Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hylémorphisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HYLÉMORPHISME У ФРАНЦУЗЬКА

hylémorphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HYLÉMORPHISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HYLÉMORPHISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hylémorphisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гілеморфізм

Hylémorphisme

Гейлеморфізм - це філософія, розроблена Арістотелем, яка вважає, що кожне істота нерозривно пов'язане з матерією та формою. Схоластичні філософи продовжили і захищали цю теорію. Гейлеморфізм часто протистоїть дуалізму Платона та досократичним монімам. Оскільки інтелект може бути відмінним від душі, арістотелізм залишається дуалістичним, хоч і відрізняється від платонізму: "Але, наскільки це стосується інтелекту та теоретичного факультету, нічого ще не видно; але здається, що це дуже інший вид душі, і що тільки він може бути відділений від тіла, як вічний, від тлінної. ». L’hylémorphisme est une philosophie développée par Aristote qui considère que tout être est composé de manière indissociable d'une matière et d'une forme. Les philosophes scolastiques ont prolongé et défendu cette théorie. L'hylémorphisme est souvent opposé au dualisme de Platon et aux monismes présocratiques. Du fait que l'intellect peut être distinct de l'âme, l'aristotélisme reste dualiste, quoique différemment du platonisme : « Mais en ce qui touche l’intellect et la faculté théorétique, rien n’est encore évident ; pourtant il semble bien que ce soit là un genre de l’âme tout différent, et que seul il puisse être séparé du corps, comme l’éternel, du corruptible. »,.

Визначення hylémorphisme у французька словнику

Перше визначення hylemorphism в словнику є вчення про Аристотеля і схоластики, згідно з яким буття складається, за своїм характером, двома взаємодоповнюючими принципами, матерією і формою. Інше визначення hylemorphism є hylemorphism. Гейлемморфізм також виявляється в гілеморфізмі.

La première définition de hylémorphisme dans le dictionnaire est doctrine d'aristote et des scolastiques selon laquelle l'être est constitué, dans sa nature, de deux principes complémentaires, la matière et la forme. Une autre définition de hylémorphisme est qui relève de l'hylémorphisme. Hylémorphisme est aussi qui ressortit à l'hylémorphisme.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hylémorphisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HYLÉMORPHISME


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYLÉMORPHISME

hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme
hylé
hylémorphique
hylémorphiste
hylétique
hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HYLÉMORPHISME

automorphisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Синоніми та антоніми hylémorphisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hylémorphisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HYLÉMORPHISME

Дізнайтесь, як перекласти hylémorphisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова hylémorphisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hylémorphisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

hylomorphism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

hilomorfismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hylomorphism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hylomorphism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

hylomorphism
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

гилеморфизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

hilomorfismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

hylomorphism
260 мільйонів носіїв мови

французька

hylémorphisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hylomorphism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Hylemorphismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

hylomorphism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

hylomorphism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hylomorphism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hylomorphism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

hylomorphism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hylomorphism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hilomorfizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

ilemorfismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Hylemorfizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

гілеморфізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

hylomorphism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υλομορφισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hylomorfisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hylemorfism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hylomorphism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hylémorphisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYLÉMORPHISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hylémorphisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hylémorphisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hylémorphisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HYLÉMORPHISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hylémorphisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hylémorphisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про hylémorphisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HYLÉMORPHISME»

Дізнайтеся про вживання hylémorphisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hylémorphisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Synthèse dogmatique: complément de l'univers à la trinité
La substance corporelle vivante est donc composée de matière et de forme et tout ce qui a été exposé jusqu'ici de l'hylémorphisme et de ses conséquences vaut pour elle. Mais le vivant a en lui, qui le caractérise, le principe de son propre  ...
Jean-Hervé Nicolas, 1993
2
L'économie sacramentelle du salut: réflexion théologique sur ...
Nous nous demandons pourtant si l'hylémorphisme sacramentaire dans son sens plein est déjà observable ici. Le texte se tient dans la perspective d'une définition plus précise de la « substantia sacramenti ». Verbum et elementum, déjà ...
Edward Schillebeeckx, 2004
3
La science et le vivant: Introduction à la philosophie des ...
L'hylémorphisme. Dans l'œuvre d'Aristote, la recherche sur le vivant prend une place tout à fait importante. Bien plus, on redécouvre à l'heure actuelle tout le travail d'envergure qu'a réalisé Aristote dans la description d'un nombre ...
Bernard Feltz, 2002
4
Le microcosme lullien: introduction à la pensée de Raymond Lulle
Ainsi donc, le monde du Livre des merveilles est-il encore divisé en deux parties constitutives et traditionnelles, suivant par là l'hylémorphisme augustinien. Dans la tradition chrétienne, cette doctrine est venue s'associer plus particulièrement ...
Robert Pring-Mill, 2008
5
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
Cette étude de la structure hylémorphique de l'âme d'après Gonsalve d'Espagne nous montre que, tout juste avant l'avènement de Duns Scot, la doctrine de l' hylémorphisme universel était encore vigoureusement défendue. Nous ne ...
Benoit Martel, 1968
6
La cohérence de l'hylémorphisme: problèmes d’ontologie ...
Cette étude examine les tensions que l’énoncé aristotélicien de l’âme introduit dans les catégories fondamentales de la philosophie naturelle, contrariant l’expectative d’un transfert littéral de ces catégories à ...
Jorge Mittelmann, 2007
7
Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la ...
... le but des quatorze thèses ou, si l'on préfère, leur point de convergence, était de substituer l'atomisme à l'hylémorphisme : la formulation même du début de la dernière thèse (Ex his omnibus manifestissimum est) le montre explicitement.
Didier Kahn, 2007
8
Formes, figures, réalité
L'HYLÉMORPHISME. SÉMANTIQUE. 215. 1. Qu'est-ce qu'un signe ? 216 2. La question du sens 220 3. Le sens et la machine 222 4. La conception empiriste de la signification 228 5. La théorie causale de la signification de Hilary Putnam ...
Gérard Chazal, 1997
9
Aux origines de la philosophie européenne: De la pensée ...
physique (ce qui est impossible chez Platon), ce n'est plus la question de l'âme qui est centrale, mais les conditions physiques qui l'expliquent, à savoir l' hylémorphisme, — c'est-à-dire la théorie des rapports possibles entre la "forme" et la ...
Lambros Couloubaritsis, 2003
10
La philosophie de Simondon
Elle oppose à l'hylémorphisme une forme qui n'est pas déterminante, et une matière déterminée. Pour Simondon, l'expérience de la cuisson d'une brique le prouve. Qu'observe-t-il, là où d'autres ont vu la rencontre d'une forme et d'une ...
Pascal Chabot, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HYLÉMORPHISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hylémorphisme вживається в контексті наступних новин.
1
Lancement d'un café philo au Liber.thés
Prochain ouvrage, à paraître le 15 juin prochain, « Des compositions de l'expérience. Whitehead, l'hylémorphisme et le phénomène » (Ed. «la Nouvelle République, Квітень 15»
2
Dématérialisation de l'art - Disparition de l'architecture. Quelles …
... du processus d'une « dédifférenciation » à celui d'une « [re]différenciation » - d'une dialectique que l'auteur rapproche de « l'hylémorphisme aristotélicien […] ... «Revues.org, Червень 14»
3
Que sont la matière et l'antimatière du point de vue particulaire ?
Ce qui suggère d'employer une fois de plus ce nouveau cadre ontologique inspiré de l'hylémorphisme aristotélicien et qui conçoit la ... «AgoraVox, Жовтень 13»
4
Le « regard philologique » de Warburg
Cet hylémorphisme concret a posteriori et non détachable est, selon moi, non plus « formel », mais proprement figural.47 Or, si l'on en croit le modèle figural de ... «Revues.org, Лютий 13»
5
H (Ψ) = E Ψ : La matière n'existe pas ; tout n'est que forme et énergie
... en relation avec mon interprétation de l'hylémorphisme aristotélicien sous l'angle d'une dualité forme et… non pas matière, mais mouvement ... «AgoraVox, Лютий 13»
6
Suzanne Dumouchel Langage & sujet : deux objets « radicalement …
... ou collectif, ni à un hylémorphisme retourné, ni à une ipséité, ni à un principe d'autorisation sociale, mais à une aventure de subjectivité7. «Fabula, Липень 11»
7
Habiter la mémoire à la frontière de l'oubli : la maison comme seuil
En ce qui concerne la maison, l'existence de cette mémoire dite archéologique relève justement de l'hylémorphisme de la maison et de la ... «Revues.org, Квітень 10»
8
Le sens de la participation active dans la liturgie
... de toute réalité créée, selon le principe de l'hylémorphisme. Et c'est manifestement dans ce sens qu'il faut comprendre la visée du Concile. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Вересень 08»
9
L'actualité du livre et du DVD
Il serait fort complexe et trop long de discuter les concepts que Simondon critique (l'hylémorphisme aristotélicien) ou établit (la transduction, ... «Parutions.com, Червень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hylémorphisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/hylemorphisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись