Завантажити застосунок
educalingo
guérisseur

Значення "guérisseur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GUÉRISSEUR У ФРАНЦУЗЬКА

guérisseur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUÉRISSEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUÉRISSEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

цілитель

Цілитель є людиною, як правило, позбавлений медичної ступеня, що лікує, або стверджує, що вилікувати, за межами наукової правової медичної практики, за допомогою емпіричних або магічних засобів, відповідно до спеціальних подарунками передбачуваних або з використанням особистого доходу. В середні віки в Європі, не було ніякої певної межі між лікарями, цілителями, відьмами. Потім, поступово, медицина відійшла від духовних вірувань і шарлатанства. У західному світі, цілителі, традиційна практика спадкоємці традиційних суспільств можуть бути гіпнотизер, провісник, цілитель, екзорцист ... У традиційних суспільствах Азії, Африки, Америки, Океанії, вважали відьмами або ясновидці, цілителі зазвичай шамани. Лікарі на Філіппінах та Бразилії іноді називаються психічними хірургами. У Швейцарії в залежності від проблем зі здоров'ям існують різні категорії, пожежники, таємниці.

Визначення guérisseur у французька словнику

Визначення цілителя в словнику - особа або терапевт, який лікує. Людина, яка лікує, за винятком правової практики медицини, за допомогою магічних або емпіричних процедур, в силу загадкових подарунків або за допомогою особистих рецептів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUÉRISSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÉRISSEUR

guéret · guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseuse · guérit-tout · guérite · guernouille · guerre · guerrier · guerrière · guerroyant · guerroyer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUÉRISSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · confesseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Синоніми та антоніми guérisseur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUÉRISSEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «guérisseur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «guérisseur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUÉRISSEUR

Дізнайтесь, як перекласти guérisseur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова guérisseur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guérisseur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

医者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

curador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

healer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आरोग्य करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المعالج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

целитель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

curador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চিকিত্সক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

guérisseur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

penyembuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Heiler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

治療師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

치료자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

healer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thầy thuốc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நினைவே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

रोग बरा करणारे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

üfürükçü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

guaritore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

uzdrowiciel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

цілитель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vindecător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θεραπευτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geneser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

healer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

healer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guérisseur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUÉRISSEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guérisseur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guérisseur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про guérisseur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GUÉRISSEUR»

Відомі цитати та речення зі словом guérisseur.
1
Maurice Druon
Un grand médecin est d'abord un guérisseur qui d'autre part a appris la médecine.
2
Ahmadou Kourouma
On ne vous prendra jamais comme grand guérisseur de lèpre si votre mère est couverte de pustules.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUÉRISSEUR»

Дізнайтеся про вживання guérisseur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guérisseur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Amphiaraos: guerrier, devin et guérisseur
Guerrier " argien, " devin "", membre de l'expédition des Sept qui échoua à remettre Polynice sur le trône de Thèbes, Amphiaraos fut aussi une divinité oraculaire dans les environs de Thèbes avant qu'on l'installe, à la fin du Ve ...
Pierre Sineux, 2007
2
Ma vie de guérisseur -
J’ai voulu écrire ce livre pour témoigner de ma vie de guérisseur, faire part de mes réflexions, relater les rencontres extraordinaires avec les personnes que j’ai aidées, soulagées, et parfois guéries.
Didier Traullé, 2012
3
Le guérisseur et le psychanalyste
Depuis quelques années déjà, le G.R.A.P.P.A.F. (Groupe de Recherche et d'Application des Concepts Psychanalytiques à la Psychiatrie en Afrique Francophone) s'est constitué et a mis sur pied diverses activités en Afrique et en France : ...
‎2001
4
Guérisseur, voyant : métier de fou
Le rôle du guérisseur, magnétiseur, n'est plus le même qu'il y a 100 ans, car maintenant, les gens sont de plus en plus paumés : violence, chômage, stress au travail, avenir réduit, etc. Ces gens ont besoin de conseils, et d'être rassurés, c' est ...
Jean-Pierre Gouay, 2007
5
Souleymane le guérisseur: ou le Pouvoir des plantes
Une relation mimétique s'établira entre le guérisseur, le sorcier et la Nature; une véritable sym-pathie va s'instaurer entre eux et le milieu. Baignés dans cet univers, ils deviendront des «génies» de cette Nature. Il faut toujours penser à des ...
Yves Soubrillard, 1992
6
LE GUÉRISSEUR ET LE PSYCHANALYSTE
Avant d'en arriver là, il s'agit que soit possible aux patients africains l'accession à un savoir tenant compte à la fois de leur culture et de leur individualité. Deux exemples illustreront cette question : Le premier est celui d'un guérisseur Pygmée ...
COLLECTIF, 2002
7
Les 22 anges guérisseurs: Angéologie médicale
Le but de cet ouvrage sera de vous faire connaître les pouvoirs, les essences, les vertus de chaque Ange guérisseur afin de vous adresser à un « spécialiste » pour guérir ou prévenir une maladie. Une partie de ce livre sera consacré à ce qui ...
Chantal Mehiel, Gilles-Raphaël Pen, 1996
8
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
Le cas d'Abdellah, imâm guérisseur en Lorraine Moussa KHEDIMELLAH « On rencontre quelquefois son destin sur les chemins que l'on a pris pour l'éviter » faisait dire Voltaire à son personnage Zadig dans le roman du même nom. En effet ...
Constant Hamès, 2007
9
Esotérisme et guérison
NIZIER. PHILIPPE,. GUÉRISSEUR. LYONNAIS. OU. L'HISTOIRE. D'UN. MYTHE. La vie de « Monsieur Philippe », ou du « Maître Philippe », est assez bien connue. La bibliographie qui concerne ce personnage lyonnais, né en Savoie ...
Politica Hermetica 18, Régis Dericquebourg, Claude Rétat, 2004
10
Sorcellerie: sorciers, guérisseurs, médecines magiques et ...
L'enfant né à une date particulière est reconnu guérisseur et sourcier : 29 février, à minuit : écrouelles, maladies de peau. 25 janvier, jour de la conversion de saint Paul : morsures de serpents. ARRÊTER LES INCENDIES Par une action ...
Hugues Berton, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUÉRISSEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guérisseur вживається в контексті наступних новин.
1
La chute de l'un des plus grands guérisseurs chinois
En mai 2013, un tribunal a obligé Zou à reverser à Wang 33 millions de yuans, une somme dont le guérisseur prétendait avoir été grugé. «Le Figaro, Липень 15»
2
Ebola: un nouveau cas confirmé à Forécariah
Cette préfecture est d'ailleurs en alerte avec des contacts à suivre reliés à un cas confirmé de Ratoma (Conakry) qui a consulté un guérisseur ... «Pressafrik, Липень 15»
3
Le XV de France recherche un buteur crédible
Avec un guérisseur aux petits soins, la troupe des botteurs a mis le pied à l'étrier pour trouver un remède. « Il faut une logique et du sens dans ... «Boursorama, Липень 15»
4
Doctor Strange : Tilda Swinton "ne pouvait pas refuser" le rôle de L …
Un guérisseur qui dans les comics a appris au héros à utiliser ses pouvoirs psychiques et magiques dans l'Himalaya. Tilda Swinton ne cache ... «Reviewer, Липень 15»
5
Valenciennois : les brèves d'antan, du 13 au 19 juillet 1925
Le guérisseur n'a pas reparu depuis. » Une fillette se jette sur une bicyclette à Escautpont : « Le manœuvre portugais Marcel Souza de Brito ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Quiz: l'art du soleil
Cet hiver-là, le vieil Ansermez, herboriste et guérisseur respecté, annonce la mort du soleil au printemps..." Quelle oeuvre suisse prend pour point de départ des ... «Le Temps, Липень 15»
7
«Le succès des guérisseurs va très bien avec notre société»
L'expérience avait montré que des radis arrosés avec l'eau «magnétisée» par un guérisseur poussaient plus vite que les autres : «Mais ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Jean-Paul Xuereb, au fil de l'eau une vie qui coule de source..
On a fait venir M. Darrieux Marcel qui était sourcier, magnétiseur et guérisseur à Ibos. C'était au début des années 80», croit se souvenir ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
Pierre Marcouire : contre la cigarette, ce Toulousain fait un tabac
Magnétiseur guérisseur installé à Toulouse, Pierre Marcouire fait partie de ceux dont les anciens fumeurs passent le nom à ceux qui veulent ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Sur les pas d'un célèbre guérisseur dans le Pilat
Découvrons ce lieu de pèlerinage toujours vivant où pousse l'herbe de Saint Sabin et suivons les pas de Jean-Marie Odouard "guérisseur du ... «Zoomdici.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guérisseur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/guerisseur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK