Завантажити застосунок
educalingo
gargote

Значення "gargote" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GARGOTE У ФРАНЦУЗЬКА

gargote


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GARGOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GARGOTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення gargote у французька словнику

Визначення терміну "гаргот" в словнику - невеликий, недорогий ресторан, де подають не дуже делікатні та / або неякісні страви.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GARGOTE

bigote · cagote · cishétérozygote · cœnozygote · dizygote · homozygote · hétérozygote · ligote · maringote · mendigote · monozygote · ostrogote · parigote · ragote · ravigote · redingote · saligote · zygote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGOTE

gargarisme · gargatière · gargoine · gargot · gargotaille · gargoté · gargoter · gargoteuse · gargotier · gargotière · gargouillade · gargouillage · gargouille · gargouillement · gargouiller · gargouilleur · gargouillis · gargouillot · gargoulette · gargousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGOTE

aliquote · anecdote · antidote · azote · bote · chicote · compatriote · compote · cote · coyote · note · ote · patriote · pilote · pote · prote · quote · rote · sacerdote · vote

Синоніми та антоніми gargote в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GARGOTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gargote» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «gargote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GARGOTE

Дізнайтесь, як перекласти gargote на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова gargote з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gargote» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

gargote
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

gargote
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

gargote
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

gargote
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

gargote
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

gargote
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

gargote
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

gargote
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

gargote
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

gargote
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

gargote
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

gargote
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

gargote
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gargote
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

gargote
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

gargote
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

gargote
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Gargote
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

gargote
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Gargote
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

gargote
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gargote
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

gargote
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gargote
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Gargote
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Gargote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gargote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARGOTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gargote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gargote».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gargote

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARGOTE»

Дізнайтеся про вживання gargote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gargote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Cond. pris. Je gargariserais, lu gargariserais, il GAR 74 rons, tous gargolerez, ils gargoleronl. — FWiir. ont. J'aurai gargote, etc. — Cond. pris. Jegargoterais, lu gargoierais. il gar- goterait, nous gargolerioos, tous gargote- riez, ils garguieraienl.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Mamadou l'avait invitée un soir dans une gargote pour manger de la viande grillée au feu de bois et écouter les dialis pincer les cordes de leur cora. (MAÏGA KA A. 1985 : 151). Tenues par des femmes très dynamiques et engagées, des ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Guar- fuoté), fréquenter les gárgoles on les cabarets. Il passe son temps d gargoter. □— II signifie aussi manger malproprement. Toga cúname il gargote! — Indic. prés. Je gargote, tu gargotes, il gargote, nous gargotons, tous gargotez,  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire de l'Académie française
a été guéri de son mal de gorge après cinq ou six gargarismes. GARGOTAGE. s. m. Repas malpropre, et viande mal apprêtée. Tout ce ou on mange ici n'est que gargotage. Il est populaire. GARGOTE, s. f. Pelit cabaret où l'on donne à manger ...
Académie française, 1835
5
Dictionnaire de l ́Académie Française
a été guéri de son mal de gorge après cinq ou six gargarismes. GARGOTAGE. s. in. Repas malpropre, et viande mal apprêtée. Tout ce qu on mange ici n'est que gargotage. Il est populaire. GARGOTE, s. f. Petit cabaret où l'on donne à manger  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
6
Dictionnaire liégeois-français
Fé mett inn gargote di plonh ou d'zink : faire placer une gargouille de plomb ou de zinc. Gargote, v. (Ji gârgotaie). Gargoter, hanter les méchants petits cabarets, les gargotes , les mauvaises hôtelleries ; boire et manger malproprement.
Henri Joseph Forir, 1866
7
Le français de Madagascar: Contribution à un inventaire des ...
ont été condamnés à un an de prison chacun. » (MAD 1 1.07 1928) Lexies associées : boute, case, ramatou IV, veiller GARGOTE-n.f.Comm. Il Petit restaurant bon marché. « À midi je reste en ville et je prends mon sacafe* dans une gargote.
Claudine Bavoux, 2000
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Tout ce qu'on mange ici I_I'BSI que gargotngc. Il est populaire. GARGÜTE. 5. l'. On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne li manger à bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gaz-gale. Dlner à la gargote. 'Il ne prend ses repas que dans les ...
Académie française, 1822
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il est populaire. GARGOTE, s. f . On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne à manger à bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gargote. Dîner à la gargote. Il ne prend ses repas que dans les gargotes. Il se dit par mépris De tous les médians ...
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il est populaire. GARGOTE, s. f. On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne à manger a bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gargote. Dîner à la gargote. Il ne prend ses repas gue dans les gargotes. Il se dit par mépris De tous les médians ...
Académie Française (Paris), 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARGOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gargote вживається в контексті наступних новин.
1
Les coulisses du Tour : Armstrong, ou le retour de Voldemort …
... aboient et la caravane passe, dit en substance le banni à vie de toute compétition, trinquant alors à sa santé dans une improbable gargote. «Sud Ouest, Липень 15»
2
Les GENS volontaire à Madagascar L'esprit d'aventure et de solidarité
J'ai sympathisé dans une gargote avec la cuisinière. On a passé tout un après-midi ensemble à préparer des mets malgaches. » Pour vivre ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
3
Cette dévorante passion vietnamienne
On les voit s'en allant « baguetter » un porc sucré ou déguster leur poulet yasa dans quelque gargote exotique de la capitale, la tête ailleurs ... «Le Monde, Липень 15»
4
patrimoine Au frais dans les caves de la place Saint-Louis à Metz
... mendiants) nous fournit des renseignements sur une gargote sise dans une des caves sous les arcades de la place Saint-Louis. Ce cabaret ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
RESTAURANTS ET GARGOTES A L'ABANDON
Nous sommes dans une gargote située en face des deux voies de Niary Tally. Ici, au moment de notre passage vers 14h, un menu unique est ... «Sud Quotidien, Липень 15»
6
Cameroun : le ramadan dans l'Extrême-Nord sous le signe du …
... il n'y a que quelques rares touristes qui osent mettre le nez dehors», analyse Gertrude Silikam, qui tient une gargote au centre de Maroua. «StarAfrica.com, Липень 15»
7
Les Turkmènes
Alors à la vue d'une (rare) escale pour routier, nos avons stoppé la moto face à la gargote. Un jeune homme se précipite vers moi avec une ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Липень 15»
8
Les petits métiers : un moyen de subsitance
Et depuis la crise, ces genres de métiers foisonnent un peu partout autour de nous, comme tenir une petite épicerie et une gargote. Sera R. 0. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Липень 15»
9
EPINGLES DANS LEUR FIEF POUR HUIT ANS DE TRAVAUX …
... d'habits, il avait déposé son sac contenant de la marchandise qu'il venait d'acheter, devant une gargote à Keur Massar. A sa grande surprise ... «Sen360, Липень 15»
10
Frontière de Poïpet: à quoi peut bien servir le nouveau terminal de …
Après deux heures et demi de route, mon bus s'arrête, comme à l'accoutumé, dans l'épouvantable gargote situé sur le bord la N 5. «Cambodge Post, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gargote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gargote>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK