Завантажити застосунок
educalingo
grincheux

Значення "grincheux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GRINCHEUX У ФРАНЦУЗЬКА

grincheux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRINCHEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRINCHEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Білосніжка і сім гномів

Снігова Біла і Сім Гномів - це перша анімаційна функція та "класична анімація" від студії Disney, випущена 21 грудня 1937 року в Голлівудському театрі Картрай Кіл. Фільм - це пристосування до однойменної історії братів Грімм, опублікованих в 1812 р., Казки, сильно закріплені в європейських традиціях. Якщо це не так, всупереч тому, що часто доводиться, перший художній фільм в історії кіно, Сніж Білий і Сім Гномів затьмарюють своїх попередників через вплив його завдяки роботі багатьох художників студії Діснея, викликала почуття популярності у США та на міжнародному рівні. Вважається багатьма, що є шедевром, фільм також відбиває етап анімації та навіть сьомого мистецтва як технічними, так і художніми нововведеннями, розробленими та використаними для цього фільму. Виробничий бюджет - 1,48 мільйона доларів - був рекордним для того часу.

Визначення grincheux у французька словнику

Визначення сумної в словнику, як правило, дурний, незручний і похмурий.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRINCHEUX

catarrheux · coquelucheux · faucheux · flacheux · fâcheux · gâcheux · matheux · mécheux · pelucheux · pucheux · racheux · rocheux · roucheux · squirrheux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINCHEUX

grincé · grincement · grincer · grinceur · grinceuse · grinche · grincher · grincherie · grincheuse · grincheusement · grinchu · grinchue · grinçonner · gringalet · gringalette · gringo · gringolé · gringotter · gringue · gringuenaude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRINCHEUX

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · sérieux · vieux · yeux

Синоніми та антоніми grincheux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRINCHEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «grincheux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «GRINCHEUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «grincheux» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «grincheux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRINCHEUX

Дізнайтесь, як перекласти grincheux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова grincheux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grincheux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

性情乖戾的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

gruñón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

grumpy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

क्रोधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غاضب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

раздражительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

amuado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ক্রুদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

grincheux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemarah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

mürrisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

気難しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

성미가 까다로운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

neson
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khó tính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எரிச்சலான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

नेहमी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

huysuz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

scontroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

w złym humorze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

дратівливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

morocănos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

στριφνός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

knorrig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Griniga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

gretten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grincheux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRINCHEUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grincheux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grincheux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про grincheux

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRINCHEUX»

Відомі цитати та речення зі словом grincheux.
1
Francis Blanche
La télévision, c'est l'anti-spectacle. Remarquez : ça permet aux grincheux de se soulager.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRINCHEUX»

Дізнайтеся про вживання grincheux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grincheux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Gros Ours Grincheux
Mais les quatre amis n'ont pas dit leur dernier mot... Ils n'ont vraiment pas envie de rester dehors par un temps si mauvais. Il doit bien y avoir une façon d'amadouer le gros ours grincheux!
Cécile Gagnon, 2009
2
la main invisible (le grincheux), un roman
Puis elle hurla : « Jérôme, si tu veux que nous achetions tes bâtons de chocolat, il ne faut jamais t'abaisser jusqu'à demander la charité à ce grincheux, à cet avare notoire et répugnant. » Pour Denis ce fut la goutte d'eau qui porte la coupe à ...
Antoine Archange Raphael
3
Journal des demoiselles
fous sa nefeu, et à moi son nièce, par un audre gôté, toute son luiiitache, moyennant une betite gondition. le grincheux, debout. Ainsi, vous êtes nièce par les femmes de Luc-Roch-Marc Le Grincheux ? jeannette, debout aussi, la ! le grincheux ...
4
Pour en finir avec les grincheux: Contre le discours du déclin
Dans cet essai stimulant, Sibylle Vincendon a décidé de démonter les discours du déclin en nous plongeant en plein cœur de la France qui pense et parle autrement, à la recherche de pistes innovantes, de celles qui donnent envie ...
Sibylle Vincendon, 2013
5
Oeuvres complètes de Scribe
GRINCHEUX, entrant mystérieusement par la gauche, et parlant à madame Darmentières. Múdame ! MADAME DARMENTIÈRES. Qu'est-ce iloilC, Grincheux ? GRINCHEUX, à demi-voix. Un homme à cheval vient d'arriver... un inconnu, qui  ...
Augustin Eugène Scribe, 1855
6
Oeuvres complètes
J grincheux. Voyons. Joséphine. Vous ne la verrez pas. léonie, avec impatience, et interrompant sa lecture Qu est-ce donc?.. Encore des disputes!.. en vérité je" suis bien malheureuse... même ici, dans mon intérieur, dans ce château où je vis  ...
Eugène Scribe, 1859
7
Une faute: drame en deux actes, mêlé de couplets
f nu , puis il dit bas à Grincheux. ) Je vous l'avais bien dit... elle ne me renverra pas... je suis tranquille. (H tort.) SCÈNE V. JOSÉPHINE, assise; MTM DARMENTIÈHES , LÉONIE, GRINCHEUX. MADAME DARMERTIÈRES. En vérité il n'y a que ...
Eugène Scribe, 1830
8
Oeuvres complètes de M. E. Scribe de l'Académie Française; ...
JCejlfcci estde.mon li,hraire, àqjjij'ai demandé des-romans nouveaux... || y a lon< rtpmp« gne jp n/ji end, 'émotions lortaa..> (Ërenant une.autreieltrj). )£eUe- là>.. « A madame Jitéphine Grincheux, au cl Ueau de « Villevallier. » Ce n'est pas ...
Eugène Scribe, Victor Prilleux, 1854
9
Jean-Baptiste, Ou Un Coeur D'Or, Drame En Cinq Actes, Mêlé De
C'est entendu, mon épouse; pendant que , tu'pomponnes la mariée, je vas chercher les témoins, et donner un coup d'œil au festin... (Eccutant à la porte.) Qu 'est—ce que tu dis, Madeleine ?... Grincheux?... sois donc tranquille... bien sûr ...
Theodore Ferdinand Vallou de Villeneuve, Auguste-Michel-Benoit Masson, Frederic Thomas, 1846
10
Théâtre
GRINCHEUX, puis JEANNE. GRINCHEUX. Madame Noirel!... mon Dieu !... qu'a-t -elle donc? eslce que tous êtes malade, Jeanne? JEANNE. Moi... non.., une faiblesse... mais ce n'est rien... ça va se passer... Sylvain, je suis bien aise de le ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRINCHEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grincheux вживається в контексті наступних новин.
1
Tourisme. Derrière la locomotive Giacometti - Landerneau - Le …
Et Hervé, autoproclamé « le grincheux », de déclamer son admiration pour « une très belle salle, une très belle fondation Leclerc... Même si ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
Aux Francofolies de Spa, Nicola Testa galvanise, Vianney s'impose …
Et tant pis si les grincheux y entendent des beats cheap. Il n'est pas là pour ça. Plus tôt dans l'après-midi, Cats on Trees repassait les plats ... «Moustique, Липень 15»
3
Exposition: bons baisers de Royan - charentelibre.fr
... couples homos qui ont le plus dérangé ces grincheux. D'ailleurs, la ville de Paris avait refusé l'expo en pleine période de Mariage pour tous. «Charente Libre, Липень 15»
4
Angry Birds 2 débarquera sur les plateformes mobiles dès le 30 …
... la team la plus populaire d'oiseaux grincheux. Si on doute sur un changement radical de gameplay, il faudra néanmoins attendre le 30 juillet ... «Monwindowsphone.com, Липень 15»
5
Être psychiatre à la prison des Baumettes | Slate.fr
Pas suffisant pour faire taire les grincheux qui accusent cette prison d'être devenu un centre aéré, plus proche du Club Med que de la maison ... «Slate.fr, Липень 15»
6
Nains 1. Redwin de la Forge
Grincheux va pouvoir s'en donner à cœur joie. Pourtant, cet aimable grognon ferait bien d'y regarder de plus près. Tout d'abord, parce que ce ... «BD Gest', Липень 15»
7
La loi Renseignement ou l'attentat à la pudeur - Next INpact
suivie des minutieuses explications de Bernard Cazeneuve. Certes, quelques grincheux policiers pestent contre les révélations présidentielles. «Next INpact, Липень 15»
8
Non, Monsieur Hollande, l'Europe, ce n'est pas l'euro !
Aussitôt, quelques grincheux y ont vu une atteinte à la laïcité, alors que ce n'est que l'expression de la vérité historique. Le sort réservé à la Grèce – quoi qu'on ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
9
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Diderot, Rousseau n'emboîtent pas le pas au grincheux seigneur de La Brède. Ils raffolent de ce nectar et lui attribuent une grande part de leur ... «La Croix, Липень 15»
10
L'orgueil a ses limites
L'opposition grandissante quant à ce projet de 28M$ ne provient pas de quelques citoyens grincheux qui s'opposent systématiquement à tout ... «Métro Montréal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grincheux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/grincheux>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK