Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "infélicité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INFÉLICITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

infélicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INFÉLICITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INFÉLICITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «infélicité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення infélicité у французька словнику

Визначення нестачі в словнику - це відсутність блаженства, нещастя, нещасного стану. Що сприяє нещастям, нещасним обставинам.

La définition de infélicité dans le dictionnaire est manque de félicité, infortune, état malheureux. Ce qui contribue à l'infortune, circonstances malheureuses.


Натисніть, щоб побачити визначення of «infélicité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INFÉLICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉLICITÉ

infécondé
infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation
inférioriser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INFÉLICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Синоніми та антоніми infélicité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INFÉLICITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «infélicité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми infélicité

АНТОНІМИ «INFÉLICITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «infélicité» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми infélicité

Переклад «infélicité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INFÉLICITÉ

Дізнайтесь, як перекласти infélicité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова infélicité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «infélicité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

不幸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

infelicidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

unhappiness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अप्रसन्नता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تعاسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

несчастье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

infelicidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অসুখ
260 мільйонів носіїв мови

французька

infélicité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rasa tidak puas hati
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Unglück
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

不幸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

불행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

unhappiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bất hạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மகிழ்ச்சியற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

दुःख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

mutsuzluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

infelicità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieszczęście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нещастя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nefericire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δυστυχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ongelukkigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

olycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ulykkelighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання infélicité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉLICITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «infélicité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання infélicité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «infélicité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INFÉLICITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «infélicité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «infélicité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про infélicité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INFÉLICITÉ»

Дізнайтеся про вживання infélicité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом infélicité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Oeuvres
84.) INFECTER, souiller, corrompre, au figuré : L'homme en qui jamais fourbe et jamais calomnie N'infecte ce qu'il dit, n'empeste ce qu'il fait, (1x, a49. Ps. pén. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans l'in félic1te Me fasse des leçons de ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
2
Oeuvres de P. Corneille
D'avoir pris le travail pour infélicité. (vm, 622. Imit. 1v, 9o6.) Ils (Rodrigue et Chimène) tombent dans Vin félicité par cette foiblesse humaine dont nous sommes capables comme eux. (1, 58. Disc. delaTrag.) M. Aimé-Martin dit dans son Étude ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
3
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
... n'empeste ce qu'il fait, (ix, 149. Ps. pin. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans Vin félicité Me fasse des leçons de générosité, (m, 55i. Pol. i377 yar.) Gémis d'avoir aimé les plaisirs de la table.... D'avoir pris le travail pour infélicité, (vm, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis-Sébastien Mercier. « il n'a éprouvé que de Plnfélicité dans plubieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille nävaient a aucun succès!» ', e Infélicité. [lune des plus notables Infélicités de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour «lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès!» Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la brièveté ...
‎1801
8
Œuvres de P. Corneille
Corneille voulant que toutes ces choses pussent se dire d'un mot, il fit punis- seur , exorablc, infélicité, qui sont restés français, et popularisa dextérité, depuis peu introduit dans la langue. Des circonvolutions interminables étaient également ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 287, ligne 10, INFÉLICITÉ, ajoutez: Ains descendit de cheval pour s^ douloir et plorer avec luy leur commune infélicité. , Amtot , Plut. , Lueulhis , c. 5fi ; OEnv., t. IV, p. iîî. î • ' Page 289, ligne 18, INFIME, ajoutez: Une esp'èce infime, n' en a ...
Charles de Pougens, 1825
10
Les passions cognitives: L’objectivité à l’épreuve du sensible
Ce qui en revanche était clair d'emblée, puisque cette infélicité faisait écho à d' autres qui l'avaient précédée, c'est qu'il y aurait lieu de rajouter l'épisode du colloque à la série que nous avions retracée. Or, à soi seul, cela impliquait un ...
Florian Charvolin, Aurélie Dumain, Jacques Roux, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INFÉLICITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін infélicité вживається в контексті наступних новин.
1
Enquête sur les modes d'existence
Ces modes reconnaissent en outre un type de véridiction (son « vrai », son « faux ») et des conditions de félicité et d'infélicité (au sens de la pragmatique des ... «Revues.org, Травень 13»
2
B. Latour, Enquête sur les modes d'existence
Vrai et faux se disent donc à l'intérieur et à l'extérieur d'un mode --à condition de définir d'abord les conditions de félicité et d'infélicité de ... «Fabula, Вересень 12»
3
Qu'est-ce que l'éducation?
Les temps étaient encore ténébreux, ils sentaient l'infélicité et la calamité des Goths, qui avaient ruiné toute bonne littérature. Mais, grâce à la ... «Le Figaro, Березень 10»
4
Professeur Félix Damette : La géographie n'est pas une science …
... à chaque spécialiste, il faut s'attendre à des notes de désespérance, d'infélicité à la Damette. Et pourtant elle tourne ! Pas seulement la terre. «LeFaso.net, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Infélicité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/infelicite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись