Завантажити застосунок
educalingo
goujat

Значення "goujat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GOUJAT У ФРАНЦУЗЬКА

goujat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOUJAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOUJAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення goujat у французька словнику

Визначення гуаджа в словнику є армією підлітка. Людина, яка служить або обслуговує людину чи речі. Учень масон. Руїй чоловік, чиї слова чи звичаї навмисно чи мимоволі наступально.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOUJAT

gougère · gougnafe · gougnafier · gougnottage · gougnotte · gougoutte · gouillas · gouille · gouin · gouine · goujatement · goujaterie · goujatisme · goujon · goujonette · goujonner · goujonnette · goulache · goulasch · goule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOUJAT

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Синоніми та антоніми goujat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOUJAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «goujat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «GOUJAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «goujat» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «goujat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GOUJAT

Дізнайтесь, як перекласти goujat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова goujat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «goujat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

坏蛋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sinvergüenza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bounder
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मक्खीचूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شخص مرح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

прохвост
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

salafrário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

লোচ্চা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

goujat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

yg kurang ajar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Lump
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

bounder
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

천한 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bounder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hay nói khoác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சுறுசுறுப்பும் முரட்டுத்தனமும் உடையவன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

उडाणटप्पू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

aşağılık kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

canaglia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łobuz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пройдисвіт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Bounder
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φανφαρόνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

poen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bounder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bounder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання goujat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOUJAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання goujat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «goujat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про goujat

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GOUJAT»

Відомі цитати та речення зі словом goujat.
1
Patrick Timsit
Le genre humain s’améliore, il n’y a plus de goujat, plus d’égoïste, plus de lâche, il n’y a plus que des timides...
2
Jean de La Fontaine
Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterré.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOUJAT»

Дізнайтеся про вживання goujat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом goujat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
GOUJAT. GOUJAT. casque 011 vaut de soldat; mais cette racine n'a rien de satisfaisant. Borel (Pierre) le tire du gascon- ou du languedocien goujon, signifiant garçon, de même que, dans le midi de la France, gougt signifie encore fille ou ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
Et en cette signification , il peut venir de goujat. Il se prend pour toute sorte de garces. Coquillart , dans son Monologue des Perruques : Payer la gouge tout comptant. Couge , dans le Languedoc , se prend simplement pour une fille j comme ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
3
Les Forges du Saint-Maurice: les débuts de l'industrie ...
À chaque tournée, deux chauffeurs et un goujat forment donc équipe autour d' une renardière. Leur travail consiste à affiner une gueuse de fonte produite au haut fourneau pour en tirer le fer proprement dit. L'affinage de la gueuse dans la  ...
Roch Samson, 1998
4
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
rrs n: ananas, les sonna mirent sur le dos du Goujat leur AnQmtaus!, leurs ravesaura, leur cxnnu; de là cette vieille locution : Il a porté le cxnxrsa, pour signifier il a été Goujat; de lit la traduction ALLEnunmr pacht/mecht, domestique du paquet, ...
‎1849
5
26a
Bordel de merde, mais qu'est-ce que... le goujat. Kemy et les jumelles se resserrèrent sur le canapé, épaule contre épaule, les bras croisés sur les genoux , leur regard passant d'Aubrey à Ida à Bel, qui était debout dans la salle à manger, ...
Diana EVANS, 2012
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours
GIRBAU , ovins/un', .1. m., goujat , vaurien. ' - Pueyn li laissa sa "mulber prenli D' un girbaudo, filh de GIRBAÜ' Pmimi: ËÀUVERGHE : llellm m' en, Puis lui laisse s: femme enceinte d'un petit goujat , fils de goujat. ' , , Tenon bummuu alu tizos.
7
Batardi, ou le desagrement de n'avoir ni mere ni pere, ...
GOUJAT' 'Iusqu'à la concurrence d'un petit verre. BATARDI' Tu connais monsieugGroslai î' _ GOUJAT. Le riche marchand de bœufs de la rue d'Enfer? BATARDI' Il est depuis quelque temps pour son commerce à Poissy. a a GOUJAT .
Jean-Henri Dupin, 1831
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Je vous ai tin 1 la complainte pour qui bien 1'entend. L'ancien porti.gais employait le mot arrabega, depuis kadj.c.v, rebec, violon. 16 ARLOT, s.m. , riband , goujat, gueux. Qa'ilh arlot trnan □Van I. ARI ARL 121 arc. fr. Qaant le soleil sera en ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: D-K
GIRBAU, GiiiRBAUT, s. m. y goujat , vaurien. Paeys li laissa sa molher prenh D' un girbaudo, íìlh de girbau. Pierre d'Auvergne : Belha m* es. Puis lui laisse sa femme enceinte d'uu petit goujat , fils de goujat. Tenon guirbautz als tizo*.
François-Just-Marie Raynouard, 1840
10
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
GÛUÜRÛN : voyez POIX. GOUJAT. C'est celui qui porte sur ses épaules une machine qu'on appelle l'oiseau , qui est une espece de petite hotte - bois, plate , et composée de quatre morceaux de bois dont les deux qui portent sur les épaules ...
Pierre Jaubert, 1793

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOUJAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін goujat вживається в контексті наступних новин.
1
Shake (Qui veut épouser mon fils 4) règle ses comptes avec Jazz et …
Dans Qui veut épouser mon fils 4, Shake est un peu passé pour un goujat. Alors qu'il avait déclaré son amour à Jazz, il n'a pas hésité à flirter ... «PureBreak, Липень 15»
2
Ciara chaude bouillante dans son clip ''Dance Like We're Making …
... consommer très rapidement avec la sublime Ciara, bien avant les fiançailles... Quel goujat ! Ciara nue dan le clip Dance Like We're Making ... «Staragora, Липень 15»
3
Le Saint-Germain 87 BC a déjà beaucoup progressé
Les membres du club remercient tout particulier Sébastien Goujat, cadre technique du Comité départemental de la Haute-Vienne, pour sa ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
4
Ivre, il abandonne sa femme et se fait agresser - DH.be
Une police qui a rapidement localisé le goujat qui venait d'être victime d'une agression à Fosses-la-Ville. Il s'est fait dérobé ses deux GSM par ... «dh.be, Липень 15»
5
L'association Usine Biolay, fondée par Eric Pellet, entend donner …
Rendez-vous sur le parking de l'Usine Biolay, 4 rue Jean-Goujat à Amplepuis. Gabrielle Caramanna. Envoyer cet article par email. Votre nom * «le-pays.fr, Липень 15»
6
Qui veut épouser mon fils ? 4: Victoria agressée par Michaël ? La …
... par le Tanguy, et qu'elle avait quitté l'aventure en raison de son attitude de goujat. "La mère m'a poursuivie en hurlant dans tout l'immeuble (. «Pure People, Липень 15»
7
« Love » : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé
... Lucille (comme Lucille Hadzihalilovic, cinéaste et un temps compagne de Noé) et il joue lui-même le rôle d'un galeriste goujat, ancien amant ... «Rue89Lyon, Липень 15»
8
Obligé de faire la tournée des bars de Limoges pour retrouver son …
Mais je lui ai rendu sa monnaie », précise depuis le box des prévenus Jamel, qui ne tient pas à ce qu'on le prenne pour un goujat. Refusant ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
9
Ce que l'on ne Vous a pas dit Évidemment, cette chanson peut irriter …
Non mais quel goujat ! Quel manque de classe ! Bien sûr, en 1845 la parité n'existait pas, le mot même était dans les limbes mais enfin tout de ... «Bien Public, Липень 15»
10
L'Amour est dans le pré 10 : Le passé trouble de Baptiste révélé !
Ce garçon ombrageux et parfois carrément goujat fait cependant preuve d'une grande lucidité. Il a même avoué espérer que son futur-bébé ... «Staragora, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Goujat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/goujat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK