Завантажити застосунок
educalingo
corroyage

Значення "corroyage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORROYAGE У ФРАНЦУЗЬКА

corroyage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORROYAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORROYAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

вироблення

Коррозирование дієслова corroiner, що означає "підготувати, підготувати", може позначити набір технічних операцій у різних галузях торгівлі.

Визначення corroyage у французька словнику

Перше визначення в словнику - це коригувальні дії; його результат. Інше визначення грубого покриву - це набір оздоблювальних робіт сирого шкури, зробленого після засмаги, за різними галузями обробки шкіри. Коррозійний також є своєрідним молотком матеріалу, який виконується гарячим, або пестиком, молотком або пресом, і спрямований на поліпшення механічних характеристик у всіх напрямках, де метал працює.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORROYAGE

aloyage · avoyage · balayage · broyage · carroyage · convoyage · débrayage · embrayage · essayage · essuyage · fossoyage · foudroyage · hongroyage · louvoyage · monnayage · mésoyage · nettoyage · remblayage · self-broyage · voyage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORROYAGE

corroborant · corroboratif · corroboration · corroborer · corrobori · corroborie · corrodant · corrodé · corroder · corroi · corroierie · corrompre · corrompu · corrosif · corrosion · corroyer · corroyeur · corrupteur · corruptibilité · corruptible

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORROYAGE

age · damage · déblayage · délayage · enrayage · faux-monnayage · frayage · image · langueyage · mareyage · message · métayage · page · passage · quayage · rayage · rembrayage · rentrayage · ressuyage · stage

Синоніми та антоніми corroyage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORROYAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «corroyage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «corroyage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORROYAGE

Дізнайтесь, як перекласти corroyage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова corroyage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corroyage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

柯里
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

zurra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

currying
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

currying
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الضمادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Выделка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

currying
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সংবাহন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

corroyage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

currying
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

currying
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

カリー化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

태닝
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

currying
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

currying
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

திரட்டுகின்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

currying
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tımar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

accattivarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Zmiękczanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

вироблення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Prelucrare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δέψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

currying
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

currying
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

currying
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corroyage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORROYAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corroyage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corroyage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про corroyage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORROYAGE»

Дізнайтеся про вживання corroyage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corroyage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer à ...
La cémentation pour corroyage se fait toujours à basse température, parce que le degré de dureté qui, pour fusion, représente trois points, c'est—à—dire demi- dur, pour corroyage représente un point ou très-dur. Or, comme il faut, en outre, ...
‎1861
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
La cémentation pour corroyage se fait toujours à basse température, parce que le degré de dureté qui, pour fusion, représente trois points, c'est-à-dire demi-dur, pour corroyage représente un point ou très-dur. Or, comme il faut, en outre, que ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
3
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer
La cémentation pour corroyage se fait toujours à basse température, parce que le degré de dureté qui, pour fusion, représente trois points, c'est-à-dire demi-dur, pour corroyage représente un point ou très-dur. Or, comme il faut, en outre, que ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
4
Manuel du mécanicien et du thermicien
Le corroy•age , somme des effets du laminage et du forgeage (le taux de corroyage est égal au rapport des sections avant et après laminage et forgeage) (fig. 11.18) : - influence assez peu la limite élastique et la charge de rupture; - améliore ...
Raymond Brun, 1977
5
Annales des mines
a*. JPontf Je Brocat, de Jusion. IViidlage : 1,131 de fonte donnent 1,000 de fer carre brut et consomment Première chaude: 1,124 de fer carré brut donnent 1,000 de fer plat brut et consomment*. . Corroyage et fente: 1,142 de fer plat brut  ...
6
Cours de chimie appliquée aux arts militaires. Cahier ...
les réglemens prescrivent un corroyage à l'usine \ même; mais il est a remarquer que par cette opération la ténacité n'augmente pas dans tous les. fers, et que ceux de première qualité ne peuvent que perdre sous ce rapport; aussi l' opération ...
Cheuvreusse, 1823
7
Methodes artisanales de tannage
Les tanneurs qui ne prolongent pas le retannage au-delà d'une semaine utilisent de 7 à 10 kg de myrobolan broyé pour des peaux de 20 kg. Corroyage Les cuirs tannés sont empilés pendant quelque temps les uns sur les autres; on les lave ...
M.I. Mann, 1978
8
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Corroyage * (met.) .- Emprunté à l'industrie du cuir où il désigne l'ensemble des traitements que l'on fait subir aux cuirs pour les amener à l'état de produit fini, ce terme a également de nombreuses significations métallurgiques, notamment ...
‎2000
9
Journal des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
X. Le corroyage de l'acier Iui donne le. corps nécessaire pour tout ce qui doit avoir une forte résistance. Il se forme , lorsqu'on chauffe les lames à corroyer, une petite sur'face de fer sur chacune. Cette petite surface' donne du corps à l' acier ...
10
Manuel du charron et du carrossier ou L'art de fabriquer ...
Nous reviendrons plus tard sur les formes et les mesures des calibres : quant à présent nous allons nous occuper du corroyage du bois. Manière de corroyer le bois des voitures. Les caisses des voitures étant presque toutes cintrées sur tous  ...
Lebrun, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORROYAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corroyage вживається в контексті наступних новин.
1
Patrimoine industriel : les fonderies et forges d'Alès
Le corroyage : les barres de fer puddlé sont présentées à froid à une énorme cisaille qui les coupe en morceaux de 50 à 55 centimètres de ... «Journal La Marseillaise, Травень 15»
2
Les tanneries Gal dévoilent leur façon de travailler le cuir haut de …
Les visiteurs vont ainsi découvrir ces méthodes anciennes utilisées pour travailler les peaux, mais aussi le corroyage, le finissage et toutes les ... «lepopulaire.fr, Січень 15»
3
Hellblade : Ninja Theory présente son nouveau jeu
Ouais, et le motif de corroyage de l'acier est bidon ! On nous prend vraiment pour des loutres !! BeatKitano. 13.08.2014. DukeFreeman a écrit : «Factornews, Серпень 14»
4
Moissonnier, un ébéniste traditionnel qui joue avec les finitions
Viennent ensuite le corroyage - pour donner forme au bois -, le placage... Intervient alors Thomas qui sculpte les pieds d'une table, la rosace ... «Acteurs de l'économie, Липень 14»
5
Les aquitains de l'année 2013 (64) : Remy Carriat a le cuir bien tanné
... majeur qui transforme la peau de l'animal en cuir tanné qui est préparé, teint, séché (opération de corroyage) avant d'être fini, prêt à la vente. «Sud Ouest, Листопад 13»
6
Des peaux dures à cuir
Chargées dans les foulons de corroyage, sortes de gros tambours de machine à laver, elles sont chahutées pendant douze heures dans des ... «20minutes.fr, Грудень 12»
7
Fenêtres bois - 160 axes pour Wolf Fenster AG
Deux moulurières Weinig se chargent du corroyage quatre faces et de la séparation de la pare-close, ainsi que de son profilage. Après le ... «Fordaq, Лютий 12»
8
Brazey-en-Plaine Georges Pelletier veut sauver le cormier
Il a longtemps été le plus prisé pour la fabrication de manches d'outil et de confection des fûts d'outils de corroyage (rabots, rifflards, varlopes, ... «Bien Public, Жовтень 11»
9
« Y a pas de mots pour le dire, il faut sentir. »
21Une fois le bois choisi, l'opération de corroyage débute ; elle consiste à dégauchir l'échantillon de bois brut, à le mettre à l'épaisseur et à la dimension ... «Revues.org, Лютий 11»
10
Le savoir-faire de Denis Lemaître menuisier ébéniste à Avesnes-le …
La plupart du temps debout, le maître d'oeuvre assure les différentes étapes de fabrication : choix du modèle et du bois, sciage et corroyage, ... «La Voix du Nord, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corroyage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/corroyage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK