Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "improvisation" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IMPROVISATION У ФРАНЦУЗЬКА

improvisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPROVISATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPROVISATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «improvisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення improvisation у французька словнику

Визначення імпровізації в словнику - мистецтво, акт складання та виконання одночасно. Музична робота, виконана імпровізацією. Інше визначення імпровізації - мистецтво, акт складання та вираження одночасно. Можливість одночасно складати і вигадати. Робота, мова, вироблена імпровізацією.

La définition de improvisation dans le dictionnaire est art, action de composer et d'exécuter simultanément. Œuvre musicale produite par improvisation. Une autre définition de improvisation est art, action de composer et d'exprimer simultanément. Capacité de composer et de déclamer en même temps. Œuvre, discours produit par improvisation.


Натисніть, щоб побачити визначення of «improvisation» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPROVISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROVISATION

improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropères
impropre
improprement
impropriété
improuvable
improuver
improvisade
improvisant
improvisateur
improvisatrice
improvisement
improviser
improviste
improviste à l´

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPROVISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми improvisation в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IMPROVISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «improvisation» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми improvisation

АНТОНІМИ «IMPROVISATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «improvisation» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми improvisation

Переклад «improvisation» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IMPROVISATION

Дізнайтесь, як перекласти improvisation на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова improvisation з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «improvisation» в французька.

Перекладач з французька на китайська

即兴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

improvisación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

improvisation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

आशुरचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ارتجال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

импровизация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

improvisação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অচিন্তিত রচনা
260 мільйонів носіїв мови

французька

improvisation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penambahbaikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Improvisation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

即興
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

즉흥
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

improvisation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

làm lập tức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மேம்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

improvisation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

doğaçlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

improvvisazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

improwizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

імпровізація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

improvizație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αυτοσχεδιασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

improvisasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

improvisation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

improvisasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання improvisation

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROVISATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «improvisation» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання improvisation
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «improvisation».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPROVISATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «improvisation» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «improvisation» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про improvisation

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPROVISATION»

Дізнайтеся про вживання improvisation з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом improvisation та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Etude sur l'improvisation musicale: Le témoin de l'instant
Technique musicale fascinante, jeu d'adresse captivant, l'improvisation ne cesse de percuter nos sens et d'éveiller notre curiosité.
Mathias Rousselot, 2012
2
L'improvisation musicale: Enjeux et contrainte sociale
L'improvisation musicale est fréquemment décrite comme une distraction, dont on loue la parfaite spontanéité.
Antoine Petard, 2010
3
Approche philosophique du geste dansé: de l'improvisation à ...
Le geste semble procéder de lui-même, ne provenir de rien, clans une sorte de miracle qu'il faut interroger. Le présent livre questionne la danse, sous sa forme contemporaine, dans une perspective non dogmatique.
‎2006
4
L'improvisation du jazz: actes du 2e colloque de Montségur, ...
Jazz Hot I Université d'Orléans Vue comme un idéal de maîtrise de l'expression dans la pratique musicale, l'improvisation peut être rapprochée du langage : il faudrait pouvoir improviser sur un instrument comme on improvise quand on ouvre ...
Michel Rostein, 2006
5
L'Improvisation dans les musiques de tradition orale: ...
Au sein de la plupart des systèmes musicaux, l'improvisation marque deux extrêmes. D'une part on demande toujours un degré minimal d'interprétation ou de variation personnelle. D'autre part il y a un seuil au-delà duquel l' improvisation, ...
Bernard Lortat-Jacob, 1987
6
L'improvisation économique en Afrique de l'ouest: du coton ...
La croissance et le développement de l'Afrique subsaharienne constituent un véritable mythe : ils sont évoqués dans tous les discours, mais tardent à se concrétiser.
Kako Nubukpo, 2011
7
L'essuie-plume factieux et révolutionnaire: improvisation de ...
Satire de la garde soldée mise sur pied à Neuchâtel, lors des événements du 1831 (rédigé en mai 1832)
Juste Olivier, 1838
8
Dialogues sur l'improvisation musicale
Aux confins de la composition et de l'interprétation se trouve l'improvisation, territoire enchanteur mais quelque peu méconnu, autant espéré que redouté.
Patrick Scheyder, 2006
9
De l'improvisation au rite: l'épopée de notre temps : le ...
Le Theatre du Soleil, cree en 1964 sur l'initiative d'Ariane Mnouchkine, connut une premiere consecration internationale avec ses deux creations collectives sur la Revolution, 1789 et 1793.
Anne Neuschäfer, 2002
10
Manuel d'improvisation théâtrale
Le manuel d'improvisation théâtrale s'adresse aux amateurs comme aux professionnels, aux animateurs d'ateliers théâtre et à tous les curieux qui veulent découvrir cette formidable technique de communication.
Christophe Tournier, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPROVISATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін improvisation вживається в контексті наступних новин.
1
VIDEO. Faada Freddy soulève le Mas - Le Parisien
A chaque fois, l'artiste entre dans une transe scénique qui contamine son public, mêlant danse, improvisation et chorale gospel géante. «Le Parisien, Липень 15»
2
Camille: " Les films d'animation sont les cathédrales des temps …
J'ai un peu composé sur place, une séance d'improvisation a donné Suis-moi. Puis on a travaillé à distance, en discutant de ce qu'il faudrait à ... «L'Express, Липень 15»
3
Hollande aime Christine and the Queens : plus mélomane que …
... François Hollande à ce concert en a donc surpris plus d'un sur le parvis de l'Hôtel de Ville mais, en réalité, c'était tout sauf de l'improvisation. «L'Obs, Липень 15»
4
Quincerot | Improvisation vocale et poésie sonore - Le Bien Public
L'association « D'un instant à l'autre… » a proposé un stage d'improvisation vocale et poésie sonore avec l'intervenante Catherine Jauniaux. «Bien Public, Липень 15»
5
Une heure d'humour et de musique | Le Journal de Montréal
Photo courtoisie Didier Lambert propose un spectacle dans lequel l'improvisation et la musique font bon ménage. Bruno Lapointe. Dimanche ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
6
Improvisation de beatbox d'Alem, dans les rues d'Arles
Rencontre fortuite avec Alem pendant l'apéro-découvertes de ce vendredi à Arles. Il y présentait, à travers les stages organisés par le festival, ... «Mediapart, Липень 15»
7
Afrobasket 2015 : l'improvisation est l'adversaire des Lions, selon …
Dakar, 16 juil (APS) - L'équipe du Sénégal fait toujours partie des favoris à l'Afrobasket mais elle arrivera difficilement à gagner si elle ne règle ... «AP Sénégalaise, Липень 15»
8
Concert de l'ensemble Improvisation La Roche-Bernard
Classique. L'association Musiques originales de la grande Europe, Natalia Ermakova, au violoncelle, et Éric Blin, à l'accordéon classique. «Unidivers, Липень 15»
9
Jason Kidd, roi de l'improvisation : « s'il faut jouer avec 4 arrières et …
La Summer League, c'est sympa pour découvrir les jeunes talents. Mais c'est aussi très efficace pour rencontrer les coaches de la Ligue et ... «TrashTalk, Липень 15»
10
Arcueil : inscrivez-vous au stage d'improvisation théâtrale
réagir Illustration. Un stage d'improvisation théâtrale gratuit est proposé à Arcueil du 20 au 24 juillet prochain. Les inscriptions s'ouvrent ce ... «Le Parisien, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Improvisation [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/improvisation>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись