Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indication" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INDICATION У ФРАНЦУЗЬКА

indication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDICATION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDICATION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «indication» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Індикація в медицині

Indication en médecine

Індикація означає клінічний ознака, стан або стан, що впливає на пацієнта, що виправдовує інтерес до медичного лікування або медичного обстеження. Залежно від випадку, ці показання підтверджені органами охорони здоров'я, медичними та науково-дослідними органами. І навпаки, лікування або експертиза можуть бути протипоказані. Une indication désigne un signe clinique, une pathologie ou une situation affectant un patient, qui justifie l'intérêt d'un traitement médical ou d'un examen médical. Selon les cas ces indications sont validées par les autorités sanitaires, médicales et la recherche scientifique. À l'inverse, un traitement ou un examen peut présenter des contre-indications.

Визначення indication у французька словнику

Визначення покажчика в словнику - це дія, яку потрібно вказувати; результат цієї дії. Дія або індикація.

La définition de indication dans le dictionnaire est action d'indiquer; résultat de cette action. Action ou fait d'indiquer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «indication» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDICATION

indianisant
indianiser
indianisme
indianiste
indic
indican
indicateur
indicatif
indicative
indicatorat
indicatrice
indice
indiciaire
indicial
indicibilité
indicible
indiciblement
indiciel
indiction
indien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синоніми та антоніми indication в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INDICATION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «indication» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми indication

Переклад «indication» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDICATION

Дізнайтесь, як перекласти indication на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова indication з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indication» в французька.

Перекладач з французька на китайська

迹象
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

indicación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

indication
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

संकेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

دلالة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

индикация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

indicação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইঙ্গিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

indication
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

petunjuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Anzeige
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

表示
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

표시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pratondo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dấu hiệu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அறிகுறி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

संकेत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

belirti
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

indicazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wskazanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

індикація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

indicație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ένδειξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aanduiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

indikation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

indikasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indication

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDICATION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indication» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indication
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indication».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDICATION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indication» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indication» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про indication

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDICATION»

Дізнайтеся про вживання indication з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indication та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Description historique et abrégée des antiquités de Nismes ...
Jean-François-Dieudonné Maucomble. Statue perfique * , qui , comme l'on sçait , servoit au même usage que les Cariatides t que l'on voit à la porte d'entrée d'une maison en face de l'arcade de l'Hôtel-de- ville. Vu Temple vulgairement ...
Jean-François-Dieudonné Maucomble, 1789
2
Bibliographie entomologique, comprenant l'indication par ...
A. Percheron. 44> Museum naturalium Academiœ Upsalensium, disserta- tiones. Iri-'c Upsaliœ. Pars I. Resp. F. W. Radloff, p. 1-16, 1787. Pars. H. Resp. C. M. Holmer, p. 17-3a, 1787. Pars. III. Resp. A. G. Ekberg, p. 33-4a, 1787. Pars. IV. Resp.
A. Percheron, 1837
3
Indication exacte et préceptes de 46 moyens et procédés ...
INDICATION. EXACTE. ET PRECEPTES DE 46 MOYENS ET PROCÉDÉS CHIMIQUES ET AUTRES ÉPROUVÉS. REMÈDE CONTRE LES ENVIES OU LES TACHES DE NAISSANCE. Si l'on veut faire disparaître une tache de naissance de la ...
C.-A Speckhan, 1830
4
Indication des principaux ouvrages propres à faciliter les ...
INDICATION DES PRINCIPAUX OUVRAGES PROPRES A FACILITER LES TRAVAUX RELATIFS A l'uISTOIRB SE FRANCE, Fondée sur l'étude des documents originaux. Au moment où , par une ardeur nouvelle vers les recherches ...
Jules Desnoyers, 1836
5
Indication des secours qu'on doit administrer aux personnes ...
INDICATION. Des secours u'on doit administrer aux ersonnes noyées p pour les rappeler à la vie ;. Par. le. Docteur. D. E. S. G. R. A. N. G. E. S. ,. Médecin. à. Lyon. (5). Mels'us est unum servare civem , quàm mille hostes occiderc. ANTON.
Jean-Baptiste Desgranges, 1807
6
Liste générale des pensionnaires de l'ancienne liste civile, ...
r r LISTE GENERALE DES PENSIONNAIRES DE L'ANCIENNE LISTE CIVILE, AVEC L INDICATION SOMMAIRE DES MOTIFS DE LA CONCESSION DE LA PENSION. (Cette Liste a été dressée en exécution de la Loi du 23 décembre 1831.) ...
‎1833
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
François Victor Mérat De Vaumartoise. née (Voyage», XII , 469, édition de Walkenacr). If ulABciai , Mis&jfikBi. Vomi de 11 grosse mésange, Parut ma- jtT , I" Mme. Nom ! ni .... ii' arabe . d'une substance odorante sécrétée par leporte-muK-  ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
8
Plan de constitution, avec indication des sources et des motifs
Félix BERRIAT-SAINT-PRIX. 1&9"; \ PLAN DE CONSTITUTION ' AVEC INDICATION 6 DES SOURCES ET DES MOTIFS /7" 115 - _ FÉLIX BERRIATZ SA_IÿÏÉ!'BIX , , /é' ' ' DOCTEUR EN DROIT 'mr '._.'. I , Auteur d'un Commentaire sur la ...
Félix BERRIAT-SAINT-PRIX, 1848
9
Indication des principales publications historiques de M. de ...
INDICATION DES PRINCIPALES PUBLICATIONS Conseiller à la cour royale de Poitiers , Conseiller général du déparlement des Deui-Sévres, Membre non résident du Comité des Chartes , Chroniques et Inscriptions du Ministère de ...
‎1839
10
Manuel de matière médicale ou Description abrégée des ...
DESCRIPTION ABRÉGÉE DES MÉDICAMENS, AvEC l'indication DU CARACTÈRES BOTANIQUES DES PLANTES MEDICINALES , ET CELLE DES PRINCIPALES PRÉPARATIONS OFFICINALES DES PhARMACOPEES DE PARIS, DU ...
Henri Milne-Edwards, Pierre-Henri-Louis-Dominique Vavasseur, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDICATION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indication вживається в контексті наступних новин.
1
Enfant atteint du tétanos : la piste du certificat de complaisance
... du type : « Bonjour à tous, je cherche un médecin qui serait contre les vaccins et qui accepterait de faire des certificats de contre indication ». «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
2
Lutte contre le tabagisme : mais que font les pouvoirs publics …
L'emballage n'afficherait plus de logos, de couleurs, d'éléments de marketing, mais la simple indication de la marque dans une police de ... «Capital.fr, Липень 15»
3
La livre, au plus haut, anticipe la hausse des taux, Marchés Financiers
C'est la première fois que Mark Carney donne une indication aussi précise du moment où les taux pourraient remonter. Ils sont, depuis mars ... «Les Échos, Липень 15»
4
Carisma, les jeunes recrues de Cómeme nous offrent leur dernier …
Ce qui est totalement faux puisque le duo est originaire de Buenos Aires, une indication géographique qui se retrouve uniquement dans les ... «TSUGI Magazine, Липень 15»
5
Quatre courses pédestres pour la Gijounade - La Dépêche du Midi
... Gijou impose un certificat médical de 'non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition' ou la licence FFA, idem pour les ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Halte au feu ! | Valeurs actuelles
Quelques jours à peine après la publication de ce sondage tombait une indication précieuse : pour la première fois depuis six ans, le nombre ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
7
Le corps sans vie d'un homme âgé repêché dans un canal à Schilde …
Aucune indication sur l'implication d'un tiers n'a pour l'instant été relevée. La victime a vraisemblablement chuté dans le canal en tentant ... «Le Soir, Липень 15»
8
La biotech Sensorion lève 8 millions d'euros - Le Figaro
"Grâce à cette nouvelle levée de fonds, la société va mettre en place un second programme de phase 2, voire de phase 2/3 en cas d'indication ... «Le Figaro, Липень 15»
9
YouTube : Google met l'accent sur la lecture hors ligne - FrAndroid
L'utilisateur a désormais la possibilité a choisir trois qualités différentes (720p, 360p et l'apparition du 144p) avec l'indication de taille du fichier ... «Frandroid, Липень 15»
10
Plan canicule - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Sauf contre indication médicale, boire un litre et demi d'eau, consommer des fruits à forte teneur en eau, éviter l'alcool, et il vaut mieux boire ... «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indication [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/indication>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись