Завантажити застосунок
educalingo
hanche

Значення "hanche" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HANCHE У ФРАНЦУЗЬКА

hanche


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HANCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HANCHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

тазостегновий

Гіпертонічна або коксо-стегнова артикуляція є суглобом, що дозволяє приєднати стегно до тазу. Вона включає в себе два кістки: клубова кістка і стегнова кістка. Анатомія стегна ...

Визначення hanche у французька словнику

Перше визначення стегон у словнику - це область тіла, яка об'єднує кожну нижню частину зі стовбуром. Інше визначення стегон - це задній потяг коня, між нирками та чок. Хіп також є місцем, де стегно зчленовано з корельтом.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HANCHE

anche · avalanche · banche · blanche · branche · canche · dimanche · folle-blanche · franche · lanche · manche · orobanche · outre-manche · planche · ranche · revanche · romanche · tanche · tranche · étanche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANCHE

han · hanap · hanchement · hancher · hanchu · hand-ball · handball · handicap · handicapé · handicapée · handicaper · handicapeur · hangar · hanneton · hannetonnage · hannetonner · hannetonnier · hanse · hanséate · hanséatique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HANCHE

abranche · amélanche · couvre-manche · cyclobranche · cynanche · lamellibranche · multibranche · nudibranche · opisthobranche · palanche · palplanche · pleurobranche · prosobranche · sous-branche · sous-manche · synanche · taille-anche · tende de tranche · éclanche · émanche

Синоніми та антоніми hanche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HANCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hanche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
aine · côté · croupe · fémur · fesse · flanc · iles

Переклад «hanche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HANCHE

Дізнайтесь, як перекласти hanche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hanche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hanche» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

臀部
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cadera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कमर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ورك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

тазобедренный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

quadril
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

নিতম্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hanche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

hip
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

hip
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ヒップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

엉덩이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

hip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

हिप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kalça
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

anca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

biodro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

тазостегновий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

șold
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ισχίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hip
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

höften
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hip
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hanche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HANCHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hanche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hanche».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hanche

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HANCHE»

Відомі цитати та речення зі словом hanche.
1
Yann Apperry
Le contour absenté d’une hanche est parfois plus tangible que toute présence.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HANCHE»

Дізнайтеся про вживання hanche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hanche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les prothèses de hanche sans ciment de première intention: ...
L’ouvrage se veut didactique et - après énoncés des classiques rappels de base, ici, les différentes voies d’abord et l’historique - le lecteur plonge rapidement dans la description des techniques de pose de la pièce ...
Frédéric Dubrana, Pierre Kehr, Roland Petit, 2004
2
13 Mises au point en chirurgie de la hanche
Ce volume, premier cahier thématique extrait des Conférences d'enseignement et des monographies de la collection les Cahiers d'enseignement de la Sofcot est exclusivement consacré à 13 sujets d'actualité en chirurgie de la hanche.
Denis Huten, 2012
3
Imagerie clinique de la hanche et du bassin
Les prothèses font l'objet d'un développement particulier. Enfin, une dernière partie aborde la radiologie interventionnelle sur la hanche et le bassin.
‎2000
4
Pédiatrie: manuel illustré
A f f e c t i o n e n o u s e t des pieds LA LUXATION CONGENITALE DE LA HANCHE (LCH; Dysplasie du développement de la hanche, DDH) C'est une entité pathologique, allant de la dysplasie à la sub- luxation, mais aussi à la luxation ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
5
Reprise des prothèses de hanche
Cette monographie est un recueil des données actualisées sur le sujet.
Jean Puget, Bruno Chaminade, APCORT, 2011
6
La hanche du sportif
L'ouvrage aborde les principales affections de la hanche du sportif : coxarthrose, arthrose, fracture de fatigue du col fémoral, tendinopathie et bursopathie, hanche à ressaut, pubalgie, ostéonécrose fémoro-capitale, hanche douloureuse ...
Christian Mansat, Aymard de Ladoucette, 2001
7
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Chapitre l 2 l Points essentiels Luxation et dysplasie de hanche du nouveau-né et du nourrisson "S" Le dépistage de la luxation congénitale de hanche repose essentiellement sur l'examen clinique, répété à la période néonatale et dans les  ...
Raphaël Seringe, 2001
8
La Luxation Congenitale de la Hanche
Caillard-Billionère (1828). — Sur les luxations originelles ou congénitales des fémurs, thèse, Paris. Calot F. (1920). — « La luxation congénitale de la hanche ». Presse médicale, 882-894. Cheynel J. (1954). — Pratique chirurgicale de la ...
9
Prothèse totale de hanche: Les choix
Chacun doit pouvoir y trouver les données construisant la connaissance ou étayant celle-ci à partir d'exposés simples et largement documentés. Prothèse totale de hanche.
Jean Puget, 2005
10
Rhumatologie - Inp 9
HANCHE, GENOU, ÉPAULE, DOULOUREUX (Question n° 108) HANCHE DOULOUREUSE • La coxarthrose et l'ostéonécrose aseptique de la tête fémorale sont les deux causes les plus fréquentes de douleur de la hanche. DIAGNOSTIC ...
Marty/la Batide, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HANCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hanche вживається в контексті наступних новин.
1
Tour de France - Profil en vidéo, stats, homme à suivre : Tout savoir …
L'Espagnol y laissa sa hanche, son poignet et son coude ainsi que ses ambitions de victoire, contrairement à l'Américain qui remportera ... «Eurosport.fr, Липень 15»
2
Soirées de feu et d'eau | Le Devoir
Photo: Francis Vachon Le Devoir Coups de hanche à gauche et mains dans les airs à droite, sautillements d'un bord à l'autre de la scène… «Le Devoir, Липень 15»
3
Tennis - ATP/WTA: Le Top 10 des attitudes déplacées en 2015
... accusée de l'avoir délaissé l'an dernier alors qu'il était opéré à la hanche, ainsi qu'à Pat Rafter, DTN du tennis australien. Cela lui a valu une ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
4
France Monde | Delors, 90 ans et toute sa rage - Le Bien Public
Il éprouve quelques difficultés à se déplacer, après une opération à la hanche, l'année dernière. Mais il a conservé intacte sa passion de ... «Bien Public, Липень 15»
5
Fougères : Un parcours de soins amélioré entre les hôpitaux. Info …
... de suite et de rééducation (SSR) spécialisés, par exemple, en locomoteur, c'est-à-dire après des opérations de la hanche ou du genou. «maville.com, Липень 15»
6
PICARDIE Des vacances très françaises pour nos élus - Région …
... opération de la hanche. Immobilisée entièrement pendant deux mois, elle doit rester dans l'Oise en juillet pour effectuer ses soins médicaux. «Courrier Picard, Липень 15»
7
30 ans de prison contre son beau-fils - Il meurt étouffé par son slip
Celle-ci se trouvait à l'hôpital, après une opération de la hanche, lorsque l'altercation mortelle a eu lieu. L'avocat de Brad Lee Davis a expliqué ... «Paris Match, Липень 15»
8
20 minutes - Chauffeur condamné après un grave accident - Suisse
Le chauffeur de bus avait subi d'importantes blessures à la hanche et aux jambes. Il avait dû être désincarcéré par les pompiers. Aujourd'hui ... «20 Minutes, Липень 15»
9
Histoires écarlates - Libération
... y construit ne répondent à aucune règle : un phare de voiture épouse la forme d'un œil ensanglanté, puis la courbe d'une hanche féminine. «Libération, Липень 15»
10
Warren Barguil : "Depuis ma chute, ça ne va pas" - Yahoo Sport
Affichant habituellement un large sourire, il me montre sa hanche droite où une grosse boule apparaît. « C'est un hématome. Tout ça, ça use ... «Yahoo Sport, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hanche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hanche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK