Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fréquemment" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRÉQUEMMENT У ФРАНЦУЗЬКА

fréquemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRÉQUEMMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRÉQUEMMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fréquemment» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fréquemment у французька словнику

Часто визначення в словнику часто.

La définition de fréquemment dans le dictionnaire est d'une manière fréquente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fréquemment» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRÉQUEMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
prudemment
prudemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÉQUEMMENT

frémissement
frênaie
frêne
frénésie
frénétique
frénétiquement
frénétisme
frenette
frénette
fréon
fréquence
fréquencemètre
fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquenté
fréquenter
fréquenteur
fréquentier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÉQUEMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
négligemment
pertinemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Синоніми та антоніми fréquemment в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRÉQUEMMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fréquemment» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми fréquemment

АНТОНІМИ «FRÉQUEMMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «fréquemment» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми fréquemment

Переклад «fréquemment» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRÉQUEMMENT

Дізнайтесь, як перекласти fréquemment на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова fréquemment з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fréquemment» в французька.

Перекладач з французька на китайська

频繁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

frecuentemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

frequently
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बहुधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كثيرا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

часто
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

freqüentemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘনঘন
260 мільйонів носіїв мови

французька

fréquemment
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kerap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

häufig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

しばしば
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

자주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

seneng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thường xuyên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அடிக்கடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वारंवार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sıkça
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

frequentemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

często
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

часто
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

frecvent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συχνά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dikwels
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ofta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ofte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fréquemment

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRÉQUEMMENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fréquemment» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fréquemment
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fréquemment».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRÉQUEMMENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fréquemment» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fréquemment» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fréquemment

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRÉQUEMMENT»

Відомі цитати та речення зі словом fréquemment.
1
Francis Carco
Les morts ne dorment point tous étendus sous terre. Certains, qu'on n'a pas inhumés, Reviennent fréquemment, la nuit, en grand mystère, Hanter les lieux qu'ils ont aimés.
2
Giacomo Leopardi
Il est curieux de voir combien l'excellence adopte fréquemment les manières simples, alors que les manières simples passent si souvent pour un signe de médiocrité.
3
Jean Rostand
L'orgueil est aussi fréquemment hypocrite que la modestie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRÉQUEMMENT»

Дізнайтеся про вживання fréquemment з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fréquemment та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
VV atïrihgue, lerme synonyme de dicage ou polder, fréquemment employé comme tel , dans les cantons maritimes de la Flandre cl de l' Artois , pour exprimer l'assemblage de tout ce qui est nécessaire pour l'écoulement des eaux et le ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
2
Recueil alphabétique des questions de droit, qui se ...
QUESTIONS. DE. DROIT. Qui se présentent le plus fréquemment dans les Tribunaux. -W"V "VV% -VW.-V. .v^w « CONSCRIT. De la résiliation des baux autorisée par ta loi du premier four complémentaire an 7, en faveur des conscrits.
comte Philippe Antoine Merlin
3
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Dat - Pre (Additions). en constater plus aisément la preuve : Fiuut scriptnræ ut quod certum est per eas facilius probari possit, lot' 1., D. de fide instrumentorum. Mais cette règle du droit commun cesse dans tous les cas où l'écriture est ...
‎1830
4
Observations sur les fièvres nerveuses tant simples que ...
Ét OBSERVATIONS Sur les Fièvres nerveuses , tant simples que compliquées, qui régnent fréquemment dans le Canton de Vaud. Par L. Pereï", Docteur en médecine , etc. Lausanne, Juillet 10*11. De la Piripneumonie nerveuse.' Pag. 16.
Louis Perey (père), 1812
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Vou* allez souvent dans un lieu où vous avez coutume d'aller : vou» allez fréquemment dans une maison où vous allez avec une grande assiduité. Souvent n'indique que la pluralité des actes ; fréquemment annonce une habitude formée.
Benoît Morin, 1818
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(R. ) lig^. SOUVENT, FRÉQUEMMENT. L'abbé Girard estime que «souvent est pour la répétition des mêmes actes; et fréquemment, pour la pluralité des objets. On déguise, dit-il, souvent ses pensées. On rencontre fréquemment des traîtres.
François Guizot, 1822
7
Histoire des maladies internes
CONSULTATIO N Powr une incontinence d'Urine. Le simple récit que le Malade fait de son incommodité , sait aisément connoître sa Maladie, tant par la nécessi é indispensable où il est réduit d'uriner fréquemment , que par les observations ...
Raymond Vieussens, David-Louis de Vieussens, 1774
8
Des maladies des créoles en Europe: avec la maniere de les ...
avec la maniere de les traiter et des observations sur celles des gens de mer & sur quelques autres plus fréquemment observées dans les climats chauds Joseph-Jacques Gardanne Jacques-Françoise Valade ((París)). DES CRÉOLES A\ EN ...
Joseph-Jacques Gardanne, Jacques-Françoise Valade ((París)), 1784
9
Essai sur la nature et le traitement de la phthisie ...
Quoi qu'il en soit, cette maladie s'y rencontre- si fréquemment (i), que peu de (i) A Londres , les relevés de mortalité font monter le nombre des personnes mortes de consomption pendant l'espace d'une année , à quatre ou cinq mille ...
Thomas Reid (médecin), 1792
10
Manuel de mesure des indicateurs de la justice pour mineurs
S'ils se sont trouvés en conflit avec la loi, c'est fréquemment parce qu'ils ont commis une infraction, y compris des infractions à caractère politique ou des infractions propres à leur statut de mineur (ou délit d'état). Cependant, il arrive plus ...
‎2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRÉQUEMMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fréquemment вживається в контексті наступних новин.
1
Limeil interdit en soirée la vente d'alcool à emporter - Le Parisien
Dans cet espace vert en face de l'hôpital Emile-Roux, cette habitante retrouve fréquemment des canettes ou des sachets éventrés. « Une fois ... «Le Parisien, Липень 15»
2
Alger confirme la mort de neuf soldats tués par AQMI - L'Obs
AQMI a diffusé un communiqué de revendication sur le compte d'un réseau social qui diffuse fréquemment ses déclarations. Depuis le ... «L'Obs, Липень 15»
3
La question piège d'un professeur américain pour faire gagner des …
Il a ainsi expliqué à BuzzFeed que ce test est fréquemment utilisé par ses collègues. Partagez cet article. 748 likes 255 tweets 4 +1 0 linkedin ... «Slate.fr, Липень 15»
4
Rectify – Le champ de la solitude | Le Monde Des Séries
Ces scènes s'achèvent assez fréquemment par un plan large brutal dans lequel un seul personnage demeure et qui révèle brusquement ... «Blog Le Monde, Липень 15»
5
Etats-Unis: pour Trump, McCain n'est pas un héros du Vietnam … - RFI
... que sa présente popularité ne sera qu'un phénomène passager, comme on en a vu fréquemment avant l'élection présidentielle de 2012. «RFI, Липень 15»
6
La province congolaise de l'Équateur étouffe | Slate Afrique
Originaire de Libenge, le président du Sénat, Léon Kengo, plusieurs fois Premier ministre sous Mobutu, est lui aussi accusé fréquemment de ... «Slate Afrique, Липень 15»
7
Lazenby : "Michael Jordan, un tyran" | BasketSession.com
Visiblement, Jerry Krause, le General Manager de l'époque à Chicago, en prenait fréquemment pour son grade et se retrouvait dans ses ... «BasketSession, Липень 15»
8
Un deuxième mort dans les incendies de forêt en Grèce
Les feux de forêt surviennent fréquemment durant l'été en Grèce. En 2007, une série d'incendies particulièrement violents avaient entraîné la ... «Boursier.com, Липень 15»
9
Les meilleurs joueurs juniors autochtones à Sainte-Agathe | ICI …
Selon Jason Brennan, il arrive assez fréquemment que des joueurs terminent la série et se rendent directement dans des camps ... «Radio-Canada, Липень 15»
10
VIDEO. "Je crois que je n'ai pas choisi d'être cannibale" - L'Obs
Des cas de cannibalisme y sont fréquemment signalés. Mais accuser de ce crime est aussi un instrument de calomnie, notamment en politique. «L'Obs, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fréquemment [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/frequemment>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись