Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grimacier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRIMACIER У ФРАНЦУЗЬКА

grimacier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRIMACIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRIMACIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grimacier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grimacier у французька словнику

Визначення гримаціє в словнику полягає в тому, що робить гримаси. Вражений та / або лицемірний. Вражена людина або лицемір. Обурені. Художник-комікс.

La définition de grimacier dans le dictionnaire est qui fait des grimaces. Affecté et/ou hypocrite. Personne affectée ou hypocrite. Outré. Artiste comique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grimacier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRIMACIER


acier
acier
agacier
agacier
apprécier
apprécier
associer
associer
besacier
besacier
bénéficier
bénéficier
disgracier
disgracier
financier
financier
foncier
foncier
fouacier
fouacier
glacier
glacier
gracier
gracier
négocier
négocier
placier
placier
policier
policier
populacier
populacier
préfacier
préfacier
solacier
solacier
électro-acier
électro-acier
émacier
émacier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIMACIER

grimaçant
grimace
grimacé
grimacement
grimacer
grimage
grimaud
grime
grimer
grimerie
grimoire
grimpade
grimpaillon
grimpant
grimpante
grimpe
grimpée
grimpement
grimper
grimpereau

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRIMACIER

conférencier
créancier
différencier
dissocier
justicier
lancier
mercier
nuancier
officier
princier
pénitencier
remercier
romancier
saucier
scier
sorcier
soucier
sous-officier
échéancier
épicier

Синоніми та антоніми grimacier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRIMACIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «grimacier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми grimacier

Переклад «grimacier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRIMACIER

Дізнайтесь, як перекласти grimacier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова grimacier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grimacier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

grimacer
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

grimacer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

grimacer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

grimacer
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المكشر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

grimacer
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

grimacer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

grimacer
260 мільйонів носіїв мови

французька

grimacier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

grimacer
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

grimacer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

grimacer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

grimacer
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

grimacer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

grimacer
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

grimacer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

grimacer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

grimacer
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

grimacer
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

grimacer
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

grimacer
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

grimacer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

grimacer
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

grimacer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

grimacer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

grimacer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grimacier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIMACIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grimacier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grimacier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grimacier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRIMACIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grimacier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grimacier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grimacier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRIMACIER»

Дізнайтеся про вживання grimacier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grimacier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le grimacier
Répertoire de grimaces animées à faire selon les situations : quand il faut se laver les mains, aller se coucher... Un album plein d'humour pour rire avec les enfants.
Dorothée de Monfreid, 2004
2
Au plat de la terre
Trio pour piano n°2 opus 100 andante con moto de Schubert Rien n'a changé de place sous le ciel grimacier où je psalmodie en face d'un monde en chantier. La mouette grince au champ détrempé les corneilles maugréent au sommet des ...
Antoine Duclercq
3
Trésor de la Chanson: choix de chansons joyeuses, de ...
LE. GRIMACIER. An: : 0 ma tendre musette. Singer est mon étude. Aussi, dans mon quartier , On m'a , par habitude, Nommé le grimacier. Sur tout ce qui se passe . Mes amis, ici bas, Si je fais la grimace, Ne la feriez—vous pas? (ter) Quand je ...
4
Histoire du Boulevard du Temple depuis son origine jusqu'a ...
le surnom de grimacier. D'abord il se montra en public sur une chaise et s' abandonna à la générosité de son auditoire ; sa dernière grimace était toujours celle de la supplication , et souvent son escarcelle était remplie. Voyant que la foule ...
Théodore Faucheur, 1863
5
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... -anteanteanteante grimacegrimacegrimacegrimace (pour obtenir qc) (d$enfant ) (faire des -s) (faire la -) grimacergrimacergrimacergrimacer (de douleur) (en montrant les dents) grimacier,grimacier,grimacier,grimacier, - ieØreieØreieØreieØre ...
Jacques Rongier, 2013
6
Les Masques: biographie sans nom
GRIMACIER. Des choses nous en revenons aux hommes. Je commencerai à la façon du Dictionnaire, en vous disant qu'un grimacier est celui qui fait des grimaces. Parmi les animaux, je n'en connais qu'un qui ait l'air de se plaire à cet  ...
Jacques Boucher de Perthes, M. Boucher de Perthes (Jacques), 1861
7
Devos montreur de mots: discours comique et construction du sens
On trouve ainsi un auteur de théâtre (« Sujet comique »), des clowns ou assimilés (« J'ai le faux rire », « Le grimacier »), des mimes (« A se tordre »), des musiciens (« J'en ris, j'en pleure »), et notamment le pianiste (« Le rire physiologique » ...
Mongi Madini, 2008
8
Les masques, biographie sans nom: portraits de mes ...
GRIMACIER. Des choses nous en revenons aux hommes. Je commencerai à la façon du Dictionnaire, en vous disant qu'un grimacier est coi ni qui fait des grimaces. Parmi les animaux, je n'en connais qu'un qui ait l'air de se plaire à cet  ...
Jacques Boucher De Perthes, 1861
9
Almanach des muses
SINGER est mon étude; Aussi dans mon quartier On m'a, par habitude , Nommé le Grimacier. Sur tout ce qui se passe , Mes amis, ici bas , Si je fais la grimace , Ne la feriez-vous pas P, (un) Quand je vois la Science Couverte de haillons ...
10
Le chansonnier de la cour et de la ville
LE. GRIMACIER. un : Dans la vigne à Claudine. Srucsn est mon étude; Aussi dans mon quartier On m'a par habitude Nommé le grimacier. Sur tout ce qui se passe, Mes amis, ici bas , si je fais la grimace Ne la feriez-vous pas? Quand je vois ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRIMACIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grimacier вживається в контексті наступних новин.
1
Christian Estrosi copieusement hué dans sa ville de Nice en direct …
Z'avez vu ses grasses ridules lisses qui lui donnent un air grimacier quand il sourit ? S'il se botoxe, l'Estrosi, il se rate. Ses façons et sa tête pas ... «Médias-Presse-Info, Червень 15»
2
VALLS : Tel un « merdeux » effronté
Or ce n'est pas Pépère le rondouillard manigancier, Pépère le pasquin, le grimacier qui a l'étoffe pour l'y obliger. Donc l'Espadrille ne ... «Le Club de Mediapart, Червень 15»
3
Britney Spears s'est, selon elle, ridiculisée devant Brad Pitt il y a 10 …
... et elle a tiré une maxi tête devant le One Direction, un visage grimacier qui a interpellé les photographes… Même Joe Jonas n'a pas résisté ... «Zest Of People, Червень 15»
4
Cara Delevingne et Kate Moss pour Mango, les nouvelles égéries …
La campagne évènement nommée #somethingincommon mise sur l'éternelle brindille et le bout-en-train grimacier pour incarner ... «meltyFashion, Травень 15»
5
Joe Jonas se lâche, et ose la blague clairement sexuelle sur le dos …
... visiblement Directioner dans l'âme, salué le bel Harry Styles en affichant un visage pour le moins très expressif, pour ne pas dire grimacier ! «Zest Of People, Травень 15»
6
Lumière sur Hugo Délire
C'est dans cette ambiance que le personnage atypique et grimacier s'est forgé et développe sa productivité envers un public qui a accueilli ... «TheWebTape, Листопад 14»
7
L'heureux tour
Alors, comme il n'y a pas mieux que ce petit clown grimacier, au gros nez rouge qui ne cesse de s'allonger, ils se pressent derrière lui pour être ... «AgoraVox, Вересень 14»
8
Louis De Funès aurait eu 100 ans
De Funes n'a jamais été qu'un grimacier qui n'est jamais arrivé à la cheville des deux grands comiques que furent Fernandel et Bourvil. «lavenir.net, Липень 14»
9
Cara Delevingne pour Topshop "It's Cara", la vidéo décalée
D'un côté la marque de fast fashion inspirée Topshop, de l'autre, notre mannequin grimacier préférée Cara Delevingne. Cette nouvelle ... «meltyFashion, Липень 14»
10
Quai des plumes
Son collègue portugais est dépeint « ragotin, agité, grimacier, vert comme un singe du Brésil et jaune comme une orange de Lisbonne ». Bref ... «Les Échos, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grimacier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grimacier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись