Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intellectualité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTELLECTUALITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

intellectualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTELLECTUALITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTELLECTUALITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intellectualité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intellectualité у французька словнику

Визначення інтелектуальності в словнику є інтелектуальним характером. Характер області інтелекту, того, що є інтелектуальним. Принцип психічного життя, всі інтелектуальні здібності. Здатність людини бути інтелектуальним. Характер порядку духу, душі. Характер буття, речовини, яка є чистим духом, чистий інтелект.

La définition de intellectualité dans le dictionnaire est caractère intellectuel. Caractère de ce qui est du domaine de l'intelligence, de ce qui est intellectuel. Principe de la vie psychique, ensemble des facultés intellectuelles. Aptitude d'une personne à être intellectuelle. Caractère de ce qui est de l'ordre de l'esprit, de l'âme. Caractère d'un être, d'une substance qui est pur esprit, pure intelligence.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intellectualité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTELLECTUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTELLECTUALITÉ

intellect
intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTELLECTUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Синоніми та антоніми intellectualité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «intellectualité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTELLECTUALITÉ

Дізнайтесь, як перекласти intellectualité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова intellectualité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intellectualité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

知性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

intelectualidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

intellectuality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बुद्धि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عقلانية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

интеллектуальность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

intelectualidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বোধশক্তি
260 мільйонів носіїв мови

французька

intellectualité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

keintelektualan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Geistigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

知性
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

지적 임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

intellectuality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trí thức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அறிவுத் திறன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

intellectuality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

entellektüellik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

intellettualità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

umysłowość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

інтелектуальність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

intelectualitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

διανοητικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

intellektualiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

intellektualitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

intellektualitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intellectualité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTELLECTUALITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intellectualité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intellectualité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intellectualité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTELLECTUALITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intellectualité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intellectualité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про intellectualité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTELLECTUALITÉ»

Дізнайтеся про вживання intellectualité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intellectualité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
LA SINGULARITE SCHOENBERG
L'intellectualité musicale projette la pensée musicale dans la langue du musiéien (elle ne projette pas tant la musique en soi que ce qu'il y a de pensée dans la musique, et plus encore de pensée de la pensée musicale dans les œuvres).
François Nicolas, IRCAM (Research institute : France), 1998
2
Musique et philosophie
Pour l'intellectualité musicale, la musique n'est pas un objet car l'intellectualité musicale se déploie de l'intérieur même de la pratique musicale et dans l'orbite d' une musique apte à se penser. Ce contenu propre de l'intellectualité musicale ...
Danielle Cohen-Lévinas, 2005
3
MUSIQUE, RATIONALITÉ, LANGAGE: L'harmonie : du monde au matériau
En ce sens, pour le musicien l'intellectualité musicale est l'équivalent de ce qu'est la dimension critique pour une œuvre : ce qui matérialise la pensée qu'a l'œuvre de l'inflexion qu'elle est. ILS. I. ïntellectualitä musicale est un travail de ...
4
Connaissance et langage des anges selon Thomas d'Aquin et ...
rapport à l'activité cognitive humaine -, mais il souligne l'intellectualité totale de la nature de l'ange (suprema creatura intellectualis sit totalite r intellectiva) : aussi, celui-ci non seulement possède une connaissance purement et totalement ...
Tiziana Suarez-Nani, 2002
5
Anthropologie du nom
Pensée et pensée de la pensée en rendront compte. Mais, pour l'instant, il faut souligner que la catégorie d'intellectualité nous amène à nous défier d'une homonymie entre pensée et pensée. Les deux énoncés les gens pensent et le savant ...
Sylvain Lazarus, 1996
6
UNE SOCIOLOGIE DU TRAVAIL ARTISTIQUE: Artistes et créativité ...
Il peut d'autant moins revendiquer une posture surplombante ou distante lorsque l'objet de son étude « les artistes - appartient au même univers intellectuel que lui et que le "niveau" d'intellectualité de la population qu'il enquête est à l'égal ...
Pascal Nicolas-Le Strat, 1999
7
Pouvoirs, Pouvoir: n° 25-26
Le problème de' la mobilité interne, subjective, de I'intellectualité de masse art-il un sens ? Et si ces questions ont un sens, pouvonsmous les définir comme formes politiques possibles d'une nouvelle créativité de masse '.7 La subversion  ...
‎1995
8
COLERE INSOUMISSION PERSPECTIVES (VOL 7): Colère, courage et ...
Pour évaluer le processus historique en cours il faut tenir compte également de la composition nouvelle du salariat avec la montée en force d'une intellectualité de masse. Le salariat tel qu'ici désigné est un prolétariat de la production sociale,  ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2011
9
LE RIEN PROFOND: Pour une lecture bachelardienne de l'art ...
Cette intellectualité se manifeste dans le complexe de Prométhée : « Alors le feu qui nous brûlait, soudain, nous éclaire. à qui se spiritualise, la purification est d' une étrange douceur et la conscience de la pureté prodigue une étrange lumière  ...
Barbara Puthomme, 2003
10
ALAIN BADIOU: PENSER LE MULTIPLE
... ne constituent par elles-mêmes aucune politique et maintiennent l'écart entre anthropologie du nom et politique. Mais elles affirrnent la pensabilité des politiques et constituent le champ d'intellectualité de leur singularité. L' anthropologie du ...
‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTELLECTUALITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intellectualité вживається в контексті наступних новин.
1
A demi-mot, la manie des abréviations
la technique n'empêchait pas le développement du reste de l'intellectualité. (Juannessy et vous -même devinez que je n'ai pas lu cette œuvre, ... «L'Express, Липень 15»
2
C'est quoi même « l'Ethique de l'Intellectuel » ?
Pour rappel : Pas d'intellectualité effective et utile, en sciences humaines surtout politiques, sans courage paradigmatique ! Je demanderai donc humblement, ... «Sen360, Червень 15»
3
Fragments d'Amériques (Ottawa)
... semble que l'université peut être le lieu par excellence de l'expression de la création et de la pensée articulée, d'une nouvelle intellectualité ... «Fabula, Червень 15»
4
Interview de Jean-Claude Lozac'hmeur sur l'occultisme de la Franc …
D'un côté, une certaine humilité religieuse est sans doute bienvenue pour compenser l'orgueil de l'arrogante intellectualité humaine. «AgoravoxTv, Червень 15»
5
A la librairie Le Parnasse, c'est psychanalyse, poésie et italianità
Et il est vrai que souffle au Parnasse, entre philosophie, littérature et psychanalyse, comme un parfum de cette intellectualité très Italie du Nord ... «Le Temps, Червень 15»
6
" Le kabyle, l'algérien et la laïcité ", par Djaffar Benmesbah
En clair, l'Algérie sans la Kabylie est orpheline de son intellectualité, ... oui, cette intellectualité kabyle dont hypocritement l'Algérie jouissait ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Червень 15»
7
La liste noire de monsieur Poutine
Il existe, en France, un grand magasin de l'intellectualité. Dans ce temple de la culture, de la pensée, de l'indignation choisie, on trouve tout, son contraire et ... «Boulevard Voltaire, Червень 15»
8
René Guénon compare les Sociétés centrées sur le sacré... à notre …
Cette régression en est arrivée à un tel point que les Occidentaux d'aujourd'hui ne savent plus ce que peut être l'intellectualité pure, qu'ils ne ... «AgoravoxTv, Червень 15»
9
HOMMAGE À AMADY ALY DIENG : ADIEU MAÎTRE ! Par Alpha …
... les exigences de l'intellectualité. Cette exigence est dictée par cette prise de conscience du péril, certes formulée par Césaire depuis 1970, ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Травень 15»
10
Mimi Thorisson ou l'hypnose du bonheur familial
Mon intellectualité, qui aurait été admise et même valorisée chez un homme, apparaissait comme une tare. Quand j'ai lu ce jugement porté par ... «Rue89, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intellectualité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/intellectualite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись