Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jonquille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JONQUILLE У ФРАНЦУЗЬКА

jonquille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JONQUILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JONQUILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jonquille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
jonquille

блідо-жовтий

Jonquille

Jonquille є по-французьки просторічною назвою, яка позначає кілька рослин, загалом з роду Нарцис. На мові квітів сенс нарцису - це млост любові, бажання. Це виражає очікування. Нарцид - це один із символів Уельсу. Jonquille est en français un nom vernaculaire qui désigne plusieurs plantes, généralement du genre Narcissus. En langage des fleurs, la signification de la jonquille est la langueur d'amour, de désir. Elle exprime une attente. La jonquille est l'un des symboles du Pays de Galles.

Визначення jonquille у французька словнику

Визначення нарцису в словнику являє собою різновид нарцису, чиї листя нагадують ті, що поспішають, з жовтими квітами та запашними; сама квітка.

La définition de jonquille dans le dictionnaire est variété de narcisse dont les feuilles rappellent celles du jonc, à fleurs jaunes et odorantes; la fleur elle-même.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jonquille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JONQUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONQUILLE

jon
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque
jordanon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JONQUILLE

antirouille
bredouille
quille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille
vadrouille

Синоніми та антоніми jonquille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JONQUILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «jonquille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми jonquille

Переклад «jonquille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JONQUILLE

Дізнайтесь, як перекласти jonquille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова jonquille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jonquille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

喇叭水仙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

narciso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

daffodil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हलका पीला रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النرجس البري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бледно-желтый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

abrótea
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হলদে
260 мільйонів носіїв мови

французька

jonquille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bakung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Narzisse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

水仙
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수선화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

daffodil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

màu vàng lợt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டஃப்போடில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पिवळ्या रंगाचे फूल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nergis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

narciso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

narcyz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

блідо-жовтий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

zarnacadea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ασφόδελος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

narcis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

påsklilja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

påskelilje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jonquille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONQUILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jonquille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jonquille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jonquille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JONQUILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jonquille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jonquille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про jonquille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JONQUILLE»

Дізнайтеся про вживання jonquille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jonquille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Jolie jonquille
C'est le printemps et les enfants sont invités à faire la connaissance d'une jolie jonquille et de ceux qui l'entourent.
Judith Hoffman Corwin, Marie-Claude Hecquet, 2004
2
Le miasme et la jonquille
Le terme de cette entreprise, c'est le silence olfactif de notre environnement actuel. Chef-d'œuvre de l'histoire des sensibilités, Le Miasme et la Jonquille a été traduit dans une dizaine de langues.
Alain Corbin, 2010
3
Journal militaire officiel
6«. I PES. | Bleu foncé. I Jonquille. I Bleu. m Bleu. Jonquille. Jonquille, passe-poil bleu Jonquille. Bleu. Jonquille. Ecarlate». Jonquilles. Grenade avec n" 5. I d' argent. Jonquilles. Garance. Bleu. Comme ci-dessus. Jonquilles. Modèle général .
4
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
d'une autre couleur que la grande Jonquille blanche ; elle produit quatre ou cinq fleurs qui rirent sur le blanchâtre , avec le godet au milieu , mais un peu plus obscur : on l'appelle encore Jonquille de mouton. Là Jonquille à grand godet est  ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1770
5
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
On cultive les narcisses comme la jonquille. ( Voyt{ ce mot) Ils sont Jes premiers à donner leurs fleurs au printemps. Je ne fais trop pourquoi la plus grande partie des jardiniers lèvent les oignons de terre quand la plante a fleuri , & après que ...
François Rozier, 1786
6
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
qui a paru en 1790, est dû en grande partie a Guibert). Le comte de Saint- Germain (l), et après lui Suite des régiments étrangers. NOMS 'n' nrvms. ËËË' COLLET. 'Ëâff' POCHES. nourons. REGIÜENTS. ' ' Dillon. Jonquille. Jonquille. Blanc.
7
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Guillaume de Vauldoncourt. qui a paru en 1790, est dû en grande partie à Guibert). Le comte de Saint-Germain (l), et après lui Suite des régiments étrangers. NOMS ' des REVERS. POCHES. BOUTONS. REG! M ENTS Billon. Jonquille.
Guillaume de Vauldoncourt, 1849
8
Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de ...
JONQUILLE : il y en a de plnsieurs sortes que l'on cukive dans les jardins ; la jonquille d'Espagne J la grande jonquille ; la petite ; la jonquille d'au~ tomne , & d 'autres : c'est une plante bulbeuse qui produit des fleurs jaunes cít. odorantes , qui ...
‎1767
9
Oeuvres dramatiques de Néricault Destouches...
La Jonquille. Mademoiselle, c'est que ce Monsieur. .. Isabelle. Hé bien, ce Monsieur» La Jonquille. M'a demandé d'abord comment vous tous portiez ; tt je lui ai répondu , tout bonnement , que vous étiez ea parsaite santé. Isabelle. Vous étes ...
Néricault Destouches, 1758
10
Instruction pour les jardins
Des Jonquilles, QU o 1 q u' 1 l y ait grand nombre d'efpeces de Jonquilles ; elles fe réduifent pourtant à douze , qui font les plus fingu- neres ôc les plus eftimées , elles fe nomment , La Jonquille de Lorraine )- la Jonquille recoquillêe , la ...
Jean de La Quintinie, 1756

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JONQUILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jonquille вживається в контексті наступних новин.
1
Cet été, trois idées de dîners romantiques dans les jardins du …
Dans les spécialités florales comme violette, pétale de rose, jonquille, coquelicot et lavande, le maître glacier a mis au point une sublime glace ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
Le diamant jaune “The Golden Empress” de Graff
299 carats bruts subtilement taillés par la maison Graff pour révéler tout l'éclat brûlant de ce diamant jonquille attisant la chaleur caniculaire. «VOGUE.fr, Липень 15»
3
Playlist SOV #2
Avec un EP intitulé Daffodil (Jonquille) Days et un titre nommé Forget-Me-Not (Myosiotis), l'univers d'Oscar est composé d'une myriade de ... «Sound of Violence, Червень 15»
4
Succès pour la campagne de la Jonquille
VICTORIAVILLE. La présidente d'honneur de la Jonquille 2015, Manon Labbé, et la présidente du conseil d'administration de Jonquille ... «Nouvelle Union, Квітень 15»
5
La révolution de la jonquille en marche avec un front républicain
Le canton de Guise va-t-il vivre sa révolution de la jonquille ? Dimanche, avant le résultat des élections du premier tour, PS et divers droite ... «L'Aisne Nouvelle, Березень 15»
6
Une Jonquille pour Curie : vous pouvez toujours faire un don au 3220!
L'édition 2015 de l'opération Une Jonquille pour Curie s'est finie en apothéose, avec la 3e édition de la Course de la Jonquille. Plus de 900 ... «Institut Curie, Березень 15»
7
La campagne de la jonquille se tourne vers les entreprises
FINANCEMENT. Pour souligner le Mois de la jonquille en avril, la Société canadienne du cancer (SCC) fera plus que vendre sa jolie fleur ... «Québec Hebdo, Березень 15»
8
Yvelines : une jonquille pour la lutte contre le cancer
Quatre communes des Yvelines, Sartrouville, Orgeval, Villennes-sur-Seine et Bazemont participent, ce week-end, à l'opération « Une Jonquille ... «Le Parisien, Березень 15»
9
La première Fête de la jonquille
La dynamique aultoise organise la première Fête de la jonquille à Ault ce samedi. Au programme : cueillette de jonquilles, défilé, danses ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Березень 15»
10
XVe : une jonquille contre le cancer à Beaugrenelle
réagir Illustration. L'opération « Une jonquille pour Curie » est organisée depuis 2004 pour soutenir la lutte contre le cancer. (LP/M atthieu de ... «Le Parisien, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jonquille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/jonquille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись