Завантажити застосунок
educalingo
fripe

Значення "fripe" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRIPE У ФРАНЦУЗЬКА

fripe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRIPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRIPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

манірність

Торгівельний магазин - це роздрібний бізнес, який продає одяг у вживанні, вживаний одяг. За метонімією одяг відноситься до перепродажу одягу та, до того ж, вже використаних предметів. Деякі економлені магазини проводяться благодійними організаціями, одяг від особистих пожертвувань. Збір, сортування, ремонт та продаж одягу може здійснюватися компанією соціальної реінтеграції. Інші працюють за принципом депозитного продажу, одяг залучаються приватними особами, а вживаний цех займає місце комерційного посередника. Нарешті, деякі купують одяг, зазвичай за вагою, при знищенні фабрик або традиційних магазинів. Окрім низьких цін у цих магазинах, їхній інтерес полягає в тому, що там можна знайти старовинний одяг.

Визначення fripe у французька словнику

Визначення економності в словнику - це їжа, кулінарія, їжа.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIPE

casse-pipe · galipe · guenipe · municipe · oedipe · participe · pipe · principe · pseudo-équipe · ripe · stipe · tripe · tulipe · équipe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIPE

fringues · friot · fripé · fripe-sauce · fripement · friper · friperie · fripette · fripier · fripière · fripon · friponnable · friponne · friponneau · friponner · friponnerie · fripouillard · fripouille · fripouillerie · frippe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIPE

cape · coupe · enveloppe · escape · frappe · grippe · groupe · horoscope · isotope · lampe · microscope · ope · pape · pompe · pope · prototype · tape · tempe · type · étape

Синоніми та антоніми fripe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRIPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «fripe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fripe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRIPE

Дізнайтесь, як перекласти fripe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова fripe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fripe» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

节约
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

ahorro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Thrift
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

किफ़ायत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تقتير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бережливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

parcimônia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মিতব্যয়িতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

fripe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Thrift
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sparsamkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

倹約
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

절약
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

thrift
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự tiết kiệm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிக்கனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अल्पबचत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tutumluluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

parsimonia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

oszczędność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ощадливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cumpătare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιτότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

spaarsaamheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sparsamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Thrift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fripe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIPE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fripe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fripe».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про fripe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIPE»

Дізнайтеся про вживання fripe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fripe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Espace: Echanges et transactions
Selon certaines estimations anglo-saxonnes, un tiers des 500 millions d' habitants de l'Afrique sub-saharienne s'habille de fripe américaine ou européenne. Un inconvénient réside dans le fait que la fripe importée a tué la petite industrie ...
‎2006
2
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Le commerce de « la fripe » et du prêt à porter. La friperie est une profession qui n'exige pas une grande expérience et qui est facile à démarrer, car ne demande pas un grand capital de base. Ce type de commerce suppose une bonne ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
3
Emigré: Le bout de bois dans l'eau - Récit
directement de la France à une époque où la plupart de mes camarades s' habillaient à la fripe du coin. J'ignorais alors qu'Ali se ravitaillait également sur le marché aux puces de la porte de Montreuil. C'est en effet, sur l'un des plus gros ...
Seidina Oumar Dicko, 2009
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.m. V. Fripe v. v. n.f. Fripons n.m. p. v. n.m. p. adj. Frise v. V. V. V. V. V. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. v. Friser v. V. V. Frisés adj. adj. adj. v. adj. v. nm.p. adj. adj. Frisons n.m. p. v. V. V. n.m. p. n.m.p. n.m. p. n.m.p. Friture n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. Froid n.m. n.m. ...
Jean Camion, 1986
5
Œuvres de Rabelais
... un mot espagnol composé de algo, quelque peu, ou quelque chose, et de bribar, gueuser, mendier, briher, brifer, friper, qui bribe, brife, ou fripe quelque peu, un fripe-lippe ou fripe-sauce, qui aime la fripe, les franches lippées, un liguritor en ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
6
Dictionnaire de l'Académie française
U est vieux. • II se dit encore quelquefois Des chevaux fringants. ,,'"•• theval fringne eontinnellement." FRIPER, v. a. (KrTaiitttrn), Chiffonner. )tFri]ier ses habits . Votre manteau est font fripd. Tons avez fripe votre robe, votre collerette." On l'em - ...
Académie française, 1851
7
La vie de Gargantua et de Pantagruel
... un. mot espagnol composé de algo, quelque peu, ou quelque chose, et de bribar, gueuser, mendier, briber, brifer, friper, qui bribe , brife , ou fripe quelque peu , un fripe-lippe ou fripe-sauce, qui aime la fripe, les franches lippées, un liguritor ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
8
Montre-moi tes déchets...: L'art de faire parler les restes
Certains pensent que les gens sérieux, qui gagnent régulièrement leur vie, ne s' habillent pas en fripe. D'autres réactions négatives ont trait à la propreté ; le vêtement en question n'a-t-il pas été porté, outre par une personne qui a transpiré ...
Gérard Bertolini, 2011
9
Dictionnaire d'étymologie française d'après les résultats de ...
FRIPE, chiffon, vfr. frepe ou ferpe = frange ; en BL. vestes frepatae ou ferpatae étaient des habits à franges, et par ironie des habits effl- loqués, frangés par la misère ou le long usage. Telle est, selon G-énin, l'histoire du mot fripe; mais ce ...
Auguste Scheler, 1873
10
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
Le commerce de « la fripe » et du prêt a porter. La friperie est une profession qui n'exige pas une grande expérience et qui est facile à démarrer, car ne demande pas un grand capital de base. Ce type de commerce suppose une bonne ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fripe вживається в контексті наступних новин.
1
Attrait exponentiel pour la fripe à Constantine Du «système D» à… l …
«Cela fait plusieurs années que suis devenue une inconditionnelle de la fripe. Je touche un bon salaire, correct, mais je n'aime pas dépenser ... «El Watan, Липень 15»
2
Feux d'artifices : ce soir à Narbonne-Plage et demain à Narbonne.
Le mardi 14 juillet 2015 de 22 h 00 à la fin du feu d'artifice, l'aire de camping-car sera fermée et les marchés de Razimbaud et de la Fripe ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
3
Ruée sur les friperies
La fripe, «El Khorda», ou encore «Chiffoun» par allusion à chiffon (vieux vêtements), sont des concepts qui n'émeuvent presque personne par ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
4
250 enfants habillés pour l'Aïd
... sinon le marché de la fripe de Savignon d'El Hamri est salutaire ces dernières années. «On tombe souvent sur de bonnes affaires», dira un ... «L'Expression, Липень 15»
5
Aïn Beïda (Oum El Bouaghi) : Place de la Palestine, le marché …
Le plus douloureux, c'est que beaucoup de gens lui trouvent des vertus en ce sens que la vente de la fripe fait l'affaire des ménages sans ... «El Watan, Липень 15»
6
Tunisie : projet d'extension du port de commerce Bizerte-Menzel …
... louages et du transport rural, située aux environs du port, à la cité El Jalaa et du déplacement des commerces de fripe vers un autre espace. «investir-en-tunisie.INFO, Липень 15»
7
Christian Audigier meurt à 57 ans
... populaires du sud-est qu'Audigier, alors adolescent, découpait des vêtements dans les magazines et se lançait dans le commerce de la fripe ... «Vanity Fair France, Липень 15»
8
Musique, mode, cinéma : enquête sur la psyché mania
Le "psyché", avouons-le, ça ressemble vaguement à un truc de vieux qui sent un peu la fripe. Surtout pour une jeunesse à qui l'on a interdit le ... «L'Obs, Липень 15»
9
Préparez votre peau au soleil avec les Laboratoires Mességué
... à la beauté de la peau, qui joue un rôle de graisseur naturel pour éviter que la peau ne fripe et ne se déssèche trop sous la brûlure du soleil. «France Net Infos, Липень 15»
10
L'Aïd approche avec son flot de dépenses
Sans la «fripe», qui soulage quelque peu les nombreux ménages algériens à revenu modeste, ces derniers dépensent annuellement une ... «L'Expression, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fripe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/fripe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK