Завантажити застосунок
educalingo
foulage

Значення "foulage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FOULAGE У ФРАНЦУЗЬКА

foulage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOULAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FOULAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

розминка

Фоуляж - це дія, яка в різних галузях робить сильний тиск, що повторюється на різних матеріалах, як з тілом, так і з інструментами, простими або складнішими. Панщик - це місце для розтоплення, дія, яка в залежності від ремесла або періоду виконується ні ногами, ні машинами, ні посудом, аби натиснути, побити або розтрощити.

Визначення foulage у французька словнику

Визначення тесту в словнику - це дієта; результат цієї дії. Інше визначення дроблення - це дію на землю для виробництва цегли; результат цієї дії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOULAGE

basculage · blackboulage · boulage · chaulage · coulage · démoulage · déroulage · enculage · gaulage · maculage · meulage · moulage · naulage · pelliculage · populage · reculage · remoulage · roulage · régulage · surmoulage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOULAGE

fouisseuse · foulaison · foulant · foulard · foularder · foule · foulée · foulement · fouler · foulerie · fouleur · fouloir · foulon · foulonnage · foulonner · foulonnier · foulque · foultitude · foultitudiner · foulure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOULAGE

acidulage · appareillage · assemblage · bricolage · camouflage · collage · débagoulage · décalage · dégueulage · emballage · habillage · maquillage · noctambulage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · tourneboulage · village

Синоніми та антоніми foulage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FOULAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «foulage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «foulage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FOULAGE

Дізнайтесь, як перекласти foulage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова foulage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foulage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

缩绒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

batanes
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

fulling
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

fulling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دعاك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

разминание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

fulling
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

fulling
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

foulage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

fulling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Walk-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

縮充
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

래머
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Fulling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

fulling
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

fulling
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

fulling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Walk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

follatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

foluszniczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розминка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fulling
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

νεροτριβή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fulling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fulling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fulling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання foulage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOULAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання foulage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «foulage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про foulage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOULAGE»

Дізнайтеся про вживання foulage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foulage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
4 - Foulage Un témoignage extrêmement précis de foulage, c'est-à-dire de battage opéré en faisant piétiner les céréales par un animal, est fourni par un agriculteur de Châtel-Montagne, né en 1909. Celui-ci se souvient d'y avoir assisté à ...
Antoine Paillet, 1996
2
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
Est donc exclu de la sumplokè le filet fluide de feu et d'air du Timée'. ll en est de même des techniques comme le foulage ou la suture. Le tissu n'est ni un alliage ni un assemblage riveté ou relié. ll est le résultat d'une liaison mutuelle, ...
Anne Gabrièle Wersinger, 2001
3
Bulletin
Note sur le foulage de la laine et sur les machines à fouler les draps et autres lainagu, par M. P. M. N. Benoît, membre du conseil d'administration de la Société d'en— couragam ent. Le foulage est une opération par le moyen de laquelle on ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1850
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
eatraites de diverses publications périodiques françaises et étrangères. ARTS MÉCANIQUES. Note sur le foulage de la laine et sur les machines à fouler les draps et autres lainagcs, par M. P. M. N. Benoît, membre du conseil d' administration ...
5
Traité complet de la fabrication des bières et de la ...
propagés dans quelques provinces, je veux parler du foulage au pressoir et du foulage aux cylindres. Le foulage au pressoir se fait comme dans les cuves, avec les pieds munis de sabots plats ou mieux d'une espèce de sandale en bois très-  ...
G. Lacambre, 1851
6
Connaissance et travail du vin - 5e édition
Tableau 4.4 – Effets du foulage et de l'éraflage. Effet Avantages Inconvénients Foulage Éclatement des baies Ensemencement en levures Risques de contaminations microbiennes Fermentation plus complète Fermentation trop rapide ...
Jacques Blouin, Émile Peynaud, 2012
7
Nouveau traité de chimie industrielle
L'enveloppe feutrée caractéristique, qui dans le drap recouvre les fils de la trame et de la chaîne, n'est produite que par l'opération ultérieure du foulage. En ce qui concerne le tissage lui-même, la confection du drap est tout à fait semblable à ...
Johann Rudolf von Wagner, Gautier, 1873
8
La poésie bachique d'Abû-Nuwâs: signifiance et symbolisme ...
II – Vendanges, foulage, pressoirs Abû Nuwâs ne décrit pas très longuement les vendanges. En terre musulmane, elles ne donnaient sans doute pas lieu aux mêmes festivités que chez les Grecs ou les Romains. Il parle quand même des ...
Mary Bonnaud, 2008
9
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
les fabriques du midi de la France, et aussi à Sédan, on procède en même temps au dégraissage et au foulage ; dans la Normandie, au contraire, notamment à Elbeuf et Louviers, on les fait successivement. Il est facile de comprendre les ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1863
10
Traité de chimie, appliquée aux arts
La composition de cette machine présente l'avantage d'opérer dans un foulon clos qui conserve la chaleur si nécessaire à l'opération, et de pouvoir faire varier à volonté suivant le besoin , le foulage sur la largeur ou la longueur de l'étoffe.
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOULAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foulage вживається в контексті наступних новин.
1
Tout savoir sur le foulage des raisins
La vinification en rouge est un processus complexe et fascinant. My VitiBox vous propose d'en percer les secrets en découvrant la deuxième ... «Le Figaro Vin, Липень 15»
2
animations Recette miracle au moulin d'Eschviller à Volmunster
Les anciens qui viennent manger ou assister aux démonstrations de foulage et de battage. Et les enfants qui viennent s'amuser, profiter du ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
Côtes de Bordeaux : 4 appellations au sein du Bordelais
La vinification en Côtes de Bordeaux respecte plusieurs étapes : éraflage, foulage, fermentations alcoolique et malolactique, élevage en cuve ... «Aquitaine Online, Липень 15»
4
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
... l'après-midi, une démonstration du fonctionnement de sa "cave romaine" avec son pressoir reconstitué et foulage au pied de la récolte. «Claire en France, Червень 15»
5
Champagne rosé la belle envolée
C'est celle dite de la saignée : après foulage, le jus blanc et les peaux des baies font macération commune jusqu'à l'apparition de la couleur ... «Le Figaro Vin, Червень 15»
6
Deux projections d'exception Le Petit Prince & L'Algérie Vue du Ciel
La Palun, ancienne aire de foulage La Palun 2. La mairie du XIXe siècle, qui abrita l'école des garçons 3. Le beffroi, dont l'horloge rythme la ... «Frequence-Sud.fr, Червень 15»
7
Faire éclore des fleurs de la laine
le foulage (lorsqu'on roule les fleurs dans la natte) permet aux fibres de s'entremêler. C'est grâce au frottement, à l'eau et au savon que la laine ... «Migros Magazine, Червень 15»
8
Un laboratoire high-tech de la gendarmerie nationale inauguré à …
Ils recherchent des traces de foulage, papillaires ou encore d'ADN. Le laboratoire est composé de quatre salles. Toutes équipées de nouveaux ... «Francetv info, Червень 15»
9
dossier de la semaine Château de la Velle : Une belle escapade …
Les raisins blancs, il les met dans le pressoir sans foulage ni égrappage, le pressurage s'effectue rapidement et à faible pression. Après dix ... «Bien Public, Травень 15»
10
Tunisie - Caricature 16 Juillet 2015
Pour rester dans le theme du drapeau et ses significations (et Imed Ben Hamida a vu juste en associant medisance et moquerie au foulage de ... «Business News, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Foulage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/foulage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK