Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hyacinthe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYACINTHE У ФРАНЦУЗЬКА

hyacinthe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYACINTHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYACINTHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hyacinthe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
hyacinthe

гіацинт

Hyacinthe

У грецькій міфології, Хіасінте - молода людина з великою красою, кохана Аполлоном і Зефіром. Він випадково знаходить смерть; з його крові народжується квітка. Dans la mythologie grecque, Hyacinthe est un jeune homme d'une grande beauté, aimé d'Apollon et de Zéphyr. Il trouve la mort accidentellement ; de son sang naît une fleur.

Визначення hyacinthe у французька словнику

Визначення гіацинта в словнику - це тонкий камінь оранжево-коричневого або червоно-коричневого кольору. Червоно-жовтий колір. Інше визначення гіацинта - це свого роду елементар, в склад якого ввійшов гіацинт.

La définition de hyacinthe dans le dictionnaire est pierre fine de couleur brun orangé ou rougeâtre. Couleur jaune rougeâtre. Une autre définition de hyacinthe est sorte d'électuaire dans la composition duquel entrait l'hyacinthe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hyacinthe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYACINTHE


absinthe
absinthe
acanthe
acanthe
amaranthe
amaranthe
calaminthe
calaminthe
centranthe
centranthe
cœlacanthe
cœlacanthe
helminthe
helminthe
hélianthe
hélianthe
jacinthe
jacinthe
labyrinthe
labyrinthe
menthe
menthe
oenanthe
oenanthe
philanthe
philanthe
phyllanthe
phyllanthe
plinthe
plinthe
périanthe
périanthe
rhinanthe
rhinanthe
rhodanthe
rhodanthe
térébinthe
térébinthe
xanthe
xanthe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYACINTHE

huttier
hyades
hyale
hyalin
hyalographe
hyalographie
hyalographique
hyaloïde
hyalomélane
hyalomicte
hyalophane
hyaloplasme
hyalosidérite
hyalotechnie
hyalurgie
hyalurgique
hybridage
hybridateur
hybridation
hybride

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYACINTHE

adénanthe
agathe
berthe
calycanthe
chéilanthe
cryptanthe
cératosanthe
gymnanthe
holacanthe
monanthe
mythe
ménianthe
ményanthe
notacanthe
nyctanthe
pleurocanthe
schizanthe
scléranthe
synanthe
trichosanthe

Синоніми та антоніми hyacinthe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HYACINTHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «hyacinthe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми hyacinthe

Переклад «hyacinthe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYACINTHE

Дізнайтесь, як перекласти hyacinthe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hyacinthe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hyacinthe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

风信子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

jacinto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hyacinth
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ह्यचीन्थ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صفير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гиацинт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

jacinto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কচুরিপানা
260 мільйонів носіїв мови

французька

hyacinthe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

gondok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hyazinthe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ヒヤシンス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

히아신스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hyacinth
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dạ hương lan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பதுமராகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अँड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sümbül
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

giacinto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

hiacynt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гіацинт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

zambilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υάκινθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hiasint
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hyacint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Hyacinth
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hyacinthe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYACINTHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hyacinthe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hyacinthe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hyacinthe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYACINTHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hyacinthe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hyacinthe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hyacinthe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYACINTHE»

Дізнайтеся про вживання hyacinthe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hyacinthe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vie de Ste Hyacinthe Mariscotti, du tiers ordre de St ...
Amour de sainte Hyacinthe pour la chasteté 51 X. Patience admirable de sainte Hyacinthe au milieu des souffrances 61 XI. Comment elle surmonte les plus violentes tentations 71 XII. Profonde humilité de sainte Hyacinthe. 79 XIII. Prudence ...
Pommerais, 1852
2
Mémoires pour servir de preuves à l'Histoire ecclésiastique ...
tirés des archives de cette province, de celles de France et d'Angleterre, des recueils de plusieurs sçavans antiquaires, et mis en ordre, par Dom Hyacinthe Morice,... Tome I [-III] Pierre-Hyacinthe Morice, Osmont. Robert- iltLvMotteSeuf'.
Pierre-Hyacinthe Morice, Osmont, 1744
3
Prêtres et fidèles dans le diocèse de Saint-Hyacinthe, 1820-1875
Annexe 1 Origine ethnique de la population du diocèse de Saint-Hyacinthe en 1871 Annexe 1 (suite) Origine ethnique de la population du diocèse 451. Entité Français Anglais Irlandais Écossais Autres Total Verchères (partie) 4426 98,4 ...
Christine Hudon, 1996
4
Oeuvres complètes de Molière: avec des notes de divers ...
OCTAVE. Voici mon aimable Hyacinthe. , SCÈNE III. HYACINTHE, OCTAVE, SCAPIN, SILVESTRE. HYACINTHE. Ah! Octave, est-il vrai ce que Silvestre vient de dire à Nérine, que votre père est de retour, et qu'il veut vous marier? OCTAVE.
Moliere, 1838
5
Saints et saintes de Savoie
Des saints et des saintes qui sont nés, ont vécu ou sont morts en Savoie. Précieux héritage culturel restitué et offert aux lecteurs accompagné d'une soixantaine d'illustrations couleurs. Saints et Saintes de Savoie.
Jean Prieur, Hyacinthe Vulliez, 1999
6
SI TU AIMES LA LIBERTE Par HYACINTHE DUBREUIL
DES QUESTIONS NON RESOLUES L'Histoire humaine est remplie du bruit de la guerre, et si les poètes ont parfois chanté la « médiocrité dorée » de la paix, ils ont eu plus de succès avec l'épopée qu'avec les tableaux de la vie paisible.
7
Relation de la conversion de M. Hyacinthe Deutz, baptisé a ...
précédée de quelques considérations sur le retour d'Israél dans l'église de Dieu Paul Drach. qu'à travailler dans la vigne du Seigneur, et à élever des enfants dans la crainte de Dieu et l'amour du roi. Certes, ils sont bien dangereux aux yeux ...
Paul Drach, 1828
8
Histoire de l'Église catholique au Sénégal: du milieu du XVe ...
Hyacinthe Thiandoum est né le 2 février 1921 à Poponguine. Ses parents, François Fari et Anne Sène, font partie du premier groupe de chrétiens du village , baptisés le 15 mai 1888, lors du premier pèlerinage à N.D. de la Délivrande. Ils firent ...
Joseph-Roger de Benoist, 2008
9
Hyacinthe Rigaud, 1659-1743: le peintre des rois
Le récit alerte de Stéphan Perreau, appuyé sur une abondante documentation, et l'iconographie, jamais encore aussi largement rassemblée, nous permettent d'apprécier enfin à leur juste mesure le talent et les mérites d'Hyacinthe ...
Stéphan Perreau, 2004
10
Les compagnies de la propagation de la foi (1632-1685): ...
Le voyage que le père Hyacinthe a fait à Rome au printemps 1633, à l'occasion du chapitre général de l'ordre des capucins, divise ces lettres en deux groupes. Tant que le père Hyacinthe se trouve à Rome, il n'y a évidemment pas de lettre ...
Catherine Martin, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYACINTHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hyacinthe вживається в контексті наступних новин.
1
Pierre Lapointe // Marc Hollander / France Inter
Ce soir, Mélanie Bauer reçoit le musicien québécois Pierre Lapointe qui nous emmènera à St-Hyacinthe (Québec) dans la fin des années 90. «France Inter, Липень 15»
2
Emmanuelle de Gentili met la famille socialiste en ordre de bataille …
Vincent Carlotti / Hyacinthe Mattei : « Je soutiendrai la démarche d'Emmanuelle de Gentili ». An error occurred. Try watching this video on ... «Corse Net Infos, Липень 15»
3
Debout la France (Dupont-Aignan) présent dans les 14 régions aux …
Corse : Hyacinthe Santoni, ancien député des Bouches-du-Rhône. · Provence-Alpes-Côte d'Azur : Noël Chuisano, ingénieur des travaux ... «InfoNormandie.com, Липень 15»
4
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
Ce n'est que dans les années 1790 que Hyacinthe Sermet, évêque de Haute-Garonne, ressuscite dans les salons érudits toulousains la figure ... «Côté Toulouse, Липень 15»
5
Valenciennes: un premier album de BD pour Manu Laurca
Manu Laurca fait évoluer son héros Hyacinthe Machavoine et autres personnages complètement givrés dans des univers futuristes et d'autres ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Chez Dutronc : "Rouler doucement, rapport aux chats. Merci" - leJDD.fr
Au sujet du mariage de Jacques Dutronc et Françoise Hardy en mars 1981, Hyacinthe Mattei, le maire d'alors, confie : "Pour éviter les fuites, ... «leJDD.fr, Липень 15»
7
Les agriculteurs de la Plaine-des-Cafres désemparés face au givre
Depuis quelques semaines, le givre a fait son apparation dans les hauteurs de la Plaine-des-Cafres. À Piton Hyacinthe, des agriculteurs ont eu ... «LINFO.re, Липень 15»
8
Accident mortel sur l'A-20 Ouest
La victime, un homme de Saint-Hyacinthe, présentait des difficultés respiratoires durant son transport vers l'hôpital. Il n'a pas survécu à ses ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
9
Nautilus Plus plie sous la pression des réseaux sociaux et change …
Mercredi, Jonathan Blouin, un résident de Saint-Hyacinthe âgé de 24 ans, a exprimé son désaccord avec la politique en question directement ... «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
10
Guingamp. Appel aux donneurs pour le don du sang - Ouest-France
Ce jeudi 16 juillet, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h 30, centre social, rue Hyacinthe-Cheval, Guingamp. Prochaine collecte les 14 et 15 ... «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hyacinthe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hyacinthe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись