Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "intentionnel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTENTIONNEL У ФРАНЦУЗЬКА

intentionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTENTIONNEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTENTIONNEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «intentionnel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення intentionnel у французька словнику

Визначення умисного в словнику - це те, що призначається і призначається його автором або навмисно з наміром для певної мети.

La définition de intentionnel dans le dictionnaire est qui est visé et voulu par son auteur, ou qui est fait exprès, avec intention, dans un dessein déterminé.


Натисніть, щоб побачити визначення of «intentionnel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTENTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTENTIONNEL

intensificateur
intensification
intensifier
intension
intensionnel
intensité
intensive
intensivement
intenter
intention
intentionaliser
intentionalisme
intentionalité
intentionnaliser
intentionnalisme
intentionnalité
intentionné
intentionnellement
intentionner
intentionniste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTENTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
tentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Синоніми та антоніми intentionnel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INTENTIONNEL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «intentionnel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми intentionnel

АНТОНІМИ «INTENTIONNEL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «intentionnel» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми intentionnel

Переклад «intentionnel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTENTIONNEL

Дізнайтесь, як перекласти intentionnel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова intentionnel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «intentionnel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

故意
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

intencional
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

intentional
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जान-बूझकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مقصود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

намеренный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

intencional
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অভিপ্রেত
260 мільйонів носіїв мови

французька

intentionnel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sengaja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

absichtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

意図的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

의도적 인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

disengojo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வேண்டுமென்றே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

जाणून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kasıtlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

intenzionale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

umyślny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

навмисний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

intenționat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκ προθέσεως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

opsetlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

avsiktlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tilsiktet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання intentionnel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTENTIONNEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «intentionnel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання intentionnel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «intentionnel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTENTIONNEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «intentionnel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «intentionnel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про intentionnel

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INTENTIONNEL»

Відомі цитати та речення зі словом intentionnel.
1
Herman Melville
Il est des entreprises pour lesquelles la vraie méthode est un désordre intentionnel.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTENTIONNEL»

Дізнайтеся про вживання intentionnel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом intentionnel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Théories du Changement Social Intentionnel. Participation, ...
Une typologie des tactiques de changement social intentionnel Roger TESSIER À une question aussi simple que celle-ci : « Comment procéder, quelles tactiques employer pour promouvoir un changement au sein d'un système social  ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1990
2
Psychologie cognitive
Pourcentages de mots correctement rappelés dans l'expérience de Hyde et Jenkins (1973) Apprentissage Incident Intentionnel Évaluation du côté agréable 68 69 Identification de lettres 39 43 L'hypothèse selon laquelle le type d' opérations ...
Patrick Lemaire, 1999
3
L'intentionnalité: problèmes de philosophie de l'esprit
D'une part, le partisan de l'instrumentalisme interprétatif nie la valeur explicative de l'idiome intentionnel, mais il lui concède une utilité prédictive. Si l'idiome intentionnel est dépourvu de toute valeur explicative, pourquoi fait-on des ...
Pierre Jacob, 2004
4
Langages et philosophie: hommage à Jean Jolivet
Intention et signification chez Guillaume d'Ockham La critique de l'être intentionnel JOËL BIARD Dans le prolongement de Jean Duns Scot, Guillaume d 'Ockham fait des concepts l'objet premier de la logique 1. Définis comme des signes ...
Alain de Libera, A. Elamrani-Jamal, Alain Galonnier, 1997
5
Communication: théories et pratiques
La polysémie Un même élément peut être à la fois intentionnel, interprétatif, connotatif. Une communication usera de différents registres pour plus d'efficacité. Ex. Motorola. La marque du portable sur le corps (à la taille) : - symbole intentionnel ...
Michèle Jouve, 2000
6
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
Ainsi, on procéderait à un échantillonnage intentionnel si on choisissait un foyer pour personnes âgées pour y étudier l'adaptation des nouveaux résidents en supposant que le foyer en question est typique de tous les foyers du même genre .
Nicolas Zay, 1981
7
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Dennett (1978) avance qu'une représentation intentionnelle caractérise le comportement de systèmes complexes. Celle ci prétend que le système étudié est un système intentionnel, qu'il possède certaines informations et convictions et qu'il ...
David McFarland, René Zayan, 2001
8
Images mentales et stratégies d'apprentissage: explication ...
Le rôle de l'intention dans la mémorisation La mémorisation d'informations peut résulter d'un apprentissage intentionnel ou de la simple perception du matériel à mémoriser en l'absence de toute intention d'apprentissage (apprentissage ...
Elisabeth Grebot, 1994
9
Le scénario cartésien: recherches sur la formation et la ...
L'«arc intentionnel», expression empruntée à Fischer, reprend ce flambeau. Disons donc plutôt, en empruntant ce terme à d'autres travaux 1, que la vie de la conscience - vie connaissante, vie du désir ou vie perceptive - est sous-tendue par ...
Emmanuel de Saint Aubert, 2005
10
Objet et signification: matériaux phénoménologiques pour la ...
distinction de l'intention remplissante et de l'intention signitive. L'acte intentionnel dépourvu d'intention remplissante, la «visée vide» du centaure et du carré rond, est déjà animé par une intention signitive (relative au contenu de signification) ...
Denis Seron, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTENTIONNEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін intentionnel вживається в контексті наступних новин.
1
Innovation : Ce bracelet peut vous sauver de la noyade. Info - Golfe …
La noyade est la troisième cause de décès par traumatisme non intentionnel dans le monde. Tom Agaplades, le concepteur de Kingii le sait, ... «maville.com, Липень 15»
2
Les défis de la validation de l'apprentissage “informel” et “non …
Il a un caractère intentionnel de la part de l'apprenant. À titre d'exemple : les cours proposés par des associations, les formations en ligne [3]”. «Actualité de la formation, Липень 15»
3
Pénalités de Sarkozy payées par l'UMP: le parquet requiert un non …
Deuxième élément, des "charges insuffisamment étayées quant à l'élément intentionnel de l'abus de confiance", selon la source proche de ... «Echo Républicain, Липень 15»
4
VIDEO Une chanteuse mexicaine perd sa… serviette hygiénique en …
Elle a en outre précisé que cet incident n'avait rien d'intentionnel et que cela fait partie des aléas de l'existence. Elle n'a pas manqué de ... «Voici, Липень 15»
5
La Corée du Nord ou l'empire de la provocation : la stratégie de Kim …
Si c'était intentionnel, quel en est le sens ? On peut en effet s'interroger sur une stratégie visant à provoquer des fuites apportant la preuve que ... «Atlantico.fr, Липень 15»
6
Coexistence ou le territoire en partage
Or tout le monde n'a pas la même capacité à assumer les conséquences d'un conflit (surtout non intentionnel). Il ne s'agit pas seulement ... «Mission Agrobiosciences, Липень 15»
7
«La notion de projet d'attentat n'existe pas en droit pénal»
... dans le code pénal en 1996 aux lendemains des attentats de Saint-Michel, a dévié sur la simple prise en compte de l'élément intentionnel. «Libération, Липень 15»
8
Aurel BGC attend un CAC40 à 5500 points à 12 mois, mais le …
Néanmoins, les investisseurs digèrent mal les mouvements haussiers sur les taux directeurs, car cela est non seulement un frein (intentionnel) ... «Boursorama, Липень 15»
9
Bois-Colombes : le bébé affamé et sa mère retrouvés à Nantes
Le parquet de Nanterre a estimé que « l'élément intentionnel n'était pas caractérisé », après l'avoir entendue mardi 14 juillet. Cette mère de 27 ... «Le Parisien, Липень 15»
10
La banque lui demande de rembourser l'argent
Selon lui, le versement qu'Aurélie avait reçu fin juin, ne pouvait être qu'« intentionnel ». Contactée, sa banque indique être « en complet ... «maville.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Intentionnel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/intentionnel>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись