Завантажити застосунок
educalingo
hardes

Значення "hardes" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HARDES У ФРАНЦУЗЬКА

hardes


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HARDES

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HARDES ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення hardes у французька словнику

Визначення стада у словнику - це всі особисті ефекти, які були взяті у його багажі. Комплект одягу.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HARDES

antirides · atlantides · blindes · calendes · des · hespérides · hyades · ides · lance-grenades · laudes · mucopolysaccharides · mucoïdes · myriapodes · nématodes · perséides · phosphatides · phospholipides · tardigrades · tire-cordes · trématodes

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARDES

harassé · harassement · harasser · harcelant · harcelé · harcèlement · harceler · harceleur · hard-rock · harde · hardi · hardier · hardiesse · hardiment · hardware · harem · hareng · harengaison · harengère · harenguier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HARDES

amphipodes · argyrides · brachiopodes · chilopodes · copépodes · crinoïdes · cynipides · dragonnades · garde-malades · ichneumonides · isopodes · octopodes · phasmides · phyllopodes · pinnipèdes · placoïdes · plantigrades · quatre-bandes · sauropodes · taurides

Синоніми та антоніми hardes в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HARDES» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hardes» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hardes» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HARDES

Дізнайтесь, як перекласти hardes на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова hardes з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hardes» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

名存实亡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

andrajos
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

tatters
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

फटे कपड़े
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسمال بالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

лохмотья
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

farrapos
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ছেঁড়া টুকরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

hardes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

berkeping-keping
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Fetzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ボロボロ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

넝마
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

tatters
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đổ vỡ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சுக்குநூறாகிவிட்டது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चिंध्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

paçavralar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

stracci
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

łachmany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

лахміття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

gioarsă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατάρρευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

flarde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spillror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

filler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hardes

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HARDES»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hardes
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hardes».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hardes

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HARDES»

Дізнайтеся про вживання hardes з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hardes та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Hardes, en français, signifie troupe, bande, compagnie de bét es, d'oiseaux. Les hardes sont expressément distinguées des nippes dans divers passages d' auteurs connus. Ainsi Molière fait dire à son Avare : que l'emprunteur prendra, pour ...
Guizot (François, M.), 1833
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Nippes , dit Gébelin , signifie hardes, habillemens avec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Hardes, dit encore ce savant, c'est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi. Hardes, en français, signifie  ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
3
Traité de la police où l'on trouvera l'histoire de son ...
Il est taxé au Fermier d'Orleans pour chacune personne, compris le droit de deux sols six deniers attribués aux Commissaires (lesdits Coches , trois livres quinze sols. l Et pour le port des hardes , excédant le poids de quatre livres , un sol ...
Nicolas de La Mare, 1738
4
Traité de la police, où l'on trouvera l'histoire de son ...
Il est taxé au Fermier d'Orléans pour chacune personne, compris le droit de deux sols six deniers attribués aux Commissaires desdits Coches , trois livres quinze sols. Et pour le port des hardes , excédant le poids de quatre livres . un sol ...
Nicolas de La Mare, 1738
5
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
H1PP£S , HARDES. Nippes, Ait Gébclin , signifie hardes, habillemens atec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Hardes, dit encore ce lavant, c' est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi. Hardes ...
Guizot, 1822
6
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
89^. NIPPES, HABDES. Nippes , dit Gébelin , signifie hardes , habillemens avec lesquels on est toujours propre , et qui se lavent. Hardes , dit encore ce savant, c' est tout l'équipage d'une personne, tout ce qui est destiné à être porté sur soi.
Guizot (François, M.), 1809
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
NIPPES , HARDES. Nippes , dit Gébelin , signifie hardes , habillemens avec > quels on est toujours propre , et qui se lavent. Hardes , dit encore ce savant , c'est tout l'équipage d'une personne , tout ce qui est destiné à être porté sur soi. Harde  ...
‎1855
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
On appelle hardes ou nippes d'une •personne les choses qu'elle a et dont elle se sert pour s'habiller. Barde (allemand herdt, troupeau, bande) a signifié d'abord dans notre langue une troupe de bêtes sauvages, et une hart est un lien de bois  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
9
Nazinga
25 20 l5 t0 Nbre de hardes Nbre d'individus y = 3.3x + 8 t? = 0 7696 y = 30.Sn * 35.5 R2 = 0.9538 • Nbre de hardes * Nbre d'individus Linéaire tNbre de hardes) b«»re tNbre d'individus) l80 l60 l40 l20 l00 80 60 40 20 0-3 3-6 6-9 Distance (km)  ...
Willy Delvingt, 2007
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
NIPPES , HARDES. Nippes, dit Gébclin, signifie hardes, habillcmens avec lesquels on est toujours propre, et qui se lavent. Bardes, dit encore ce savant, c' est tout l'équipage d'une personne , tout ce qui est destiné à Être porté sur soi. Hardes ...
M. Guizot (François), 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HARDES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hardes вживається в контексті наступних новин.
1
Médiévales. Saint-Renan festoie comme au Moyen Âge - Finistère …
Certes, les Gueux de Landerneau, avec leurs hardes et leurs dents gâtées, ont eu beaucoup de succès, hier, au Festival Médiéval de ... «Le Télégramme, Липень 15»
2
L'invisibilité des femmes
Mon goût de la brocante, du style cassé, dépareillé, du guingois des hardes, de tout ce qui a déjà servi. La moire de la mémoire qu'on saisit. «Courrier International Blogs, Липень 15»
3
Comcom. La commune nouvelle débattue
Le Langolinois revient à la charge et informe le conseil que des pays africains croulent sous nos hardes, dont ils en savent que faire. « Il en est ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
De nouvelles entreprises touristiques se joignent à la collection d …
Laissez-vous émerveiller par le spectacle tonitruant de l'une des plus grandes hardes actuelles de caribous lors de la migration printanière qui ... «CNW Telbec, Липень 15»
5
| Vous êtes ici : accueil >Services > La véri[...]stoire de l'épouvantail
Sa femme suggéra à son époux de faire une sorte de pantin àsa ressemblance qui pourrait très bien jouer le rôle avecde vieilles hardes. «leJSD, Липень 15»
6
Chroniques - Nos romans cultes #2 : Chants du cauchemar et de la …
On le vit seul parmi les arbres, dont les couleurs brillaient sur lui, tachant son visage et ses hardes. On le vit seul dans les jardins de nos maisons, épouvantail ... «Syfantasy.fr, Липень 15»
7
Voir enfin le bout du tunnel à St Jean de Valériscle
Cette bande de terrain maintenant bien dégagé ne sera plus le refuge de quelques hardes de sangliers qui menaçaient prairies et jardins aux ... «Midi Libre, Червень 15»
8
Faune d'Europe
Les cerfs, animaux grégaires, sont séparés en deux clans : d'un côté, les hardes de femelles, en société hiérarchisée ; de l'autre, les mâles, qui ... «Toutelatele.com, Червень 15»
9
Le zoo des trois vallées à Montredon
Du plateau des hardes avec les zébus, chameaux, moutons de Jacob (à quatre cornes), à la plaine africaine (les cervidés) en passant par le ... «ladepeche.fr, Червень 15»
10
Entre foi chancelante et foi hypocrite...
Douteurs de votre foi, vous condamnez tout ce qui ne s'affuble pas de vos hardes que vous appelez "valeurs", "vertu" et "droit chemin" - le vôtre ... «Al Huffington Post, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hardes [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hardes>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK