Завантажити застосунок
educalingo
émeute

Значення "émeute" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÉMEUTE У ФРАНЦУЗЬКА

émeute


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉMEUTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉMEUTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

бунт

Бунт - стихійне прояву, в цілому жорстоке, що виникає в результаті колективної емоції. Люди, які беруть участь у масових заворушеннях, називаються бунтівниками. Заворушення можуть відбутися під час проблем дефіциту, політичної нестабільності або після демонстрації. Магазин розграбуваний у Марракеші під час демонстрації. Бунти часто розосереджуються силами замовлення. У деяких країнах є напіввійськові сили, що спеціалізуються на антиурядових акціях. У початковому сенсі бунт називав емоцію, пов'язану з подією, яку певна частина населення вважає забороненою та обурливою.

Визначення émeute у французька словнику

Визначення бунтів у словнику - емоція, емоція. Рух, агітація, народне повстання, що вибухає при насильстві в умовах напруженої ситуації.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉMEUTE

chimiothérapeute · choreute · herméneute · homéotéleute · héliothérapeute · kinésithérapeute · meute · peute · physiothérapeute · phytothérapeute · propédeute · psychothérapeute · radiothérapeute · sexo-thérapeute · simili-thérapeute · taricheute · thalassothérapeute · thérapeute · yponomeute

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMEUTE

émeri · émerillon · émérillon · émerillonné · émerillonner · émérillonner · éméritat · émérite · émersion · émerveillé · émerveillement · émerveiller · émétine · émétique · émétiser · émetteur · émettre · émettrice · émeutier · émeutière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉMEUTE

ajoute · autoroute · baute · brute · bute · chute · dispute · doute · faute · haute · jute · minute · parachute · pute · redoute · route · saute · toute · ute · écoute

Синоніми та антоніми émeute в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉMEUTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «émeute» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ÉMEUTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «émeute» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
calme · paix

Переклад «émeute» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÉMEUTE

Дізнайтесь, як перекласти émeute на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова émeute з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «émeute» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

骚乱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

alboroto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

riot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दंगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شغب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бунт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

motim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দাঙ্গা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

émeute
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

rusuhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aufruhr
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

暴動
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

폭동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Rerusuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bạo loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கலவர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दंगा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

isyan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rivolta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zamieszki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бунт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

răscoală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ταραχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

oproer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

upplopp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

opprør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання émeute

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉMEUTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання émeute
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «émeute».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про émeute

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉMEUTE»

Дізнайтеся про вживання émeute з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом émeute та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Émeute de novembre 2005: une révolte protopolitique
Novembre 2005 : parallèlement à l'émeute où s'affrontent " jeunes des cités " et policiers, se déroute une " émeute de papier " où se confrontent représentations hostiles ou favorables aux émeutiers : reportages et éditoriaux des ...
Gérard Mauger, 2006
2
L'émeute et les martyrs: poème en cinq chants
poème en cinq chants Charles Dügge .... 32 . __ De notre charité qu'il soit la récompense; « Vous nous accorderez ce prisonnier, je pense? « Au nom de vos enfants par nos mains soulagés, De vos parents guéris , criait-elle , insurgés , l! a . à ...
Charles Dügge, 1848
3
Autopsie d'une émeute: histoire exemplaire d'un quartier ...
Le 1er novembre 1993, le quartier des Mézereaux s'embrase à la suite de la mort d'un jeune Maghrébin victime d'un accident sur une moto volée.
Christian Bachmann, Nicole Le Guennec, 1997
4
Le Frisson de l'émeute: Violences urbaines et banlieues
Sebastian Roché a scruté l'événement, sa chronologie, l'engrenage de la révolte, le profil des émeutiers et leur goût du frisson, l'attitude des pouvoirs publics et du ministre de l'Intérieur, celle des médias et des juges.
Sebastian Roché, 2010
5
La révolution québécoise: Hubert Aquin et Gaston Miron au ...
«Et je m'écris sous la loi d'émeute» Ne dirait-on pas qu'il y a, dans ce vers de « L' homme agonique » de Gaston Miron, quelque chose qui, avec le recul, paraîtrait résumer tout l'esprit des années soixante ? Il va de soi que je ne parle pas ici ...
Jean-Christian Pleau, 2002
6
Victor Hugo: un combat pour les opprimés : étude de son ...
C'est ce qu'il écrit dans l'extrait suivant des Misérables : Il y a l'émeute et il y a l' insurrection; ce sont deux colères; l'une a tort, l'autre a droit. Dans les Etats démocratiques, les seuls fondés en justice, il arrive quelquefois que la fraction usurpe ...
Pascal Melka, 2008
7
Paris guide
Émeute sur émeute; émeute partout : émeute à Paris, émeute en Vendée, émeute à Lyon, émeute à Strasbourg, émeute à Boulogne; la conspiration succède à l'émeute et l'assassinat à la conspiration. Louis-Philippe passait une revue de la ...
‎1867
8
Paris guide: ptie. La science. L'art. 2. ptie. La vie
Émeute sur émeute; émeute partout : émeute à Paris, émeute en Vendée, émeute à Lyon, émeute à Strasbourg, émeute à Boulogne; la conspiration succède à l'émeute et l'assassinat à la conspiration. Louis-Philippe passait une revue de la ...
9
Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique [ed. by J.A. ...
LE. LANTURELU,. ÉMEUTE. DES. VIGNERONS,. A DIJON, EN i63o. Dijon avait le privilège d'élire librement ses maire, échevins et officiers de ville. Au commencement de 1 63o Louis XIII voulut porter atteinte à ce droit et forcer la province à ...
Jules Antoine Taschereau, 1834
10
Rapport fait par le conseil d'administration de la compagnie ...
Que résulte-t-il de la? évidemment qu'une chance avantageuse aux Assurés leur est enlevée, et que, quelle que soit la gravité d'une émeute , il suffit que l' incendie se rattache à un mouvement séditieux , à un soulévement dans le peuple ...
‎1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉMEUTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін émeute вживається в контексті наступних новин.
1
Un contrôle routier vire à l'émeute - Yahoo Actualités France
Un contrôle routier vire à l'émeute. A Aubagne, dans les Bouches-du-Rhône, deux jeunes à scooter se sont réfugiés dans un snack pour éviter ... «Yahoo Sport, Липень 15»
2
Australie: des manifestations anti-islam rassemblent plusieurs …
Des unités de la police anti-émeute et de la police montée s'étaient déployées à Martin Place, dans le centre de Sydney, pour séparer une ... «20minutes.fr, Липень 15»
3
Interview des deux militants arrétés par la police en Grèce | NPA
Interview de Manthos et Michael, militants de OKDE-Spartakos et ANTARSYA, arrétés par la police anti-émeute lors du rassemblement de ... «NPA, Липень 15»
4
Immigration : la révolte d'en bas - Boulevard Voltaire
... petite localité balnéaire de Vénétie, une rixe entre immigrés tourne à l'émeute au milieu des touristes terrifiés ; à Bresso, ils se révoltent parce qu'exigeant des ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
5
GB : Les Juifs méfiants du soutien de Jeremy Corbyn au Hamas et …
... par la suite reconnu coupable d'incitation à l'émeute et d'incitation à l'antisémitisme, au Royaume-Uni – une visite défendue par Corbyn. «The Times of Israël, Липень 15»
6
Netanyahu promet une enquête après l'"émeute" à Charleroi …
Europa League Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a promis vendredi une enquête visant des supporters de l'équipe de foot du ... «7sur7, Липень 15»
7
Tarik, 26 ans : « Le policier m'a tiré dans la tête sans sommation »
Car ce lundi, c'est dans un contexte d'émeute que Tarik Malki a essuyé ce tir au visage qui lui vaut 21 jours d'ITT (incapacité totale de travail). «Le Parisien, Липень 15»
8
Grèce: l'UE accorde un financement d'urgence de 7 milliards d'euros …
Un policier anti-émeute utilise son bouclier pour se protéger des cocktails molotov lancés par les manifestants, le...Un policier anti-émeute ... «Challenges.fr, Липень 15»
9
La Sûreté du Québec sur un pied d'alerte à la Romaine | JDM
Il s'est notamment fait entendre en 2012 lors du Salon du Plan nord, à l'occasion d'une manifestation qui a tourné à l'émeute. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
Cinema : une fiction sur l'histoire d'amour du couple Obama | adiac …
Anatomie d'une émeute interraciale dans le Brooklyn des années 1980, ce long-métrage polémique à sa sortie offrait un état des lieux de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Émeute [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/emeute>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK