Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "graffiti" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRAFFITI У ФРАНЦУЗЬКА

graffiti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRAFFITI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRAFFITI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «graffiti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

графіті

Graffiti

Графіті - написи або картини, виконані на стінах, пам'ятках або об'єктах, розташованих у публічному просторі. Графіті існував з давніх часів, деякі приклади яких датуються Стародавній Греції та Римській імперії, і можуть варіюватися від простих подряпин до розробки настінних розписів. У сучасні часи аерозольні фарби та маркери стали найпопулярнішими інструментами. У більшості країн "нанесення" одного або кількох графіті на майно без згоди його власника вважається вандалізмом, яке карається законом. Іноді графіті використовується для передачі політичного та соціального повідомлення. Є багато персонажів і стилів графіті, ця художня форма швидко розвивається. Головна стаття: Хронологія графіті. Les graffitis sont des inscriptions ou des peintures réalisées sur des murs, des monuments ou des objets situés sur l'espace public. Les graffitis existent depuis des époques reculées, dont certains exemples remontent à la Grèce antique ainsi qu'à l'Empire romain et peut aller de simples marques de griffures à des peintures de murs élaborées. Dans les temps modernes, la peinture aérosol et les marqueurs sont devenus les outils les plus utilisés. Dans la plupart des pays, « dessiner » un ou plusieurs graffitis sur une propriété sans le consentement de son propriétaire est considéré comme du vandalisme, lequel est punissable par la loi. Parfois, le graffiti est employé pour communiquer un message politique et social. Il existe de nombreux caractères et styles de graffitis, cette forme d'art évoluant rapidement. Article détaillé : Chronologie du graffiti.

Визначення graffiti у французька словнику

Визначення графіті в словнику - це написи, креслення з давніх-давен на стінах, пам'ятники.

La définition de graffiti dans le dictionnaire est inscriptions, dessins tracés dans l'antiquité sur des murs, des monuments.

Натисніть, щоб побачити визначення of «graffiti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRAFFITI


ouistiti
ouistiti
titi
titi
wapiti
wapiti

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAFFITI

gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus
graffigner
grafigner
graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAFFITI

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
mufti
nanti
parti
sati
spaghetti
travesti
tutti
yeti

Синоніми та антоніми graffiti в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRAFFITI» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «graffiti» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми graffiti

Переклад «graffiti» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRAFFITI

Дізнайтесь, як перекласти graffiti на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова graffiti з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «graffiti» в французька.

Перекладач з французька на китайська

涂鸦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

grafiti
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

graffiti
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भित्तिचित्रों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكتابة على الجدران
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

граффити
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

grafite
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দেত্তয়ালের ছবি
260 мільйонів носіїв мови

французька

graffiti
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

grafiti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Graffiti
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

落書き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

낙서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

graffiti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

graffiti
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கிராஃபிட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ग्राफिटी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

duvar yazısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

graffiti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Graffiti
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

графіті
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

graffiti
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γκράφιτι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

graffiti
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

graffiti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

graffiti
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання graffiti

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAFFITI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «graffiti» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання graffiti
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «graffiti».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAFFITI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «graffiti» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «graffiti» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про graffiti

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRAFFITI»

Відомі цитати та речення зі словом graffiti.
1
Jean Dutourd
Principal résultat de l'instruction obligatoire : les graffiti sur les monuments publics.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRAFFITI»

Дізнайтеся про вживання graffiti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом graffiti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Actualité graffiti: actes de colloque, Université de ...
Actualité graffiti montre l'ampleur du phénomène de cette expression urbaine tant au niveau de l'espace qu'au niveau de la temporalité.
Antigone Mouchtouris, Kheira Belhadj-Ziane, Université de Perpignan via Domitia, 2008
2
Auschwitz graffiti
" Pour essayer de comprendre, même l'incompréhensible, parce que l'homme est un animal qui se doit de comprendre et de parler. Merci à Adrien Le Bihan de nous l'avoir amèrement rappelé. " (Pierre Iridal-Naquet).
Adrien Le Bihan, 2000
3
Graffiti moon
Cath Crowley a un talent rare. » Kirkus Reviews « Cette histoire émouvante et contemporaine fait indéniablement penser au best-seller vous avez reçu un email . » Publishers Weekly
Cath Crowley, 2013
4
American Graffiti
près l'exposition « Post-Graffiti » à la galerie Sidney Janis, l'attention que les critiques portèrent à l'art du graffiti fut à son comble : les galeries présentèrent les artistes dans les expositions, qui leur gagnèrent des annonces dans les revues ...
Margo Thompson, 2012
5
Graffiti
Graffiti est la première oeuvre du genre qui présente le monde des arts urbains de l'intérieur, avec la participation de quelques-uns des plus grands artistes espagnols.
Aleix Gordo Hostau, Javi Ruiz Chaler, 2009
6
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
nds que Anthes traduit par " Biirger ", un terme impropre (Xe dynastie, graffiti 12, p.29, n°12; graffiti 22, p.48, n°8; graffiti 24, p.54, n°6). Accompagné de kn à propos duquel Anthes indique qu'il s'agit d'un titre fréquemment porté par les fils du ...
Arlette David, 2000
7
Les médecins dans le monde grec: sources épigraphiques sur ...
418 Thebes Graffiti d'Asclépiadès, médecin de la légion 419 Thèbes Acte d' adoration du médecin Amon 420 Thèbes Graffiti du médecin Apollônios 421 Thèbes Graffiti du médecin Ménippos d'Héracléopolis 422 Thèbes Graffiti du médecin ...
Evelyne Samama, 2003
8
Figures du grapheïn: arts plastiques, littérature, musique
Marc Derycke Graffiti bateliers : l'image à la lettre Les graffiti de bateliers témoignent de la polarité du grapheïn : ils usent historiquement de l'image pour recourir ensuite à la lettre. Mais ceux de la dernière période ne tirent-ils pas en fait leur ...
Bruno Duborgel, 2000
9
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
Université de Saint-Etienne Des bateliers laissent des graffiti sur leur passage. Historiquement ceux-ci étaient iconiques et incisés sur le bâti à l'intérieur des terres, mais au début du XXe siècle, semble-t-il, une nouvelle forme apparaît ; 1°  ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
10
Paris graffiti: les marques secrètes de l'histoire
Figures, patronymes, dessins et symboles, slogans... les graffiti s'épanouissent depuis longtemps sur les murs de Paris.
Christian Colas, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRAFFITI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін graffiti вживається в контексті наступних новин.
1
Venez décorer le jardin de la médiathèque avec... du tricot !
Le « graffiti knitting », vous connaissez ? C'est ce nouvel art de rue qui consiste à recouvrir les arbres ou le mobilier urbain de tricot. La ville se ... «Le Parisien, Липень 15»
2
La Toxic BD : mission Flower-Power ! - Le Parisien
Le graffiti est interdit dans notre monde comme dans celui de la Toxic Planet de David Ratte, surtout s'il s'agit de dessiner...des fleurs ! «Le Parisien, Липень 15»
3
Edition de Thionville Hayange | Les chevaliers de la bombe en action
Comme chaque année, dans le cadre de la Fête du sport et de la culture, le magasin Dalbe à Audun-le-Tiche organise son Graffiti Jam. Cette . «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
4
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole …
Graffiti, fresques murales, lettres peintes, dessin, peinture mais aussi textile, édition, installations, photographie, vidéo… Depuis ses premiers ... «Nord Eclair.fr, Липень 15»
5
La fête du graffiti de retour
est une occasion pour les citoyens de Québec de rencontrer quelques-uns des plus talentueux artistes du graffiti. Cette année encore, sept ... «Québec Express, Липень 15»
6
Perpignan: le festival international du graffiti
Dépassant le cadre du graffiti, le Festival se veut le rendez-vous de la street culture et propose un panel entier de pratiques artistiques et ... «L'indépendant.fr, Липень 15»
7
A Laudun, un graffiti cavalier pour le candidat Patrice Prat
F acétieux ou critique, l'auteur du graffiti bien visible sur un panneau d'affichage installé à l'entrée de la mairie de Laudun-l'Ardoise. En tout ... «Midi Libre, Липень 15»
8
Exposition Mauvilac " du graffiti dans les voiles "
Du graffiti dans les voiles a fédéré une dizaine de graffeurs internationalement reconnus pour partager durant trois semaines à Madagascar le ... «Imaz Press Réunion, Липень 15»
9
Marseille: Le cours Julien fait sa fête au graffiti
Le graffiti fait parti de l'identité de ce quartier depuis les années 80, témoigne Frédéric Lévy, patron du Waaw, un bar branché. Cet espace de ... «20minutes.fr, Липень 15»
10
Stage de graffiti aujourd'hui et demain
Avec six heures de stage (9 h-12 h et 14 h-17 h), approfondissez votre découverte de la pratique du graffiti à l'Hôtel Dieu, les 11 et 12 juillet. «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Graffiti [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/graffiti>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись