveilleuse chose ! Mais quel crime de la laisser gaspiller par les enfants !
2
Georg Christoph Lichtenberg
Là où la modération est une erreur, l'indifférence est un crime.
3
Sénèque
Le coupable est celui à qui le crime profite.
4
Sénèque
Le bon juge condamne le crime sans condamner le criminel.
5
Henri Barbusse
Ce serait un crime de montrer les beaux côtés de la guerre, même s’il y en avait !
6
Thomas Corneille
Le crime fait la honte et non pas l'échafaud.
7
Thomas Corneille
Qui sauve un criminel se charge de son crime.
8
Eugène Chatelain
En politique toute faute est un crime.
9
Louis Vigée
L’innocence a parfois l’apparence du crime.
10
Arletty
Fermer les maisons closes, c'est plus qu'un crime, c'est un pléonasme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRIME»

Дізнайтеся про вживання crime з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crime та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 1. Des ...
Comment et en quoi l’histoire de la criminologie peut-elle éclairer la criminologie d’aujourd’hui ?
Françoise Digneffe, Jean-Michel Labadie, Alvaro P. Pires, 2008
2
Café-Crime
A peine le temps de déguster, en souvenir des années mortes, un petit-café- crime... Café-Crime : un roman moderne, authentique; une confession impudique et drôle, illuminée par d'inoubliables portraits de femmes.
Jacques Lanzmann, 1987
3
Le crime et ses circonstances: de l'esprit de l'arbitraire ...
Analyse: Non definie par la loi, une sanction arbitraire peut-elle etre equitable? Ce livre veut repondre a cette question
Michel Porret, 1995
4
Le crime occidental
Les Palestiniens et les Israéliens ignorent à quel point ils sont étrangers à leur propre conflit, victimes d'une histoire qui n'est pas la leur, une histoire fondée sur un crime : l'extermination de 6 millions de Juifs sans que l ...
Viviane Forrester, 2004
5
L'envers du crime
Micheline Baril a profondément marqué la victimologie contemporaine, en donnant une voix aux victimes d'actes criminels.
Micheline Baril, 2002
6
Tabous et réalités du crime au féminin
Des tabous demeurent quant à quelques crimes commis par les femmes.
Robert Cario, Benjamin Sayous, 2010
7
Un crime de braves gens: Hautefaye - Périgord 1870
Eté 1870 : la France est envahie.
Georges Marbeck, 2012
8
Le Crime parfait
Dans le crime parfait, c'est la perfection elle-même qui est le crime, comme dans la transparence du mal, c'est la transparence elle-même qui est le mal.
Jean Baudrillard, 1995
9
Investigation de scène de crime: fixation de l'état des ...
les recherches menées sur une scène de crime ont comme but principal la découverte de traces découlant d'une action. Cette étape de détection repose sur un processus d'observation et de reconnaissance qui ne peut être correctement ...
Jean-Claude Martin, Olivier Delemont, Pierre Esseiva, 2010
10
Les mots du crime: approche épistémologique de quelques ...
Ainsi va la haine en la théorie freudienne, ainsi va le crime de Freud ! Alors même qu'il ne parle que de crime psychique, il ne peut le définir qu'en désignant sa propre violence contre autrui, qu'en essayant de vider du moi toute altérité, qu' en ...
Jean-Michel Labadie, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRIME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crime вживається в контексті наступних новин.
1
Camoufler un crime ne prouve pas l'intention de tuer, tranche la …
Le fait qu'un meurtrier a enterré un cadavre dans sa cour arrière, nettoyé la scène de crime et menti à la police ne prouve pas nécessairement ... «LaPresse.ca, Липень 15»
2
États-Unis. Quelle est donc cette nouvelle drogue qui pousse au crime
Fabriquée en Chine et importée aux États-Unis, la drogue appelée flakka terrorise le pays depuis plus de trois ans. Elle est à l'origine de ... «Ouest-France, Липень 15»
3
Tchad: Qui est Hissène Habré, ce «Pinochet Africain» jugé pour …
Tchad: Qui est Hissène Habré, ce «Pinochet Africain» jugé pour crime contre l'humanité ? 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet ... «20minutes.fr, Липень 15»
4
Crime - SudOuest.fr
Construit sur des flash back de l'enquête écossaise, Crime alterne une ambiance pluvieuse, brumeuse, froide , tranchante et un décor ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
Lance Armstrong revient sur le lieu du crime - Gala
L'Américain l'a prouvé jeudi, en revenant sur les lieux du crime: la France. Le pays où il a empoché sept Tours grâce à un programme de ... «Gala, Липень 15»
6
Egypte : l'exécution du Président Morsi serait un crime impardonnable
Yahia Hamid, aujourd'hui principal dirigeant de la Confrérie Musulmane, a mis en garde le régime d'Abdel Fatah al-Sisi's contre son intention ... «Info-Palestine, Липень 15»
7
American Crime saison 2 : Les nouveaux rôles de Hutton et Huffman …
Après une excellente première saison, American Crime reviendra avec une toute nouvelle histoire et des nouveaux personnages. Ce qui ne ... «Brain Damaged, Липень 15»
8
« American Crime Story » : de jeunes actrices pour incarner les …
American Crime Story : The People vs. O.J Simpson », c'est la prochaine série tant attendue de Ryan Murphy, connu pour « Glee » et ... «Elle, Липень 15»
9
Crime sordide
Son avocat qui l'avait défendu lors de ses déboires passés n'avait jamais cru qu'il aurait pu commettre un crime pareil. Des amis du couple ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
Incendies sur le site pétrochimique de Berre: la piste du crime
La piste criminelle dans l'incendie qui a touché un site pétrochimique de l'étang de Berre se renforce: une troisième cuve, dans laquelle des ... «Charente Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crime [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crime>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись