Завантажити застосунок
educalingo
tartine

Значення "tartine" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TARTINE У ФРАНЦУЗЬКА

tartine


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TARTINE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TARTINE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Tartine

Шматочок хліба або масла в Квебекі - це шматочок хліба, на якому поширюються солоні або солодкі начинки, такі як масло, варення або інші продукти харчування у вигляді тіста. Мет відроджується з модою закусок обідів, відомий також своїм законом масляного хліба.

Визначення tartine у французька словнику

Визначення фрагмента в словнику - це шматочок хліба, покритий речовиною, яка легко розповсюджується.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TARTINE

argentine · augustine · brigantine · cantine · clémentine · cortine · courtine · florentine · guillotine · invertine · latine · libertine · nicotine · palatine · palestine · philistine · platine · routine · rutine · tine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARTINE

tartareux · tartarin · tartarinade · tartarinesque · tartarinisme · tartariser · tarte · tartelette · tartempion · tartignolle · tartiner · tartir · tartouillade · tartouillage · tartouiller · tartouilleur · tartouse · tartouze · tartrate · tartre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TARTINE

barbotine · bottine · bénédictine · castine · charlottine · comptine · cystine · célestine · dentine · gélatine · kératine · langoustine · nougatine · patine · pectine · scarlatine · serpentine · sonatine · tontine · tétine

Синоніми та антоніми tartine в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TARTINE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tartine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tartine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TARTINE

Дізнайтесь, як перекласти tartine на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова tartine з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tartine» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

塔尔提纳夫人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

tartine
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

tartine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Tartine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تارتيني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Tartine
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

tartine
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

tartine
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

tartine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Tartine
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

tartine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

Tartineの
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

tartine
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Tartine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

TartineBREAK
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

tartine
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

tartine
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

tartine
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

tartine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Tartine
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Tartine
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

tartine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Tartine
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tartine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tartine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tartine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tartine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TARTINE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tartine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tartine».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tartine

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TARTINE»

Відомі цитати та речення зі словом tartine.
1
Professeur Choron
Comme la tartine, l'ivrogne tombe toujours du côté qui est complètement beurré.
2
Steven Wright
Si une tartine tombe toujours du côté beurrée, et qu’un chat retombe toujours sur ses pattes, que se passe-t-il si on laisse tomber un chat sur le dos duquel on a attaché une tartine beurrée ?

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TARTINE»

Дізнайтеся про вживання tartine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tartine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Au Palais de Dame Tartine: regards européens sur la ...
Réunit des contributions issues de disciplines différentes (ethnologie, sociologie, sciences de gestion, de l'éducation et de la communication, philosophie) sur la consommation enfantine.
‎2004
2
Pourquoi la tartine tombe toujours du côté du beurre - La ...
La fumée du barbecue se rabat toujours vers la table.... R. Robinson explique clairement et avec beaucoup d'humour quelles lois scientifiques, parfois très sophistiquées, sont à l'oeuvre dans les phénomènes qu'il décrit.
Richard Robinson, 2006
3
Petit livre de - Croques et tartines
Des petits plats à déguster en toute occasion.
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
4
Croques, tartines, paninis & co
90 recettes qui redonnent aux paninis, tartines et autres croques toute leur place sur les tables ou sur les pouces pour un repas équilibré et chaleureux !Ciabatta de porc mariné au ras-ele-hanout et poivrons confits, tartine de pain de ...
David BATTY, 2011
5
Mes plus belles chansons
Tartine. Dame. Tartine. Le massepain est une délicieuse sucrerie en forme de losange (faite de sucre, d'amandes et de blancs d'œufs) que l'on appelle aussi calisson (une spécialité d'Aix-en-Provence). Malbrough s'en va-t-en guerre ...
Karin Schepping, 2010
6
Traité de l'histoire naturelle et médicale des substances ...
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE. 474 rwmw vtrttmtææ. dans les inflammations buccales, la fièvre aphtheuse, la pharyngite et la laryngite. N°' 261. — Tartine émolliente et diurétique.
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE, 1853
7
Comptines a Lucas
Disait en pleurant une tartine de chocolat. Non non ! Ne plante pas tes petites dents, S'il te plaît, ne sois pas méchant. Non non, Lucas, ne me dévore pas ! Disait en reniflant une tartine de chocolat. Non non ! Tu salirais tes petits doigts !
8
Les Recettes Minceur de la Coach Des Stars
Tartine. au. thon.  Poisson,  Facile,  Rapide, € Bon marché.  - Voilà une recette rapide (5 min maximum) pour ces moments de la vie où nous n'avons pas le temps de cuisiner !  - Cette recette santé vous apportera des bonnes graisses  ...
Valerie Orsoni, 2007
9
Dictionnaire liégeois-français
Beurrée, tranche de pain où l'on a étendu du beurre ; tartine.— l'âte di makaie: tartine de fromage mou (ou de jonchée) —Tâtedi sirôp: tartine de sirop. — Tâtedi suïain: tartine de saindoux. — Fe dè taie di b-Hr : beurrer du pnin. — Tâte â pom  ...
Henri Joseph Forir, 1866
10
La tartine de Louise
A l'heure du goûter, Louise aime bien rêver.
Ludo Enckels, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TARTINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tartine вживається в контексті наступних новин.
1
Compiègne : Céline, ancienne clerc de notaire, reine du foodtruck
Aujourd'hui, devant l'entreprise Brézillon à Margny-lès-Compiègne, c'est tartine chèvre, miel, noix, soupe à la tomate et à la pastèque. «Le Parisien, Липень 15»
2
Comment j'ai survécu à... une semaine de diète paléolithique
J'avale le bol de petits fruits noir en rêvassant à une grosse tartine beurrée. Myrtilles et mûres me tirent des bâillements d'ennui. Le jus de ... «Tribune de Genève, Липень 15»
3
Beuvrages: aller chercher vos livres chez le boulanger ou le …
Les paniers livres sont disponibles chez quelques commerçants : La P'tite tartine, la pharmacie Chakib, la boucherie Chabot, l'Oriental kebab ... «La Voix du Nord, Липень 15»
4
Recettes (en vidéo) de sandwichs gourmands et croquants
... la main généreuse ! Tartine deux tranches de pain de fromage à l'aneth puis recouvre de tranches d'avocat et enfin de rondelles de radis. «madmoiZelle.com, Липень 15»
5
culture à phalsbourg Le festival de théâtre côté cours…
Bas noir sur la tête, nez rouge sur la figure, ils chantent à qui mieux mieux : « La confiture ça dégouline, ça coule par les trous de la tartine«Le Républicain Lorrain, Липень 15»
6
Le Tout Nouveau Testament dévoilé
Et à ériger en règles les « emmerdements » de la vie (que la tartine tombe toujours du côté où il y a la confiture, que la file d'à côté soit toujours ... «Moustique, Липень 15»
7
INITIATIVE AU LUXEMBOURG
Entre les néerlandais, tartine et bouteille d'eau dans le sac, il ne reste que les chinois. Un tour de place d'Armes, un saut chez Vuitton et ho de ... «L'essentiel, Липень 15»
8
Des héros, ces forçats de la route
... dans la tête: celui de la commotion cérébrale, tartine de goudron fondu et d'hémoglobine faisant passer pour des icebergs indestructibles les ... «Tribune de Genève, Липень 15»
9
On a testé : la journée d'une hôtesse Cochonou sur le Tour de France
Élodie s'asperge la tête d'eau et se tartine de crème solaire. Sa résistance physique est mise à rude épreuve mais elle ne perd pas le sourire, ... «Grazia, Липень 15»
10
La Wallonie picarde à vélo: le long de l'eau, on navigue dans les …
On peut aussi déguster des pâtes, une tartine au fromage ou au jambon brun accompagnée d'une des nombreuses bières spéciales figurant ... «l'avenir.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tartine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tartine>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK