Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grenouille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRENOUILLE У ФРАНЦУЗЬКА

grenouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRENOUILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRENOUILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grenouille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
grenouille

жаба

Grenouille

Термін жаба загальна назва для деяких земноводних, в основному, в роду Рана. В одному з етапів розвитку, личинка жаби називається пуголовок. Жаби чотириногі замовлення Апіга, як жаби, які, як правило, зеленішою і дерево, жаби, чия шкіра зерниста і строго водна Xenopus. Всі ці звичайні терміни відповідають зовнішнім виглядам, а не строго таксономічним класифікаціям. У Європі серед видів найбільш відомі жаби включають Зелену жабу і Little Green Frog, поля жабу, жаба і, розведення, озерну жабу. Деякі види, такі як Bullfrog в Північній Америці, жаба Голіафа або Litoria infrafrenata Африка відрізняються їх дуже великого розміру. Жаба була використана людьми з раннього часу. Жаби склав споживати м'ясо стегон, інші використовуються для експериментів та деякі з них прийняті на затвердження. Le terme grenouille est un nom vernaculaire attribué à certains amphibiens, principalement dans le genre Rana. À un de ses stades de développement, la larve de la grenouille est appelée un têtard. Les grenouilles sont des quadrupèdes de l'ordre des anoures, tout comme les rainettes, qui sont en général plus vertes et arboricoles, les crapauds dont la peau est plus granuleuse et les xénopes strictement aquatiques. Tous ces termes usuels correspondent à des apparences extérieures plus qu'à des classements strictement taxinomiques. En Europe, parmi les espèces de grenouilles les plus connues figurent la Grenouille verte et la Petite grenouille verte, la Grenouille des champs, la Grenouille rousse et, en élevage, la Grenouille rieuse. Certaines espèces comme la Grenouille-taureau d'Amérique du Nord, la Grenouille Goliath d'Afrique ou Litoria infrafrenata sont remarquables pour leur très grande taille. La grenouille est utilisée par l'homme depuis l'aube des temps. Des grenouilles sont élevées pour consommer la chair de leurs cuisses, d'autres servent à l'expérimentation et certaines sont adoptées pour l'agrément.

Визначення grenouille у французька словнику

Визначення лягушки в словнику - це невелика тварина зі слизькою шкірою, бездушне тіло, довгі, ворсисті задні лапи, придатні для плавання та стрибків, що живуть поблизу вологих місць, особливо поблизу ставків та ставків, і належить до класу земноводних.

La définition de grenouille dans le dictionnaire est petit animal à la peau visqueuse, au corps dépourvu de queue, aux pattes postérieures longues et palmées adaptées à la natation et au saut, vivant près des lieux humides, en particulier près des mares et des étangs, et appartenant à la classe des batraciens.

Натисніть, щоб побачити визначення of «grenouille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRENOUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
quille
quille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRENOUILLE

grénelis
grener
grèneterie
grenetier
grènetier
grenetière
grènetière
grènetis
grenette
greneur
grenier
grenouillage
grenouillard
grenouiller
grenouillère
grenouillerie
grenouillet
grenouillette
grenouilleur
grenu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRENOUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

Синоніми та антоніми grenouille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRENOUILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «grenouille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми grenouille

Переклад «grenouille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRENOUILLE

Дізнайтесь, як перекласти grenouille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grenouille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grenouille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

青蛙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

frog
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मेढक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضفدع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лягушка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sapo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বেঙ
260 мільйонів носіїв мови

французька

grenouille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

katak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Frosch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

개구리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kodhok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

con ếch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தவளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बेडूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kurbağa
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

żaba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

жаба
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

broască
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βάτραχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

padda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

groda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

frosk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grenouille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRENOUILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grenouille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grenouille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grenouille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRENOUILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grenouille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grenouille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grenouille

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRENOUILLE»

Відомі цитати та речення зі словом grenouille.
1
Claude Bernard
S'il fallait tenir compte des services rendus à la science, la grenouille occuperait la première place.
2
André Breton
La grenouille qui voulait se faire plus grosse que le boeuf n'a éclaté que dans la courte mémoire du fabuliste.
3
Francis Dannemark
Certains matins de printemps ont une fraîcheur de grenouille.
4
Jean Rostand
Le biologiste passe, la grenouille reste.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRENOUILLE»

Дізнайтеся про вживання grenouille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grenouille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les amours de la Grenouille
Après Le Rêve de la Grenouille, rêve tourné vers la Russie des tsars, à la poursuite d'une tante exotique, gouvernante à la cour de Russie, la fillette qui se méfiait de l'autre sexe grandit... " – Une femme libre est celle qui ...
Elise FISCHER, 2012
2
Le Rêve de la Grenouille
La jolie chronique d'une vie de famille modeste en Lorraine, dans les années 1950 et 1960.La Route, c'est un village lorrain avec d'un côté les riches, les commerces, les cafés, et de l'autre les ouvriers des cités, des petites gens ...
Elise FISCHER, 2011
3
Princesse ou grenouille?
Jasmine en a beaucoup sur les épaules.
Jim Benton, Marie-Josée Brière, 2006
4
Cuisses de grenouille
Les cuisses de grenouille font la renommée de Tellier, un village entouré de mares.
Nelly Kaplan, 2005
5
Gigi la grenouille qui voulait voir la mer !
Gigi est une grenouille qui aimerait voir la mer, elle en parle tout le temps.
Edith Pauly, 2008
6
Le roi Grenouille et autres contes
Un recueil de neuf contes comprenant : Dame Hiver, Le pêcheur et sa femme, Le loup et les sept chevreaux, Le vaillant petit tailleur, Tom Pouce, Les musiciens de la ville de Brême, Hänsel et Gretel, Les trois cheveux d'or du diable, ...
Jakob et Wilhelm Grimm, Anne Georges, Sébastien Camus, 2011
7
Les fables de la grenouille
Cet ouvrage, composé en Garamond romain corps 12, constitue l'édition originale des Fables de la Grenouille Imprimé sur Cyclus 170 g, il a été tiré à 2000 exemplaires sur les presses de la SIA à Lavaur. Dépôt légal : octobre 2005 Les fables ...
Jean de La Fontaine, 2005
8
Le Prince Grenouille en français d'aujourd'hui (Translated):
Le Prince Grenouille Par une belle soirée, une jeune princesse revêtit un bonnet, enfila des sabots et alla se promener dans les bois sans accompagnateur. Elle finit par arriver à un frais ruisseau situé au milieu des bois. Elle s'assit à son bord  ...
Grimm, 2013
9
Grenouille - Frosch: Conte Bilingue en Français et Allemand: ...
Toutes les plantes regardèrent Grenouille. Il avait de grandes pattes arrière, comme une grenouille. Die Pflanzen schauten alle an Frosch hoch. Er hatte dicke Beine wie ein Frosch eben hat. « Je me demande à quelle hauteur Grenouille peut ...
Pedro Páramo, Colin Hann, 2013
10
Grenouille
Alain Fabre. Sans doute va-t-il se précipiter sur une bouteille dès qu'il aura entendu la porte se refermer. —Là, Patron, je trouve que vous y êtes allé un peu fort. Vous avez été franchement odieux. Je pensais que nous étions là pour lui ...
Alain Fabre, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRENOUILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grenouille вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO. Au Japon, les mouchoirs en papier deviennent des animaux …
... publicitaire pour le fabriquant Nepia. D'arbre, la feuille passe en quelques secondes à oiseau, puis grenouille, loup, poisson, serpent, lézard. «20minutes.fr, Липень 15»
2
Un week-end ludique clôt Avanti la musica - La Nouvelle République
... d'adresse et de mémoire (puissance 4, jeux d'anneaux, de quilles, billard japonais, grenouille…) avec la participation de deux animateurs, ... «la Nouvelle République, Липень 15»
3
Au Pont du Rock - Loisirs - Le Télégramme, quotidien de la Bretagne
Scène Grenouille. 20 h 10 : Minuit. 22 h 10 : Balthazar. 0 h 30 : Le Peuple de l'Herbe. Scène Dragon. 21 h 05 : Moriarty. 23 h 15 : Rodrigo y ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir - Premiere.fr
Simple (enfin, pas vraiment) : un type normal, Simon Walterson, est victime d'un sort et se retrouve changé en grenouille. C'est sous cette ... «Premiere.fr Cinéma, Липень 15»
5
Des souris et des chats ... et la grenouille
Thomas Clement (Tommy) Douglas, (né le 20 octobre 1904 à Falkirk (Écosse) et décédé le 24 février 1986 au Canada), est un ancien premier ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
La fête de la grenouille a grossi, sans se prendre la tête
Au départ, c'était une équipe de bénévoles, des costumes, des jeux interquartiers et un repas à base de 5 kg de cuisses de grenouille. La fête ... «Ouest-France, Липень 15»
7
Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …
Mike Archer et ses collègues ces derniers sont parvenus à recréer un embryon vivant d'une espèce de grenouille disparue depuis les années ... «Maxisciences, Липень 15»
8
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Christophe Marguin a fait de la grenouille ses armoiries. Il faut dire que chez les Marguin on cuisine le batracien depuis 1906. Avec passion ... «LyonCapitale.fr, Липень 15»
9
Concert d'Hélène Piris au café grenouille
Concert d'Hélène Piris au café grenouille. Attention, le concert d'Hélène Piris aura lieu demain samedi et non ce soir comme l'indique notre ... «mon43, Липень 15»
10
Saint-Aignan : incendie au-dessus du restaurant
Le feu a pris hier au-dessus du Mange Grenouille qui a dû être évacué. Le risque de propagation semblait écarté à l'heure où nous bouclions ... «la Nouvelle République, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grenouille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grenouille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись