Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "infécondé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFÉCONDÉ У ФРАНЦУЗЬКА

infécondé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFÉCONDÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFÉCONDÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «infécondé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення infécondé у французька словнику

Визначення безпліддя у словнику полягає в тому, що неможливо народжувати. Хто не може відтворити, хто непридатний для покоління. Хто не може породжувати Хто не може мати дітей

La définition de infécondé dans le dictionnaire est qui est dans l'incapacité de donner naissance à. Qui est dans l'incapacité de se reproduire, qui est inapte à la génération. Qui est dans l'incapacité de procréer. Qui est dans l'incapacité d'avoir des enfants.


Натисніть, щоб побачити визначення of «infécondé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFÉCONDÉ


affondé
affondé
bien-fondé
bien-fondé
bondé
bondé
condé
condé
dégondé
dégondé
dévergondé
dévergondé
fondé
fondé
infondé
infondé
inondé
inondé
insondé
insondé
ondé
ondé
sondé
sondé
émondé
émondé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉCONDÉ

infécond
infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉCONDÉ

achalandé
affriandé
amandé
amendé
appréhendé
bandé
blindé
commandé
dégingandé
faisandé
glandé
guindé
hollandé
lavandé
millerandé
prébendé
recommandé
scandé
semi-prébendé
viandé

Синоніми та антоніми infécondé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «infécondé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFÉCONDÉ

Дізнайтесь, як перекласти infécondé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова infécondé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infécondé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

徒劳的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sin fruto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unfruitful
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

unfruitful
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

غير مثمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бесплодный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

infrutífero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নিষ্ফল
260 мільйонів носіїв мови

французька

infécondé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

unfruitful
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unfruchtbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不生産的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

열매를 맺지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

metu wohe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

không kết quả
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிரயோஜனமில்லாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

निष्फळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kısır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

infruttuoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

unfruitful
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

безплідний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nerodnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άκαρπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onvrugbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ofruktbara
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

unfruitful
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infécondé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉCONDÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «infécondé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infécondé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infécondé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉCONDÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «infécondé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «infécondé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про infécondé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFÉCONDÉ»

Дізнайтеся про вживання infécondé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infécondé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
INFÉCONDÉ, e, part. prés. et adj.; qui n'est pas fécondé, rendu fécond. « ' ' INFÊCONDEB, v. act.; ne pas féconder, ne pasrendreffécond. INFENDABLE, adj. 2ig.; qui n'est pas fendable, ne peut être fendu.' 'li- . INrÉnionË, e, adj.; qui est rendu ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Dissertation sur le foetus trouvé, à Verneuil...
Comment supposez-vous qu'un germe infécondé peut être animé et végétcr par le seul effet de la chaleur du corps qui le renferme ? Autant vaudroit dire que' l' œuf d'une poule, qui n'a pas été fécondé par le coq , peut produire un être informe ...
Jean François Verdier-Heurtin, 1804
3
Mëmoires
Les œufs sont parfaitement disposés; du plus beau gris-ardoise foncé. Pas un défectueux, pas un infécondé. Vers. — Le 15 mai, ils ont presque tous donné des vers; tous en ont donné le lendemain. Mues. — Première, le 24 mai ; Deuxième,  ...
Académie d'agriculture de France, 1861
4
La Philosophie positive: revue
Chacun des deux éléments peut vivre isolément, mais ne tarde pas à périr s'il reste infécondé (Expériences de MM. de Quatrefages, Prevost et Dumas, Kolreuter, Gœrtner, Naudin). Les faits de Genèse peuvent, d'après Darwin être groupés ...
5
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
En 18119, un nonnain femelle à tête noire, accouplée à un maurin, avait pondu deux œufs dont un, infécondé, lui, fut retiré. Le second» donna naissance à un jeune qui brisa sa coquille le 27 juin; il était aveugle et couvert d'un long duvet ...
6
Revue du Dauphiné
... pendant ce temps, son champ infécondé n'aura de produit pour personne, s'il ne peut pas obtenir une décision immédiate qui lui en rouvre l'accès. Plus tard, il est vrai, le tribunal pourra lui reconnaître des droits à une indemnité, mais cette ...
7
Essai sur l'origine des corps organisés et inorganisés, et ...
Enfin , cet auteur n'a remarqué qu'un fluide dans l'œuf infécondé de ces animaux, et, quelque temps après la fécondation, il a vu un corps organisé et vivant. Quelle raison a-t-il donc eu pour en conclure que cet être vivant existait dans l'œuf ...
J. B. Fray, 1817
8
Les Mystères du tarot de Viéville - les 56 arcanes mineurs: ...
... Dans le cadre de la generatio, il nous semble qu'il s'agit là de la représentation du cycle ovulaire, où l'ébauche figurée de la spirale évoque la continuation du cycle et la sphère le follicule de De Graaf, l'œuf primaire infécondé. La racine ...
Patrick Coq, 2013
9
Revue du Dauphiné
Il est évident qu'il perdra la récolte de l'année, et que, pendant ce temps, son champ infécondé n'aura de produit pour personne, s'il ne peut pas obtenir une décision immédiate qui lui en rouvre l'accès. Plus tard, il est vrai, le tribunal pourra ...
Jules Ollivier, Paul Colomb de Batines, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1838
10
Traite De Physiologie
._,_ I 1° Chez quelques Entozoaires et Mollusques , chez la plupart des Poissons , et chez les Anoures , parmi les Batraciens, le pa_rt est l'introductiou ou la première période de la génération. Le germe infécondé naît pour être fécondé hors ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infécondé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/infeconde>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись