Завантажити застосунок
educalingo
insurrection

Значення "insurrection" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INSURRECTION У ФРАНЦУЗЬКА

insurrection


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSURRECTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSURRECTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

повстання

Повстання - це збройне повстання або повстання проти влади в силі. Люди, що діють під час повстання, - повсталі. Декларація прав людини та громадянина 1789 року містить право на протидію гніту серед чотирьох "природних та неприпустимих прав людини". У Декларації прав людини та громадянина 1793 р. У статті 35 говориться: "Коли уряд порушує права народу, повстання для народу і для кожної частини народу є найбільш священним з прав і найнеобхідніші з обов'язків ". З іншого боку, Декларація про права людини та громадянина 1795 року більше не включає це поняття, яке вважалося надто сприятливим для сан-культотів під час терору.

Визначення insurrection у французька словнику

Визначення повстання в словнику - це дія підйому, підйому проти встановленої політичної влади шляхом вживання збройного насильства; сам рух, коли він великий.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSURRECTION

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURRECTION

insulteur · insulteuse · insupportabilité · insupportable · insupportablement · insupporté · insupporter · insurgé · insurgée · insurgence · insurgent · insurger · insurmontabilité · insurmontable · insurmontablement · insurpassable · insurpassé · insurrectionnalisme · insurrectionnel · insurrectionner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSURRECTION

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

Синоніми та антоніми insurrection в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSURRECTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «insurrection» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INSURRECTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «insurrection» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «insurrection» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSURRECTION

Дізнайтесь, як перекласти insurrection на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова insurrection з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insurrection» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

暴动
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

insurrección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

insurrection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

विद्रोह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تمرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

восстание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

insurreição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিদ্রোহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

insurrection
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemberontakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aufstand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

暴動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

폭동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

insurrection
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cuộc nổi loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கிளர்ச்சியைப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ayaklanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

insurrezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

insurekcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

повстання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

insurecție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εξέγερση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

opstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

uppror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opprør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insurrection

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSURRECTION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insurrection
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insurrection».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про insurrection

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSURRECTION»

Дізнайтеся про вживання insurrection з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insurrection та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'insurrection médiatique: médias, histoire et documentaire ...
Watkins, en mettant en scène des événements oubliés par l'histoire officielle comme des faits sociopolitiques contemporains, prône une insurrection médiatique qui prend aujourd'hui, avec l'expansion des médias numériques, une ...
BERTIN-MAGHIT (Jean-Pierre), DENIS (Sébastien), Jean-Pierre Bertin-Maghit, 2010
2
Insurrection solaire
" J'essaie plus ou moins adroitement de dire le sublime de l'Eveil au sein de la Conscience spirituelle, le sublime de l'Eveil au sein de la Transformation qu'opère la Conscience supra-mentale dans le corps.
Solaris,, 1995
3
De l'insurrection parisienne, et de la prise de la Bastille...
Jean Dusaulx. L'OEUVRE DES SEPT JOURS. *i5 née, d'arrêter, avant de se séparer , que leurs séances continueraient à volonté , pendant la tenue de ce qu' on appelait alors les états-généraux , et que l'on appelle maintenant l'assemblée  ...
Jean Dusaulx, 1821
4
L'insurrection des esclaves de Saint-Domingue, 22-23 août ...
L'insurrection réussie de la nuit du 22 au 23 août 1791 des esclaves à Saint-Domingue est un événement inouï, sans précédent dans l'histoire universelle.
Laënnec Hurbon, 2000
5
L'Appel des appels. Pour une insurrection des consciences: ...
En décembre 2008, Roland Gori et Stefan Chedri, tous deux psychanalystes et professeurs de psychopathologie, se rendent compte qu’ils sont sans cesse sollicités pour signer des pétitions qui vont se multipliant : psychanalystes, ...
Roland Gori, Barbara Cassin, Christian Laval, 2009
6
1956, Budapest, l'insurrection: la première révolution ...
François Fejtö, auquel Sartre a rendu hommage pour son " souci constant de dire le vrai sans pathétique inutile ", montre que l'insurrection hongroise n'a pas été un " accident de parcours ", mais la première manifestation ...
François Fejtö, 2006
7
1793, L'insurrection vendéenne et les malentendus de la liberté
Michel Ragon, depuis plus de quinze ans, rassemble pièces d'archives, notes et réflexions sur l'insurrection vendéenne. Il a écrit, dans ce grand livre vendéen, le récit poignant de ce cruel moment de notre histoire.
Michel Ragon, 1993
8
Une Guerre Difficile: Points de Vue Sur L'Insurrection Et ...
La Marine canadienne celebrera ses 100 ans en 1010 avec tous les Canadiens et Canadiennes.
Emily Spencer, 2009
9
L' Insurrection Bretonne, Un Episode Tragique de la ...
Essai scientifique de l'annee 2011 dans le domaine Francais - Sciences Sociales, note: -, -, langue: Francais, resume: Le roman LES CHOUANS d'Honore de Balzac est un roman historique, un valiant effort par Balzac a nous presenter une ...
Ikechukwu Aloysius Orjinta, 2013
10
L'insurrection de Varsovie: la bataille de 1944
Comme l'écrivit dans ses mémoires un membre de la délégation de la France Libre à Moscou à ce moment-là, " l'Insurrection de Varsovie engageait l'avenir de l'Europe ".
Alexandra Viatteau, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSURRECTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insurrection вживається в контексті наступних новин.
1
Un berceau de luxe pour Bouddha - Le Point
Son vice-président au Népal n'est autre que l'ex-chef de l'insurrection maoïste, Pushpa Kamal Dahal, alias "Prachanda", lequel, après l'accord ... «Le Point, Липень 15»
2
Présidentielle sous très haute tension au Burundi | euronews, monde
Si des militaires, ou même l'armée burundaise, se divisent, il est possible que certains rejoignent l'insurrection. Nous assisterions alors à une ... «euronews, Липень 15»
3
En Irak, l'EI menace à nouveau la région-clé de Diyala - Le Monde
A la faveur du retrait américain fin 2011, et de l'insurrection sunnite un an après, les djihadistes ont repris pied dans la province, progressant le ... «Le Monde, Липень 15»
4
Six personnes tuées dans l'explosion d'un véhicule piégé au nord …
La thèse n'est pas non plus à écarter étant donné que le groupe Boko Haram qui mène une insurrection dans le nord du pays a déjà attaqué ... «Jeune Afrique, Липень 15»
5
Obama reçoit le président nigérian | États-Unis - LaPresse.ca
L'insurrection islamiste et sa répression par les forces nigérianes ont fait plus de 15 000 morts et 1,5 million de déplacés depuis 2009. «LaPresse.ca, Липень 15»
6
Emission « C dans l'air » : L'Europe fédérale, une dictature …
... l'insurrection est pour le peuple et pour chaque portion du peuple le plus sacré des droits et le plus indispensable des devoirs » (Art. 35). «AgoraVox, Липень 15»
7
Le MBDHP souhaite que la procédure aille à son terme - Burkina24
Ces procédures visent également à rendre justice aux martyrs de l'insurrection populaire tombés les 30, 31 octobre et 02 novembre 2014. «L'Actualité du Burkina 24h/24, Липень 15»
8
L'ONU confirme l'accord sur le nucléaire - LeTemps.ch
Les autocongratulations du Conseil de sécurité hier ne suffiront toutefois pas à apaiser le climat d'insurrection qui règne au Congrès américain ... «Le Temps, Липень 15»
9
Afghanistan: bavure meurtrière de l'aviation américaine dans le …
... ont quitté le pays, en décembre dernier, laissant les forces de l'armée afghane très largement en première ligne face à l'insurrection talibane. «RFI, Липень 15»
10
Code électoral : Le verdict de la Cour de justice de la CEDEAO au …
Un front uni pour sauvegarder les acquis de l'insurrection. Ces élections à venir doivent, de l'avis du Pr Ibriga, être remportées par les « forces ... «LeFaso.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insurrection [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/insurrection>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK