Завантажити застосунок
educalingo
bailleur

Значення "bailleur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAILLEUR У ФРАНЦУЗЬКА

bailleur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAILLEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAILLEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Договір оренди

Договір оренди або оренди - це договір оренди, за яким одна із сторін бере на себе зобов'язання за ціною, яку інша сторона зобов'язана заплатити, на придбання на певний проміжок часу , здійснення рухомого або нерухомого майна. Таким чином, договір лізингу не обмежується лише майном нерухомості. Оренда може стосуватися "рухомого або нерухомого майна", як зазначено у французькому праві, згідно статті 1713 Цивільного кодексу Франції. У Бельгії письмовий лізинг підлягає реєстраційним зборам. У Франції оренда більше 12 років підлягає реєстраційним формальностям при збереженні іпотечних кредитів. У деяких країнах оренда може бути усною або письмовою. Наприклад, в Бельгії або Фінляндії орендований орендний договір має таке ж значення, як і письмова оренда. У Франції закон 89-462 від 6 липня 1989 року вимагає складання житлової або комерційної оренди, але у випадку комерційної оренди до 12 років указ від 30 вересня 1953 року не накладає нічого; тому бути письмовою або усною. У Квебеку оренда повинна бути в письмовій формі.

Визначення bailleur у французька словнику

Визначення лізингодавця в словнику є тим, що дає.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAILLEUR

aiguilleur · artilleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · pilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAILLEUR

bail · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul · bâilleur · bâilleuse · bailli · bailliage · bailliager · baillie · baillif · baillive

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur · éveilleur

Синоніми та антоніми bailleur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAILLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bailleur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BAILLEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «bailleur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bailleur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAILLEUR

Дізнайтесь, як перекласти bailleur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bailleur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bailleur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

出租人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

arrendador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

lessor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पट्टादाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مؤجر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

арендодатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

arrendador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ইজারাদাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bailleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemberi pajak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Vermieter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

賃貸人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

임대인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

lessor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Cho thuê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குத்தகையில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kiraya veren kimse
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

locatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

leasingodawca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

орендодавець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Locatorul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκμισθωτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verhuurder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

uthyraren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utleier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bailleur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAILLEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bailleur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bailleur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bailleur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAILLEUR»

Дізнайтеся про вживання bailleur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bailleur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des suretés réelles du bailleur d'immeubles en droit romain ...
2102 donne au bailleur un privilège sur les fruits de la récolte de l'année et sur le prix de tout ce qui sert à l'exploitation de la ferme. Ce privilège n'est plus fondé, comme pour les meubles garnissant la ferme, sur une constitution de gage ...
Arthur Moret, 1870
2
La conduite de projet: de la conception à l'exploitation des ...
bailleur. de. procédé. (ou. de. licence). Quand ils ne sont pas dans le domaine public, les procédés mis en œuvre sur une installation peuvent être la propriété de l'industriel-investisseur ou celle du contracteur. Dans ce cas, les modalités de  ...
Henry Provost, 1994
3
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
Titre. 4. Les. droits. et. les. obligations. LE. DROIT. AU. LOGEMENT. Le droit à un logement décent est expressément reconnu, par l'article 23 de la Constitution belge, comme l'un des droits élémentaires dérivés du droit de mener une vie ...
Pierre Jammar, 2008
4
Le louage de choses
Seule la cession ou la sous-location interdite qui cause un dommage au bailleur peut justifier la résolution » (3). Le juge peut refuser également de sanctionner le locataire si, en présence d'une clause subordonnant la sous-location à l'accord ...
Pierre Coeckerlberghs, Joseph Vankerckhove
5
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
J'ai voulu, enfin , montrer que les articles qui composent cette. section, peuvent être distribués en trois groupes distincts, le premier , relatif aux obligations du bailleur; le second, aux obligations du preneur; le troisième, à la durée et à la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1837
6
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
Des engagement du bailleur envers le preneur. —- I. L'obligation de délivrer la chose louée. — II. De la donner en bonne état. — lll. —- Les frais de la délivrance sont réglés par la convention. — IV. Obligation du bailleur d'expliquer clairement  ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Et ils diffèrent l'nn de l'autre, en ce que, par le bail à rente pur et simple , le bailleur aliène sa propriété entière , au lieu que , par le bail à cens seigneurial, la seigneurie directe est réservée au bailleur. » Le bail emphytéotique, au contraire,  ...
Phil. Ant Merlin, 1809
8
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
mourir par ceux que le bailleur lui procurera (1); il greffera les jeunes arbres fruitiers : il profilera des branchages des arbres fruitiers morts; quant aux troncs des arbres qui viendront à mourir, ils appartiendront au bailleur , qui les fera arracher ...
Pierre Armand Dalloz, Goujet, Bioche, 1845
9
Droit des affaires
Les clauses du bail qui aménagent la répartition des réparations d'entretien sont licites ; elles ne peuvent néanmoins décharger totalement le bailleur de cette obligation d'entretien. Il conserve les obligations inhérentes à sa qualité de ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
10
Précis du droit de la vente et du louage
Si le preneur n'a pas dénoncé l'action au bailleur et que celui-ci démontre qu'il existait des moyens suffisants pour faire rejeter la demande en éviction, le preneur n'a aucun recours contre le bailleur (1520 Ce). D — Sanctions des droits et ...
Thérèse Rousseau-Houle, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAILLEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bailleur вживається в контексті наступних новин.
1
Votre propriétaire refuse de restituer le dépôt de garantie | Dossier …
Si la conciliation échoue, ou si le bailleur ne se présente pas lors de la rencontre organisée pour résoudre le litige, la commission rend un avis ... «Dossier Familial, Липень 15»
2
Maritima.info | Vie des communes - Martigues : Martigues St Roch …
Vieux de 40 ans, les immeubles du Coteau et du Moulin, gérés par le bailleur social, doivent être prochainement réhabilités. Travaux attendus ... «Maritima.info, Липень 15»
3
Coup de frein sur les loyers - BFM
Dans les faits, l'IRL fixe la hausse maximale de loyer qu'un propriétaire bailleur est en droit d'exiger de son locataire en cours de bail. «BFMTV.COM, Липень 15»
4
Halluin: rue de Lille, «les gens ont peur» - La Voix du Nord
Elle est allée déposer un dossier chez son bailleur social en vue de déménager. Elle est déterminée à quitter Halluin pour retourner à… «La Voix du Nord, Липень 15»
5
Roubaix: maisons à un euro, de nombreuses questions demeurent …
Elles pouvaient aussi être déclarées insalubres, ou faire partie d'un plan de réhabilitation par un bailleur. » Ces derniers attendent d'avoir, non ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Bordeaux : chantier en octobre sur l'ex site de Santé navale …
... les squatters rue Dom-Devienne, un bailleur est en train d'acheter deux parcelles pour y installer 5 300 mètres carrés de logements sociaux. «Sud Ouest, Липень 15»
7
l'Europe bailleur de la guerre selon l'Ong britannique Global Witness
Scandaleux, ce que révèle Global Witness, une Ong britannique au sujet de la guerre en Centrafrique. Dans un rapport au titre fort évocateur ... «La Nouvelle Tribune, Липень 15»
8
Stains : la maman dit avoir été expulsée pour 243 € - Le Parisien
Comme nous l'avait indiqué I3F, son bailleur (lire ci-dessous), initialement, la dette de la famille s'élevait à18 000 €. 14 000 € ont été réglés par ... «Le Parisien, Липень 15»
9
Incertitudes et dangers au regard du nouveau droit de préemption …
Le bailleur doit notifier son offre vente des lieux loués au preneur avec l'indication du prix et des conditions de la vente envisagée par LRAR ou ... «Village de la justice, Липень 15»
10
ALBERT (80) Elle avait retrouvé des intrus chez elle il y a un an: le …
Un an après que des intrus se sont installés chez elle, une Albertine a gagné au civil contre son bailleur. Mais l'indemnisation pose problème. «Courrier Picard, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bailleur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bailleur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK