Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gargotière" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GARGOTIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

gargotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GARGOTIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GARGOTIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGOTIÈRE

gargarisme
gargatière
gargoine
gargot
gargotaille
gargote
gargoté
gargoter
gargoteuse
gargotier
gargouillade
gargouillage
gargouille
gargouillement
gargouiller
gargouilleur
gargouillis
gargouillot
gargoulette
gargousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GARGOTIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

Синоніми та антоніми gargotière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gargotière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GARGOTIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти gargotière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова gargotière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gargotière» в французька.

Перекладач з французька на китайська

女房东
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dueña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

landlady
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ज़मींदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صاحبة الأرض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

помещица
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

senhoria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হোটেলত্তয়ালি
260 мільйонів носіїв мови

французька

gargotière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

landlady
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Wirtin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

女将
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

여주인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ibu sing duwe panggonan sing disewakake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bà chủ ruộng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நில உரிமையாளரான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घरमालकीण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

evsahibesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

padrona di casa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gospodyni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

поміщиця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

proprietăreasă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σπιτονοικοκυρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hospita
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

värdinnan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Vertinnen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gargotière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARGOTIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gargotière» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gargotière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gargotière».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GARGOTIÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gargotière» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gargotière» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про gargotière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARGOTIÈRE»

Дізнайтеся про вживання gargotière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gargotière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les contemporaines communes:: ou avantures des belles ...
... qui l'entretient, Se elle a-pris si-bién les HommWs en -horreur, qu'elle lui est fideiie; mais au-point qu'elle répondrait en-lui jetant la bouteille à la tète, à ua Homme qui lui ferait des proposicions. Elle vient ici pour. La. Jolie-Gargotière. 31 .
Restif de La Bretonne, 1790
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
gargotière,. gargottière. n. f. usuel. Femme qui tient une gargote*. Mme Marie Sène, gargottière, ex-employée de maison, « On est Mbindaan quand on n'a pas le choix ». (Le Témoin 27/06-02/07/1995). [...] les cars « Ndiaga Ndiaye » ont pris  ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Les misérables
De qui? de la Cosette? — Oui. La face rouge et violente de la gargotière s' illumina d'un épanouissement hideux. — Ah, monsieur! mon bon monsieur! prenez- la, gardez-la, emmenez-la, emportez-la, sucrez- la, truffez-la, buvez-la, mangez-la, ...
Victor Hugo, 1862
4
Histoire secrète de Coblence dans la Révolution des Français
f?. Li!' - " 'LLD __ __.nw-'= . 'Ad( 1 1 S ) sir de le torturer plus long-temps, on avoit donné ordre à une gargotière soldatesque de lui fournir à manger une fois par' jour seulement, et cette fourniture avoit été fixée à une demi-livre de pain chaque  ...
Maurice Rocques de Montgaillard, 1814
5
Les Mis?rables
La face rouge et violente de la gargotière s'illumine d'un épanouissement hideux. ' ——Ahl monsieur! mon bon monsieur! prenez—la , gardez-la, emmenez-la, emportez-la, sucrer—la, truites-la, buvez-la, mangez-la, et soyez béni de la bonne ...
V. Hugo
6
Le Garçon sans souci
Gargotière ou autre , il n'est pas de femme qui ne tienne à ses intérêts et qui n'ait son grain de vanité, Julia s'aperçut avec douleur que Valentin ne faisait plus de prodiges; elle en conclut qu'il partageait ses faveurs , et elle ne douta pas valoir ...
Pigault-Lebrun, 1817
7
Les misérables - Tome II Cosette:
—Oui. La face rouge et violente de la gargotière s'illumina d'un épanouissement hideux. —Ah, monsieur! mon bonmonsieur! prenezla, gardezla, emmenezla, emportezla, sucrezla, truffezla, buvezla, mangezla, et soyez béni de la bonne sainte ...
Victor Hugo, 2014
8
Petit glossaire, Traduction de quelques mots financiers
On dit donc plus souvent une pauvre cuisinière , une cuisinière sans talent que gargotière , et on a raison. . Toutefois , ni l'un ni l'autre ne forment le dernier rang dans la hiérarchie culinaire , et après le gargotier et la gargotière , il y a la ...
Jacques Boucher de Crèvecœur de Perthes, 1835
9
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Le garçon sans souci. ...
son cœur furent également flattés de ce nouveau triomphe, et dona Julia ne fut plus à ses yeux qu'une gargotière. Gargotière ou autre, il n'est pas de femme qui ne tienne à ses intérêts , et qui n'ait son grain de vanité. Julia s'aperçut avec ...
Pigault-Lebrun, 1823
10
Petit glossaire de quelques mots financiers, esquisses de ...
On dit donc plus souvent une pauvre cuisinière , une cuisinière sans talent que gargotière , et on a raison. Toutefois , ni l'un ni l'autre ne forment le dernier rang dans la hiérarchie culinaire , et après le gargotier et la gargotière , il y a la ...
Jacques Boucher de Perthes, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARGOTIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gargotière вживається в контексті наступних новин.
1
Le deuil qui a fait le plus de bruit au Cameroun :: CAMEROON
dit une gargotière en écrasant une larme. Kotto Bass, artiste musicien. Jeune, mais plein de talent. Infirme, mais plein d'allant. Il n'a reçu ni ... «camer.be, Квітень 15»
2
Intempéries – Le Sud de la capitale dévasté par les eaux
... ma maison qui, par chance, a été épargnée par la Sisaony », ajoute de son côté Felamanitra Ranarijaona, gargotière dans la même localité. «L'Express de Madagascar, Лютий 15»
3
Menacés de déguerpissement : le plan d'actions des mécaniciens …
Selon Dieynaba Sèye, gargotière depuis 1991, elles ont beaucoup donné à cet endroit. «Les mécaniciens sont nos compagnons de tous les ... «DakarActu, Грудень 14»
4
Mali : Vie chère au Mali : L'heure de la mal bouffe
... mon client a le choix pour son plat de riz à 200 F entre trois sauces : poisson, bœuf ou poulet, déclare avec fierté cette gargotière de Bamako. «Mali Actu, Вересень 14»
5
Amina Poté sur son absence à la Tfm "J'ai été victime d'un grave …
Les sénégalais avaient l'habitude de me voir jouer la gargotière pendant le mois de ramadan. Cette année, ils ont été privés de ma présence ... «SenXibaar, Липень 14»
6
Carnet de voyage : Une caravane et des étoiles pour un retour au …
Notre douleur fait la fortune de la gargotière. Ce bus est une chimère. En début de soirée, la chanteuse Sadio Sidibé semble préoccupée : elle ... «Mali Actualités, Березень 14»
7
Sénégal - Meurtres, agressions et violences: la population de la …
Ya Fatou Diop, gargotière à Pikine tally boumack a avancé : "il est rare de voir une personne qui ne circule pas avec un objet contondant. «Pressafrik, Квітень 12»
8
Miss France 2010 : Malika Ménard nue…un leurre
La gargotière a scellé la marmite. Enfin pas tout à fait, les rois du référencement ont prévu le coup. A défaut de photo sexy, ou encore nue, de ... «melty.fr, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gargotière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/gargotiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись