Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "friand" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRIAND У ФРАНЦУЗЬКА

friand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRIAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRIAND ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «friand» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
friand

Friand

Friand

Фріанд - це тістечка, приготовлене з м'яса, складене з двох частин з листкового тіста, звареного краями та мебльоване препаратом під назвою "апарат". Ця їжа часто солять, служить закускою або закускою. ▪ Портал французької кухні ... Le friand est une charcuterie pâtissière composée de deux pièces de pâte feuilletée soudées entre elles par les bords et garnie d'une préparation appelée « appareil ». Cet aliment est souvent salé, servi en entrée, ou en amuse-bouche. ▪ Portail de la cuisine française...

Визначення friand у французька словнику

Визначення любові у словнику особливо любить шукати чудові та делікатні страви як знавець.

La définition de friand dans le dictionnaire est qui aime particulièrement et recherche les mets fins et délicats, en connaisseur.

Натисніть, щоб побачити визначення of «friand» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIAND


allemand
allemand
brand
brand
brigand
brigand
chateaubriand
chateaubriand
command
command
flamand
flamand
gland
gland
gourmand
gourmand
grand
grand
hinterland
hinterland
ligand
ligand
marchand
marchand
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
normand
normand
portland
portland
quand
quand
shetland
shetland
stand
stand
tisserand
tisserand

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIAND

friabilité
friable
friamment
friandise
fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricassée
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIAND

anglo-normand
anti-allemand
antiallemand
chaland
compound
confirmand
goéland
jazz-band
jazzband
judéo-allemand
ordinand
ouest-allemand
passegrand
romand
second
shake-hand
simili-brigand
super-grand
supergrand
truand

Синоніми та антоніми friand в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRIAND» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «friand» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми friand

Переклад «friand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRIAND

Дізнайтесь, як перекласти friand на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова friand з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «friand» в французька.

Перекладач з французька на китайська

喜欢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

aficionado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

fond
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रिय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مغرم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

любящий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

afeiçoado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনুরাগী
260 мільйонів носіїв мови

французька

friand
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gemar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zugetan
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

好き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

좋아하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tresnani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngây thơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிடிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

प्रेमळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

düşkün
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

affezionato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

czuły
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

люблячий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

iubitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τρυφερός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fond
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fond
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання friand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIAND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «friand» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання friand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «friand».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «friand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «friand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про friand

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FRIAND»

Відомі цитати та речення зі словом friand.
1
Marc Gendron
L'acheteur n'est qu'un caniche friand de susucre.
2
Jean Rostand
L'homme, comme le perroquet du persil, est friand des idées qui le tuent.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIAND»

Дізнайтеся про вживання friand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом friand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'Académie française
FRIAND , ANDE. adj. Qui aime la chère fine et délicate , et qui s'y connaît. Il n'est pus gourmand, mais il est friand. On l'emploie aussi comme s u bstan ti f. C'est un friand. C'est une friande. Il est familier. Avoir le goût friand, Avoir le goût délicat ...
Académie française, 1835
2
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
FRIAND, ande. adj. Qui aime les morceaux délicats & bien assaisonne?.. 11 le dit tant des personnes, que du goust & de la choie goustée. Un homme friand court les bonnes tables, un bon gourmet doit avoir le goust friand, un faisan est un ...
Antoine Furetière, 1690
3
Dictionnaire de la langue française
Votre ordinaire est donc trop peu friand X votre goût... ?id. Gag. Si celui-ci est à table et qu'il prononce d'un mets qu'il est friand, le maître et les convives , qui en mangeaient sans réflexion, le trouvent friand et ne s'en peuvent rassasier, ...
Emile Littré, 1863
4
Langue Francaise
Votre ordinaire est donc trop peu friand À votre goût...?1n. Gag.Si celui-ci est à table et qu'il prononce d'un mets qu'iLest friand, le maître et les convives, qui en mangeaient sans réflexion, le trouvent friand et ne s'en peuvent rassasier, ...
E. Littre, 1863
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
FRIAND, ande. adj. Qui aime les morceaux délicats & bien assaisonnez. 11 se dit tant des personnes, que du goust & de la chose goustée. Un homme friand court les bonnes tables, un bon gourmet doit avoir le goust friand, un faisan est un ...
Antoine Furetière, 1690
6
Mon Pays Blanc
Les pluies s'amènent aux ciels en abonde Son manteau vert de fleurs les champs inonde Charme, charme de sa parure, et de vent vivant D'un printemps friand, il fait chanter tous les oiseaux venant Fait chanter le cœur doucement Au grand ...
Serge Charles Frchette, 2008
7
Alimentation et nutrition humaines
... béchamel 3,6 Quiche 36,7 Potage poireaux-pommes de terre 3,6 Choucroute en conserve 35 Quiche 3,5 Friand au fromage 33 Pain, tarte aux légumes, sandwich au jambon 3,4 Filets de poisson frits (Etats-Unis) 26 Choucroute en conserve ...
Henri Dupin, 1992
8
Le grand dictionnaire de l'Académie Françoise ....: tome ...
£fhe dans un frétillement continuel. FRETIN, y Voy Fray fous FRAYER. F R I FRIABLE. )* Voy Freslï. fous FRACAS. FRIAND, ikde. adj. Qui aime les bous morceaux, Iln'eflp<u gourmand , mais il ejl friand. On die i qu'unhoimneefl friand en vin, ...
‎1695
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Friand, Friande, adj. [ Cupediarum appetens , délicat us. ] Qui aime à manger quelque chose de bon. (II est friand; elle est friande.) Friand , friande. [ Exquifltus, delicatus. ] Délicat &c bon à manger. ( Morceau friand. II se réjoiiissoit à l'odeur de ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire italien et françois, 1
¿Xeetérfi le dita d'un» cola, manger i /<r diigts de quelque cbofe di bon , i | tn itrt friand' , ,1ч, »nicle feminin du pluriel. Lecca tagliére, gourmand. 'Le, relatif ,& pronom perfounel, Lecca fpina, unyvregne. lui , à tili , 1ч Le.n hi , attains' Officiers  ...
Veneroni, 1731

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін friand вживається в контексті наступних новин.
1
Angelin Preljocaj revient en force à Avignon - Festivals d'été 2015 …
... comme l'illustre la tradition classique et dont Preljocaj se fait parfois friand (Roméo et Juliette en 1997, Blanche-Neige en 2009), il invente ici ... «Télérama.fr, Липень 15»
2
Culture | Une série adaptée d'un thriller d'Harlan Coben
... Cluzet pour retrouver sa femme, ou Alexandra Lamy essayant de retrouver sa fille. Le lecteur français est friand de ce genre d'émotions. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
3
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie …
... la progression réelle et rapide en Haute Normandie ne fait plus aucun doute », est en effet particulièrement friand des bouses de vaches. «Paris Normandie, Липень 15»
4
Coupe Davis: les Français aussi ont la main verte - Challenges.fr
Le Français Thierry Champion, pourtant peu friand du gazon, avait réussi l'un des plus beaux coups de sa carrière en accédant aux quarts de ... «Challenges.fr, Липень 15»
5
Vühl 05 : premier exemplaire livré
... le constructeur vise d'autres marchés, dont le Moyen-Orient et prochainement la Grande-Bretagne, pays friand de voitures de sport légères. «Le Blog Auto, Липень 15»
6
Rendez-vous le 19 septembre
Le public périgourdin est friand des derbys, nous allons nous appliquer pour organiser une belle fête du football. » Zivko Slijepcevic,... Cédric ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
Rotterdam, au-delà des frontières du jazz
L'ancien saxophoniste de Weather Report, 81 ans, puise une partie de son inspiration dans les BO de films de science-fiction dont il est friand ... «Libération, Липень 15»
8
Les Fabre se passent le savon de père en fille, Idées & Débats
En prenant les rênes de l'affaire après cette période trouble, mes parents se sont tournés vers l'étranger, notamment le Japon, friand de ... «Les Échos, Липень 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Le Maître de guerre" et "De battre mon …
Je ne suis pas très friand de films d'animation mais comme je veux ... c'est spécial ce qu'ils font (je suis pas friand de leur musique en tout cas). «AlloCiné, Липень 15»
10
Arles : Imhotep pose ses sons au Festival des Suds
Je suis friand de titres introuvables sur les plateformes de téléchargement, que j'appelle les 'inshazamables' ! Du coup, je réalise en répondant ... «La Provence, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Friand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/friand>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись