Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "interlocutoire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INTERLOCUTOIRE У ФРАНЦУЗЬКА

interlocutoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTERLOCUTOIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTERLOCUTOIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «interlocutoire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Позакладене рішення у французькому праві

Jugement interlocutoire en droit français

Проміжний вирок, який також називають змішаним рішенням, є категорією суджень, яка вирішує частину суті справи та наказує додаткові заходи щодо надлишку. Він виступав проти поняття "остаточне судове рішення" та "судження перед законом". Un jugement interlocutoire, appelé aussi jugement mixte, est une catégorie de jugement qui tranche une partie du fond et ordonne une mesure complémentaire sur le surplus. Il s'oppose à la notion de « jugement définitif » et de « jugement avant dire droit ».

Визначення interlocutoire у французька словнику

Визначення термінів, що містяться в словнику, є судовим рішенням, згідно з яким суд, не визнаючи остаточне рішення щодо вимог сторін, визнає принцип, який покладе в основу свого рішення та наказує заходи допиту для кількісного визначення шкоди, завданої судом. одна з партій. тимчасове рішення, на відміну від підготовчого рішення, випереджає суть справи. Проміжна судова справа.

La définition de interlocutoire dans le dictionnaire est décision judiciaire par laquelle le tribunal, sans statuer définitivement sur les prétentions des parties, admet toutefois le principe qui servira de base à sa décision et ordonne des mesures d'instruction propres à chiffrer le préjudice subi par l'une des parties. la décision interlocutoire, à la différence de la décision préparatoire, préjuge le fond. Jugement interlocutoire.

Натисніть, щоб побачити визначення of «interlocutoire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTERLOCUTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERLOCUTOIRE

interlignage
interligne
interligné
interligner
interligneur
interlinéaire
interlinguistique
interlobaire
interlobulaire
interlocuter
interlocuteur
interlocution
interlocutrice
interlope
interloqué
interloquer
interlude
intermariage
intermaxillaire
intermède

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERLOCUTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Синоніми та антоніми interlocutoire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «interlocutoire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INTERLOCUTOIRE

Дізнайтесь, як перекласти interlocutoire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова interlocutoire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «interlocutoire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

对话的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

interlocutorio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

interlocutory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मुलकात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

العارضة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неокончательный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

interlocutório
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আলাপালোচনামূলক
260 мільйонів носіїв мови

французька

interlocutoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

interlokutori
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Zwischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

中間的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

대화체의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

interlocutory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đàm đạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

interlocutory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

संभाषणात्मक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ara
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

interlocutorio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tymczasowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

неостаточний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

interlocutorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ασφαλιστικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tussentydse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

interimistiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kjennelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання interlocutoire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERLOCUTOIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «interlocutoire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання interlocutoire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «interlocutoire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERLOCUTOIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «interlocutoire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «interlocutoire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про interlocutoire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTERLOCUTOIRE»

Дізнайтеся про вживання interlocutoire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом interlocutoire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La procédure civile de tribunaux de France, démontrée par ...
Si l'appel de l'interlocutoire ayant été interjeté avant le jugement définitif , le jugement définitif a élé rendu depuis, et qu'il en ait été interjeté appel en adhérant au premier , on prononce en cette forme : ARRÊT QUI 11TFIRME SDR APPELS ...
Eustache Nicolas Pigeau, Joseph L. Crivelli, 1833
2
Les lois de la procédure civile, ouvrage dans lequel ...
Ainsi, toute décision, par laquelle le tribunalordonnerait autre chose qu' unepreuve, une vérification ou une instruction, est interlocutoire, si elle préjuge le fond. — Ibid. 25. — Qu'est-ce qui constitue le préjugé et le distingue de la chose jugée?
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1846
3
Interactions communicatives et psychologie
Troisièmement, la logique interlocutoire doit permettre l'expression formelle d' hypothèses expliquant certains effets (causaux) de l'interaction directe sur le psychisme individuel. Le modèle interlocutoire de l'apprentissage dans l'interlo- cution ...
Claude Chabrol, Isabelle Olry-Louis, 2007
4
Recueil critique de jurisprudence et de législation
45» c. pr., qui permet d'interjeter appel cfnn Jugement interlocutoire avant le jugement définitif, ne contient qu'une faculté dont on peut ne pas user sans encourir la déchéance du droit d'appeler avec le jugement définitif, et cela, encore qu'il ...
5
Arrest interlocutoire, auant proceder à l'eualuation de ...
France, Julliéron. r I l 'l .lll\ n I l I Е *L n' .l N ..-n al n n u \' s \._ О l l в l l о l ‚ l _ \.. . i _ а I л в д Í Il n ч l ь a \ l \ I I О с О « ‚ п \ . '1 l \| l l I u с Aft. п v n _ о n _ i u l о I _ l и. ' I «i ~ о ‚а P l i о . \ I ' | 'o l I A i. ._ . . _ . . . . Il C о l l I D д 0 а ._ . .__ i s . . а n ь l u l.
France, Julliéron, 1662
6
Sire, vostre majesté par son decret interlocutoire du ...
< ïfflî” Ë/ÊË-ÏÏHËZÏL-Àéffëzæïffiæêïÿê” ' ç l ) csijerÆreD-uflè Gan \ctn-&Ôoc Wjssíÿè-Ëfflê 1 R :E ' TSX-ï” .si-É,, Æssñssæóctí J ' . L c f_ I' /s _ 'VOSTRE 'MAJ E STE' par 'fonqäsçssctsisssictsisiîct' ctct "ëëssëffsïîîËîëí."ZÆWW / .. . Çsietælzfltçx 999F ...
‎1691
7
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
3. 382. - P.C. 102. — ... Et que, depuis la signification qui a été faite à l'appelant du jugement interlocutoire, il se soit écoulé un délai de plus de trois mois. — Le délai pour interjeter appel d'un jugement interlocutoire ne commence a courir que ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1857
8
Journal des avoués, ou recueil general ...
L'exécution d'un jugement interlocutoire faite sons réserve de porter appel de ce jugement ne met point obstacle à cet appel. Cicn, 26 déc. 1857 (Greslb C. Lellévre). 25. Appel (JtKjemenl interlocutoire. — Communication de pièces.
9
Recueil alphabétique de questions de droit
Les jugemens interlocutoire lient-ils, en définitive, les tribunaux qui les ont rendus? Pour déterminer a cet égard si un jugement est définitif ou s'il n'est qu' interlocutoire, est-ce à ces motifs, est-ce à dispositions, que l'on doit s'attacher ? p. 476.
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1834
10
Journal du palais
. 17 Vendémiaire an 12. Jugement rendu par le tribunal de passation , section des requêtes, par lequel , attendu que le juge suppléant a pu valablement émettre son opinion sur le fond , quoiqu'il n'eût point pris part au jugement interlocutoire ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTERLOCUTOIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін interlocutoire вживається в контексті наступних новин.
1
Affaire Sun Tan : Le DPP intouchable… jusqu'au 3 août
Satyajit Boolell ne fera pas l'objet d'arrestation d'ici le 3 août, selon l'ordre interlocutoire émis par la juge Ah Foon Chui Yew Cheong. C'est à ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
2
Réunion de la MBA : L'affaire Sun Tan divise le barreau
La juge Ah Foon Chui Yew Cheong a émis, vendredi, un ordre interlocutoire interdisant l'arrestation du DPP et de ses deux avocats, Mes ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
3
Cour suprême : ordre interlocutoire interdisant à la police d'arrêter le …
La juge Ah Foon Chui Yew Cheong a émis ce vendredi 17 juillet un ordre interlocutoire interdisant à la police d'arrêter le Directeur des ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
4
Affaire Sun Tan : réunion houleuse de la Mauritius Bar Association
La juge Ah Foon Chui Yew Cheong a émis, ce vendredi, le 17 juillet 2015, un ordre interlocutoire pour empêcher l'arrestation du DPP et deux ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
5
Bruit au parc Jean-Drapeau : Saint-Lambert revient à la charge
Dans un communiqué, la Ville précise qu'elle renonce à demander l'émission d'une injonction interlocutoire et qu'elle « axera désormais ses ... «Radio-Canada, Липень 15»
6
Elle s'est battue en cour pour s'occuper de son conjoint
... suivi, M. Dupuis a été placé dans deux centres d'hébergement de soins de longue durée (CHSLD), en vertu d'une ordonnance interlocutoire. «Le Journal de Montréal, Липень 15»
7
Une autre enquête du coroner sur le décès d'Angèle Langlois
... chiropraticiens du Québec et l'Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec ont obtenu conjointement d'une injonction interlocutoire ... «LaPresse.ca, Липень 15»
8
Chute de la BAI: des propriétés immobilières de la Bramer mises en …
La Cour suprême a émis un ordre interlocutoire pour que cet étage ne soit pas vendu en attendant que les avocats du plaignant déposent le ... «L'express.mu, Липень 15»
9
La coroner ordonne une enquête publique
... chiropracticiens et physiothérapeutes ont obtenu de la Cour Supérieure en mars dernier, une injonction interlocutoire lui interdisant de poser ... «TVA Nouvelles, Липень 15»
10
Côte-Nord: une injonction oblige les manifestants à dégager la 138
... de l'ordonnance d'injonction interlocutoire provisoire de 10 jours, émise à la demande de la société d'État, au palais de justice de Sept-Îles. «LaPresse.ca, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Interlocutoire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/interlocutoire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись