Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "horripilation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HORRIPILATION У ФРАНЦУЗЬКА

horripilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HORRIPILATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HORRIPILATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «horripilation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
horripilation

Курка

Chair de poule

Гусячі удари або пілоєкторія, піло-моторний рефлекс або навіть ергіралізація - це реакція організму, що виникає в певних ситуаціях, таких як холод, страх та сутність. Це рефлекторний механізм, що викликає скорочення м'язів ерекерів, що з'єднують волосся з шкірою, що має ефект підняття волосся на поверхні тіла і тим самим створює тонкий шар ізолюючого повітря. Цей шар передає тепло назовні шляхом провідності, а повітря - гарним тепловим ізолятором, він становить ізолюючий шар, тим більш ефективний, як він товстий. Утримання волосся реалізується м'язовими кінцівниками. Як тремтіння, воно допомагає захищатись від втрат тепла та постійної температури тіла. Проте у людей зменшення волосистості під час еволюції зробило цей механізм неефективним, адже мало волосся ефективно зберігається. La chair de poule ou piloérection, réflexe pilo-moteur ou encore horripilation est une réaction de l'organisme face à certaines situations comme le froid, la peur, et la jouissance. C'est un mécanisme réflexe entraînant la contraction des muscles érecteurs reliant les poils à la peau, ce qui a pour effet de dresser les poils à la surface du corps et de créer ainsi une fine couche d'air isolante. Cette couche transmet la chaleur à l'extérieur par conduction, et l'air étant un bon isolant thermique, elle constitue une couche isolante d'autant plus efficace qu'elle est épaisse. L'horripilation des poils est réalisée par les muscles horripilateurs. Tout comme le frissonnement, il permet de se défendre contre les pertes de chaleur et de conserver constante la température interne corporelle. Toutefois, chez l'homme, la diminution de la pilosité durant l'évolution a rendu ce mécanisme peu efficace, peu d'air étant effectivement conservé par les poils.

Визначення horripilation у французька словнику

Визначення терміновості в словнику - це шліфування волосся, яке охоплює тіло, викликане сильними емоціями або відчуттям холоду. Екстремальне подразнення когось.

La définition de horripilation dans le dictionnaire est hérissement des poils qui couvrent le corps, causé par une émotion intense ou une sensation de froid. Irritation extrême de quelqu'un.

Натисніть, щоб побачити визначення of «horripilation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HORRIPILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORRIPILATION

horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifique
horrifiquement
horripilant
horripilateur
horripilement
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORRIPILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми horripilation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HORRIPILATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «horripilation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми horripilation

Переклад «horripilation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HORRIPILATION

Дізнайтесь, як перекласти horripilation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова horripilation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «horripilation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

horripilation
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

horripilación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

horripilation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सनसनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قفوف؛ انتصاب الشعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мурашки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

horripilação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রোমাঁচ
260 мільйонів носіїв мови

французька

horripilation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bulu hujung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

horripilation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

horripilation
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

소름 끼침
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

horripilation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khiếp vía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மயிர் கூச்செரிதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

horripilation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tüyleri diken diken olma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

orripilazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

horripilation
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мурашки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

horipilație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

horripilation
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kippevel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

horripilation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

horripilation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання horripilation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HORRIPILATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «horripilation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання horripilation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «horripilation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HORRIPILATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «horripilation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «horripilation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про horripilation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HORRIPILATION»

Дізнайтеся про вживання horripilation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом horripilation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Etudes de thérapeutique et de matière médicale
Froid suivi de sueur : carb. an., capsi., caus., dig., lyc, petr., phos. a., rhs., verat., [ alum., cinnam., grat., colch., verbas., sed. a., fab. p., chel., aur., iris., am. m., caus., agn. c HORRIPILATION AVEC CHALEUR: bell., cham., ign., nux., rhm., [alo., ...
Antoine Petroz, Crétin, 1864
2
Nouveau manuel de médecine homoeopathique: ou table ...
"rhus. sabad. "thui. ve- rat. mgs-aus. — horripilation, avec chaleur. Acon. bell. cham. hell. ign. n-vom. rhab. — horripilation avec chaleur fugace. Zinc. — horripilation avec chaleur partielle. Acon. n-vom. — horripilation, alternant avec chaleur.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1855
3
Nouveau manuel de Médecine homaopatique?, 3
horripilation, avec chaleur. Aeon. bell. cham. hell. ign. n-vom. rhab. — horripilation avec chaleur fugace. Zinc. — horripilation avec chaleur partielle. Acón, n-vom. — horripilation, alternant avec chaleur. Ant. magn. mère, mosch. n- vom. raph.
G. H. G. Jahr, 1862
4
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
Il eft accompagné quelquefois d'horripilation & de mouve- mens nbrillaires convulfifs : il n'y a d'antres fois que le froid feul fans horripilation ni mouvemens convulfifs. C'eft un fymptôme grave d'autres maladies. II accompagne toujours les  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1808
5
Pathogénésie symptomatique de la Bibliothèque homoeopathique
Esprit anxieux, morose et inquiet, pendant le frisson. Horripilation sur le dos, avec pression à la dernière vraie côte gauche, et pressentiments de défaillance à la région gastrique et à l'abdomen. Sensation frileuse et grande sensibilité à l'air,  ...
6
Nouveau manuel de médecine homoeopathique, 3-4
frissons, puis sueur. *Bry. caps. *carb-an. *caus. dig. *lyc. magn. natr-m. petr. phos-ac. raph. *rhus. sabad. *thui. verat. mgs-aus. — horripilation, avec chaleur. Acon. bell. cltam. hell. ign. n-rom. rhab. — horripilation avec chaleur fugace. Zinc.
G. H. G. Jahr, 1872
7
Pathogenesie des medicaments
Horripilation avec mouvements fébriles et pouls rapide, petit, contracté, quelquefois inégal, intermittent. Mors. Vip. torv. et Red. Horripilation et diarrhée Mors. Crot. 5560. Horripilation froide avec malaise, vomissements et forte soif. Mors.
‎1850
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
HORRIPILATION. (Scmíïotiqut.) U horripilation ( Horripilatio , horror. ) a. lieu , lorsque le corps est agité Sc comme lecoué par un íciitimcnr de froid auquel sc joint celui qu'ercite- roit la vue d'un objet hideux. • . r Ce sentiment déí.igréable 8c  ...
Victor d'Azyr, 1798
9
Bibliothèque homoeopathique
A 9 heures du soir, le croup était entièrement confirmé, et de quart d'heure en quart d'heure avait lieu une horripilation tussiculaire, accompagnée d'accès de suffocation. Il fut appliqué à l'instant autour du cou des linges imbibés de lait chaud, ...
10
Manuel des médicaments homoeopathiques dans leur ensemble et ...
La nuit on croit entendre la voix des personnes absentes. — Ecartement continuel des cuisses pendant le sommeil. Susceptibilité au grand air. — Horripilation à l'air froid. . — Horripila tion dans des parties isolées, avec ou sans froid extérieur.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HORRIPILATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін horripilation вживається в контексті наступних новин.
1
Lot de consolation pour tous ceux qui n'ont pas la climatisation …
... qui augmente la température cutanée et on observe une horripilation ("chair de poule") ; plus généralement, le corps élève son métabolisme ... «Atlantico.fr, Липень 15»
2
Mali : LA DEMOCRATIE MALIENNE : UN « FRANKENSTEIN …
Ce qui devait être un réel espoir a été une horripilation quant à l'avenir de la Nation entière. Car ; à la fin de cette dictature le slogan le mieux ... «Mali Actu, Червень 15»
3
VIDÉO. Sarkozy, Chirac et VGE nous coûtent 6 millions d'euros par …
Horripilation ? Protestation ? Nullement ! En France c'est une affaire d'honneur que le Chef d'État représente la renommée de la Nation. «L'Obs, Січень 15»
4
Quatre parents pour un enfant
Ce sont des cellules musculaires permettant l'horripilation (le redressement du poil). Elles sont été modifiées et peuvent remplacer n'importe ... «Médias-Presse-Info, Листопад 14»
5
MIPCOM : La TV plus déjantée que jamais !
Ou comment être divisé entre tendresse morbide et horripilation. Télé-crochets. Du côté des traditionnels télé-crochets, ce qu'on peut dire sur ... «Le Niçois, Жовтень 14»
6
Thévenoud, un imposteur moral parmi d'autres
... le Président de l'Assemblée Nationale, avant d'en affirmer ou de feindre son horripilation devant M. Jean - Pierre ELKABACH sur Europe! «Le Figaro, Вересень 14»
7
Budget de l'Elysée : en progrès, mais peut encore mieux faire
Horripilation ? Protestation ? Nullement ! En France c'est une affaire d'honneur que le Chef d'État représente la renommée de la Nation. «Le Nouvel Observateur, Липень 14»
8
Pourquoi a t-on la chair de poule ?
Scientifiquement connu sous le nom de "horripilation" ou "pilo-érection", cette réaction de l'organisme se déclenche dans des situations bien ... «Maxisciences, Червень 14»
9
Le cannabis sans vergogne
... nationale était à l'horripilation. Et on en faisait à la maison, au bureau, au café ou dans la salle d'attente le sujet de discussion de la semaine. «Plan de paix au Sahara Occidental, Червень 14»
10
L'orgasme cérébral ou comment jouir par le web
... n'ayez ressenti aucun plaisir voire même une certaine horripilation lors de ce visionnage. Rassurez-vous, vous n'êtes pas frigide du cerveau ... «Le Vif, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Horripilation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/horripilation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись