Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "infécond" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFÉCOND У ФРАНЦУЗЬКА

infécond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFÉCOND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFÉCOND ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «infécond» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення infécond у французька словнику

Визначення безпліддя у словнику полягає в тому, що неможливо народжувати. Хто не може відтворити, хто непридатний для покоління. Хто не може породжувати Хто не може мати дітей

La définition de infécond dans le dictionnaire est qui est dans l'incapacité de donner naissance à. Qui est dans l'incapacité de se reproduire, qui est inapte à la génération. Qui est dans l'incapacité de procréer. Qui est dans l'incapacité d'avoir des enfants.


Натисніть, щоб побачити визначення of «infécond» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFÉCOND


arrière-fond
arrière-fond
bas-fond
bas-fond
blond
blond
bond
bond
demi-fond
demi-fond
demi-rond
demi-rond
double-fond
double-fond
fond
fond
fécond
fécond
gond
gond
haut-fond
haut-fond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
plafond
plafond
profond
profond
rebond
rebond
rond
rond
rubicond
rubicond
second
second
vagabond
vagabond

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉCOND

infatuer
infécondé
infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉCOND

brand
command
compound
furibond
girond
grand
ligand
maryland
portland
pound
pudibond
quand
quart-de-rond
rotond
round
stand
tire-fond
tirefond
trend
week-end

Синоніми та антоніми infécond в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFÉCOND» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «infécond» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми infécond

АНТОНІМИ «INFÉCOND» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «infécond» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми infécond

Переклад «infécond» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFÉCOND

Дізнайтесь, як перекласти infécond на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова infécond з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infécond» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

estéril
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

infertile
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अनुपजाऊ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مجدب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

бесплодный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

infértil
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনুর্বর
260 мільйонів носіїв мови

французька

infécond
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

subur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unfruchtbar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

やせました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

비옥하지 않은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

infertile
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vô sinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கர்ப்பம் தரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

नापीक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kısır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sterile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bezpłodny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

безплідний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nefertil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

άγονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onvrugbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

infertil
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

infertile
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infécond

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉCOND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «infécond» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infécond
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infécond».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉCOND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «infécond» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «infécond» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про infécond

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INFÉCOND»

Відомі цитати та речення зі словом infécond.
1
Walter Benjamin
Convaincre est infécond.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFÉCOND»

Дізнайтеся про вживання infécond з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infécond та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Histoire Generale et Particuliere du Developpement des Corps ...
....H° » . . . . . .. infécond. . . . . . . . . . . . . . infécond . Depuis la séquestration de la Poule jusqu'à ' . la ponte du dernier œuf fécond, il s'est écoulé: ” J°'"'S' (1) Cet œuf , après trois jours d'incubation, n'offrait pas de trace d'embryon; mais sa ...
Coste, 1859
2
Histoire générale et particulière du developpement des corps ...
ÉTAT DES OEUFS. fécond . fécond. fécond, fécond . fécond, fécond, fécond. infécond . infécond . infécond. infécond . infécond. infécond . Depuis la séquestration de la Poule jusqu'à ; la ponte du dernier œuf fécond, il s'est écoulé : Septième ...
Jean Jacques Marie Cyprien Victor Coste, 1847
3
Histoire générale et particulière dus développement des ...
ONT ÉTÉ Polmm suT 1ms œUrs. fécond. fécond. fécond. fécond . fécond 7 (l). infécond . infécond . infécond - infécond . infécond. infécond . Depuis la séquestration de la Poule jusqu'à ' la ponte du dernier œuf fécond, il s'est écoulé: l7 jours.
Jean Jacques Marie Cyprien Victor Coste, 1859
4
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Ce dernier animal est même plus infécond que le premier, par une seconde cause encore plus particulière. Le mulet, provenant de l'âne et de la jument, tient de son père l'ardeur du tempérament, et par conséquent la vertu prolifique à un ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
5
Œuvres complètes de Buffon
Dès lors si les deux espèces du cheval et de l'âne , peu fécondes par elles- mêmes, viennent à se mêler, l'infécondité primitive, loin de diminuer dans l' animal métis, ne pourra qu'augmenter : le mulet sera non seulement plus infécond que ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1829
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Stérile se distingue à'infertile et d'infécond par deux caractères particuliers. D' abord il exprime un défaut absolu : ce qui est stérile ne produit ou ne rapporte rien , au lieu que ce qui est infertile ou infécond produit ou rapporte peu. Ce mot vient ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Oeuvres complètes
porter ce nom , est aussi le seul dont Plnféoondité, sans être absolue, soit assez positive pour qu'on puisse le regarder comme moins fécond qu'aucun autre , dest -a-dire comme infécond dans l'ordre ordinaire de la nature , en comparaison ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1840
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Tous les mulets , dit le préjugé , sont des animaux viciés qui ne peuvent produire ; aucun animal, quoique provenant de deux espèces , n'est absolument infécond , disent l'expérience et la raison; tous au contraire peuvent produire, et il n'y a ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1830
9
Oeuvres complètes de Buffon
Tous les mulets, dit le préjugé, sont des animaux viciés qui ne peuvent produire : aucun animal, quoique provenant de deux espèces, n'est absolument infécond, disent l'expérience et la raison; tous, au contraire, peuvent produire, et il n'y a ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1829
10
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Tous les mulets , dit le préjugé, sont des animaux viciés qui ne peuvent produire : aucun animal , quoique provenant de deux espèces , n'est absolument infécond , disent l'expérience et la raison ; tous, au contraire, peuvent produire, et il n'y a ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFÉCOND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infécond вживається в контексті наступних новин.
1
Le pape François est-il un gauchiste ?
Son objectif n'est pas de nous tancer pour nous enfermer dans un infécond sentiment de culpabilité. Plus profondément, il souhaite nous ... «Le Figaro, Липень 15»
2
En quête du monstrueux
Dévorer un coeur de monstre marin serait le remède à un corps infécond. (DR). Salma Hayek campe la reine en quête de fertilité. Dévorer un ... «Le Temps, Травень 15»
3
Macbeth, la course à l'abîme
... lui-même », analyse Mario Martone dont la mise en scène « se concentre autour du couple toxique et infécond qu'il forme avec son épouse. «La Croix, Травень 15»
4
Exorcisme à Twickenham
... mystérieux, maléfique, que ces Clermontois, qui nous séduisent si souvent et depuis si longtemps grâce à un rugby parfois naïf et infécond, ... «ladepeche.fr, Травень 15»
5
« Isabelle la catholique ». L'histoire d'une souveraine paradoxale
Mais vu la rumeur qui faisait de son royal époux un « infécond » et le fait que la reine avait une vie sexuelle assez dissolue, très vite la ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Жовтень 14»
6
Ce que l'art contemporain dit de la France contemporaine
... leur discours produit un ventre infécond. Formellement, David crée dans la destruction, comme s'il schumpéterisait l'œuvre de Modigliani. » ... «Slate.fr, Жовтень 14»
7
Le CODE et le Collectif Diasporique Camerounais se mettent …
... citoyennes nécessaires à l'obtention d'une véritable alternance et d'une véritable alternative au régime infécond du RDPC de M. Paul Biya. «Journal du Cameroun.com, Жовтень 14»
8
Eric Zemmour c'est bien, Dupont-Lajoie c'est mieux…
... (le mot est de Frigide Barjot), le 'Grand remplacement' combattu par quelqu'un d'autre qu'un homosexuel – par définition infécond – comme ... «Nouvelles de France, Жовтень 14»
9
La création lyrique en 1914 : voyage en Italie
... convaincus du triste effet produit par l'opéra de Tristan, vous prie gentiment de vous engager à renoncer à cet infécond et fâcheux somnifère ... «Forum Opéra, Серпень 14»
10
Dernier tour de piste (au trot) du salon de l'agriculture d'aquitaine
Bien qu'il soit infécond, le baudet du Poitou manifeste parfois des ardeurs et des désirs qui le rendent vindicatif et exigent ordinairement la ... «Aqui!, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infécond [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/infecond>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись